“那我不寄给伊斯特和麦格教授了。”赫敏说。

    艾瑞斯抬头看着她。

    “寄给哈利和罗恩就行了，”赫敏说，“她们俩的就不寄了。”

    （别信）

    艾瑞斯没有说话，她的耳朵依然红着，但她的眼睛亮了一点点。

    “但是——”赫敏又加了一句，“寄给哈利和罗恩的必须寄，那个我已经答应他们了。”

    “你什么时候答应的？”

    “在心里答应的。”

    “心里答应不算。”

    “算，我单方面算。”

    艾瑞斯看着她，想了想：“那寄吧。”

    “不拦了？”

    “拦了也没用。”

    “你知道就好。”赫敏松开她的耳朵，俯下身，在她额头上轻轻亲了一下，“而且你报复了我，我也报复了你，扯平了。”

    艾瑞斯的额头被她亲过的地方留下了一小块温热的触感，她坐在椅子里仰着头，耳朵的颜色从深红慢慢退回浅粉。

    “你报复我的方式是让我吃掉整盘沙律。”艾瑞斯说。

    “恩。”

    “那也叫报复？”

    “我心疼了，所以这叫报复。”

    艾瑞斯看着她，厨房里的光线柔和而安静，托马斯和赛琳不知道什么时候已经不在小屋里了，只有窗外的阳光和远处隐约的风声。

    艾瑞斯伸手，拉了拉赫敏的手腕。赫敏被拉得微微弯腰，两个人的额头再次碰到了一起。鼻尖蹭着鼻尖，呼吸交换着。

    “你心疼了。”艾瑞斯说。

    “心疼了。”赫敏说，“看你吃那么酸的沙律，我心疼了。”

    “那我下次不往你沙律里加柠檬汁了。”

    “那你往什么里加？”

    “不往你吃的东西里加了。”

    赫敏看着她近在咫尺的眼睛，笑了一声：“那往哪加？”

    艾瑞斯想了想：“往克鲁克山的猫粮里加一点。”

    “克鲁克山不吃柠檬。”

    “那算了。”

    赫敏彻底笑了出来，她的额头抵着艾瑞斯的额头，两个人近到能数清楚对方的睫毛。阳光从窗户照进来，把她们的脸都照得明亮而温暖。

    “明信片的事翻篇了，”赫敏说，“今天的事也翻篇了。”

    “翻篇了。”

    “你还敢有下次吗？”

    艾瑞斯想了想：“……不敢。”

    “说不敢的时候耳朵又红了。”

    “那是太阳晒的。”

    “厨房里没有太阳。”

    艾瑞斯没话说了，她的耳朵在赫敏的目光下又红了一度，但她没有移开视线，只是安静地坐在那里，任由赫敏看着。

    赫敏退后半步，把她从椅子上拉起来：“走了，帮我把照片放回屋里。”

    艾瑞斯站起来，跟着她走。路过客厅的时候，赫敏从茶几上拿起那个牛皮纸信封，抽出一张照片看了一眼——那张特写，克鲁克山的舌头落在卡皮巴拉鼻梁上的那张。她把照片举起来给艾瑞斯看。

    “这张还是留给哈利和罗恩。”

    艾瑞斯看了一眼，没有说话，但她的嘴角动了那个半毫米的弧度。

    “你不说话就是同意了。”

    “……嗯。”

    她们出了门，穿过碎石路走向小楼。太阳晒在背上暖洋洋的，远处的苜蓿地在风里翻着绿色的波浪。克鲁克山蹲在门廊下面，看到她们回来了，站起来伸了个懒腰，尾巴举得高高的。

    赫敏推开小楼的门，回头看了艾瑞斯一眼。艾瑞斯跟在她身后，步伐从容，耳朵上还残存着一点没褪尽的粉色。

    “明信片的事翻了，”赫敏说，“以后不准往我沙律里加东西。”

    “好。”

    “也不准往其他食物里加。”

    “好。”

    “也不准往克鲁克山的猫粮里加。”

    “好。”

    赫敏看了她一眼：“你答应得这么快，后面肯定还有别的计划。”

    艾瑞斯的耳朵又红了一点点，但她没有回答。她弯下腰摸了摸克鲁克山的脑袋，猫在她手掌下发出咕噜声，尾巴绕着她的手腕扫了一圈。

    赫敏靠着门框看着这一人一猫，摇了摇头，嘴角却翘着。

    “艾瑞斯。”

    “恩。”

    “以后想报复就直说。”

    “好。”

    “直接说你做了什么也行。”

    “好。”

    “你现在说说，刚才你往我沙律里加柠檬汁的时候心里想什么了？”

    艾瑞斯摸了摸克鲁克山的下巴，直起身来。她转过来看着赫敏，表情很平，耳朵还在微微泛着红色。

    “