“亚瑟，你是一个聪明人，但我今晚来这里，不完全是为了政治，我认为你作品中提出的一些问题，对当今的美国至关重要。”
萧伯纳在一旁插话：
“我一直认为，艺术不是说教，是感召，你做的很好，你只是展示了一个可笑的、荒谬的、但又真实的场景，这才是深入人们心灵的批评。”
“而且你很聪明，选择了一个虚构的城市，虚构的市长。这样就避免了直接的法律风险。”
罗斯福哈哈大笑：
“虽然所有人都知道你在影射谁，但法律上他们抓不到你的把柄。这招很高明。也给了我一个出席的理由。”
亚瑟谦虚地说：“我只是想讲一个好故事。”
萧伯纳摆摆手：
“别装了，年轻人。你很清楚自己在做什么。一个真正的艺术家，总是清楚自己作品的政治含义。只有那些二流货色，才会说‘我只是为了艺术而艺术’。”
罗斯福这时从口袋里掏出一张名片：
“肯尼迪先生，这是我的私人助理的联系方式。如果你以后遇到麻烦，比如税务审查，或者执照问题，可以联系他。”
亚瑟接过名片，心里明白这意味着什么。
这是保护，也是投资。
罗斯福在押注亚瑟的未来。
期待他能继续创作这样的作品，继续发出批评的声音，继续为罗斯福的改革议程制造舆论氛围。
萧伯纳也掏出一张名片：
“这是我在伦敦的地址。如果你想在欧洲发展，或者需要推荐信，写信给我。费边社在欧洲有广泛的联系，我们可以帮你。”
亚瑟接过两张名片，感觉手里沉甸甸的。
亚瑟说：
“谢谢两位。”
萧伯纳说：
“不用谢，我们只是在投资未来。你现在二十四岁，如果不出意外，还能再写四十年。谁知道你将来能创作出什么样的作品？”
罗斯福站了起来，或者说，他让助手柄他扶了起来。
他双手撑着桌子，用那种特殊的方式站立着，让自己看起来和普通人一样高大。
“继续写吧，肯尼迪先生，这个国家需要象你这样的声音。但记住，要小心。改革的路上，两边都是敌人。”
这句话说得很含蓄，但亚瑟明白他的意思。
激进派会批评他太温和，保守派会攻击他太激进。而坦慕尼协会，更是不会放过他。
亚瑟诚恳地点头：“我会小心的。”
萧伯纳走到门口，回过头说：
“对了，有件事我想提醒你。你的作品很好，但还有提升的空间。汉弗莱这个角色很精彩，但市长哈克有些单薄。他不应该只是个坏人，他应该是个悲剧人物。”
亚瑟有些疑惑：“悲剧人物？”
萧伯纳说：
“是的。最可怕的不是恶人，而是好人被体制扭曲。一个本来想为民服务的人，被官僚机器磨成了另一个样子。这才是真正的悲剧。”
他停顿了一下：
“想想看，如果哈克市长年轻的时候，甚至是刚刚当选的时候，也象你一样满怀理想，想要改变世界，但是后来，他变成了现在这个样子。这种转变，才是最令人感到可怕的。”
亚瑟愣住了，他在改编的时候，为了适应电视剧和文本的区别，对哈克的变化有些简化。
萧伯纳这番话，直接点出了他改编中的不足，不愧是大师。
看到亚瑟认真表示自己会考虑的，萧伯纳满意地点点头，接着说道：
“好，记住，伟大的戏剧不是非黑即白的，而是灰色的。人性都是复杂的。”
此时，罗斯福已经在助手的搀扶下缓慢地走了出去。
……
半小时后，亚瑟走出休息室时，感觉自己象是做了一场梦。
伊莎贝拉还在走廊里等他，看到他出来，立刻迎了上来：
“怎么样？”
亚瑟把刚才的对话简单复述了一遍，然后说：
“罗斯福虽然没说什么具体的事情，但是给了我一张私人助理的名片。说明，他今晚已经完成了他想要的效果。”
伊莎贝拉追问：“什么效果？”
亚瑟说：
“塑造形象。让全纽约的人看到，谁站在改革这一边，谁站在腐败那一边。明天的报纸会把他描绘成一个开明的改革者，而把沃克描绘成一个恼羞成怒的独裁者。”
伊莎贝拉思考了一会儿：“所以说，我们这是被利用了？”
亚瑟说：
“也可以说是互利。罗斯福利用我们的戏剧来塑造他的形象，但作为交换