入夜之后，整条街被灯泡串成一片暖黄色的光带，从街口一直延伸到巷尾，在人行道上铺开一层不均匀的光晕，边缘被电线杆和招牌切成不规则的型状。
摊位紧挨着摊位，卖炒面的铁锅在火苗上翻动，油星溅起的瞬间被灯光照成细碎的金色斑点，象一小群被惊起的萤火虫。
卖衣服的货架上挂满了各色衬衫和外套，在夜风里轻轻晃动，象一排正在低声交谈的影子。
有人在挑水果，有人蹲在路边挑唱片，有人站在烤鱿鱼的摊前等一份刚烤好的串，手里攥着零钱，拇指在纸钞边缘来回搓动。
新田一郎沿着人行道往南走，步伐不快，但每一步的间距都相同，穿过那些摊位时肩膀没有碰触到任何悬挂的货物，也没有与任何迎面走来的人发生接触。
他穿着一件深灰色的夹克，领口立着，遮住了半张脸，在人群中没有引起注意，象一片被河流裹挟着向前移动的树叶，被水流推动着前行，却不与任何一块石头或树枝产生碰撞。
他走到街角一个卖糖水的摊位旁边时停下来，侧身让一个推着自行车的人经过，然后继续往前走，穿过一条更窄的巷子，进入一片住宅区。
路灯少了，光线暗下来，墙上的爬藤植物在夜风里轻轻摆动，在灰白色的墙面上投下细碎的影子。
他拐进一栋旧楼的入口，楼梯间里没有灯，只有从楼道窗口透进来的一线光，在台阶边缘留下一道窄窄的亮痕。
他走到二楼，从口袋里掏出一把钥匙，刚插进锁孔，还没来得及拧动，身后传来一个声音，轻而稳，象是从空气中直接浮现出来的。
“新田君。”
他的手指在钥匙上停住了。没有转身，也没有收回手，只是保持着那个姿势，象是被那两个字钉在了原地。
过了两秒，他慢慢转过头，目光落在走廊尽头那片阴影与光线交汇的边缘。
望月樱子站在那里，穿着一件深色的短外套，没有佩刀，手里也没有拿任何东西，只是站在走廊尽头的楼梯口附近，象已经在那个位置站了很久，久到她的身影已经和墙面的暗影融为一体，让人分不清是从那里走出来的，还是一直就在那里。
她往前走了一步，踏进从楼道窗口透进来的光带里，侧脸的轮廓在光线下短暂地清淅了一下，然后又退回阴影中。
新田一郎把手从钥匙上放下来，转过身看着她：“望月小姐，你怎么知道我在这里？”
望月樱子没有直接回答，她的目光在他的夹克领口和握过钥匙的手之间来回扫了一遍：“你在湾仔那间旅馆住的时候就已经被注意到了，只是对方没有跟进来。我比你早到港岛两天，你住进那间旅馆的当天晚上，我就知道了。”
新田一郎的眉头微微动了一下：“你怎么不早来找我？”
望月樱子说：“没有意义，你当时刚安顿下来，没有要离开的打算，我找你，你也只会说同样的话。”
新田一郎看着她，沉默了一会儿，然后说：“那现在呢？”
望月樱子说：“你现在很危险，立即离开港岛。”
新田一郎说：“不行，我要杀了北佬。”
望月樱子的目光落在他腰间那件夹克下摆微微凸起的轮廓上：“你？就一把短刀？”
新田一郎没有回答，手在身侧攥了一下又松开，象在确认那把刀还挂在原位：“不然我就死在这里。”
望月樱子说：“你根本不是他的对手。”
这句话落下去的时候，走廊里安静了片刻，连墙缝里的风声都象是被什么东西压住了一瞬。
新田一郎的呼吸比刚才深了一些，喉结上下滚了一下。
他看着望月樱子，目光在她的眼睛和嘴唇之间来回移动了一次，象是要从那张脸上找到某种被隐藏起来的支撑点：“那你的意思是，让我回去？”
望月樱子没有点头，也没有摇头，她只是把目光从他身上移开了一瞬，落在他身后那扇还没有打开的门上：“你回去，召集黑龙会的全部力量再来。现在的你，就算靠近他也杀不了他。”
新田一郎的右手松开又攥紧，指节发出细碎的轻响：“如果我不回去呢？”
望月樱子没有回答这个问题，她退后一步，重新退回了走廊尽头那片阴影与光线交汇的边缘，象是已经结束了这场交谈，不再需要更多的言语来巩固她已经说出口的部分。
新田一郎看着她从光带中退入暗处，那道收束的动线平稳而完整，像完成了一次已经被预定好位置的移动，没有多馀的动作。
他转过身，重新把那把钥匙插进锁孔，拧了一下，锁舌缩回，推开门，走了进去，然后轻轻关上。
走廊里重新安静下来，楼道窗口透进来的光带仍然停留在台阶边缘，没有移开，也没有变宽。