这场戏，成家班的特技车手也上场了。两辆改装过的警车——黑色的福特维多利亚皇冠——冲上屋顶，紧追不舍。四辆车在屋顶上展开追逐，轮胎摩擦铁皮的声音像金属的尖叫，在夜空中回荡。
“砰！”
一辆警车在转弯时失控，撞破栏杆，半个车身悬在悬崖外，摇摇欲坠。特技车手从车里跳出来，落在安全网上——这是设计好的，为了增加紧张感。
“Cut！完美！”
森重宽和艾弗森的车继续向前。前方是最后一道关卡——一个三米高的落差，下面是圣玛尔塔的一条主干道。路面已经清空，铺满了沙袋和轮胎缓冲。
按照设计，他们要冲下屋顶，落在街道上，然后继续逃跑。
“准备！”对讲机里传来成龙的指令。
森重宽握紧方向盘，踩下油门。车子加速，冲向屋顶边缘。在冲出去的瞬间，他再次感觉到了那种失重感——车子在空中飞行，车头向下，像一只俯冲的鹰。
这一次，飞得更高，更远。他在空中看见整个圣玛尔塔的夜景，看见那些密密麻麻的灯火，看见远处海滩的霓虹，看见基督像张开双臂，在夜空中静静矗立。
然后，落地。
“轰！”
巨大的冲击力，比任何一次都大。他感觉自己的脊椎被狠狠撞了一下，眼前一黑，耳朵里嗡嗡作响。车子砸在沙袋上，向前滑行了十几米，在轮胎墙前停下。
引擎熄火了。世界突然安静下来。
他坐在车里，喘着气，看着挡风玻璃上密密麻麻的裂纹，看着外面那些冲过来的人影，看着远处还在空中飞行的道奇。
然后，他笑了。
那是一种劫后余生的笑，一种征服了不可能的笑，一种只有真正玩过命的人才能懂的笑。
他推开车门，下车。腿很软，但他站住了。他看向旁边，艾弗森的道奇也落地了，砸在离他不远的地方。艾弗森也从车里爬出来，摘下头盔，看着他。
两人对视，然后，同时举起手，在空中击掌。
那是一个无声的击掌，但胜过千言万语。
“Cut！！！”
斯派克·李的吼声通过对讲机传来，激动得有些破音。
“过了！全都过了！上帝啊，你们做到了！你们真的做到了！”
整个圣玛尔塔响起了欢呼。工作人员，成家班，当地居民，甚至那些穿着红色T恤的CV成员，都在欢呼。他们冲上街道，把森重宽和艾弗森围在中间，用力拍着他们的背，握着他们的手，用英语、葡萄牙语、粤语、日语喊着 “Bravo！”“好样的！”
在人群外围，马尔西尼奥站在阴影里，静静地看着这一幕。他的表情很复杂，有震惊，有欣赏，也有一丝不易察觉的羡慕。
“他们真的敢。”他用葡萄牙语低声说，像是在自言自语，又像是在对身边的翻译说，“在圣玛尔塔的屋顶上开车，从三米高的地方飞下来……我在这里活了四十年，见过最疯的车手，最不要命的毒贩，最冷血的杀手。但没见过这么疯的。”
翻译没有说话，只是敬畏地看着人群中央那两个浑身尘土、满脸笑容的年轻人。
马尔西尼奥沉默了几秒，然后转身，准备离开。但在离开前，他停下来，回头看了最后一眼。
夜色中，圣玛尔塔的灯火像一片倒挂的星河。而在那片星河中央，两个年轻人站在废墟和欢呼中，像两尊刚刚加冕的王。
四月的最后一周，里约热内卢迎来了大雨结束后的晴天。天空是那种通透的、近乎不真实的湛蓝，没有一丝云，阳光炽烈得能灼伤皮肤。科帕卡巴纳海滩上，白色的细沙在阳光下闪闪发光，像一条铺满钻石的地毯。海浪一层层涌上沙滩，又退回去，留下泡沫状的白色痕迹。远处，面包山像一颗巨大的绿色玛瑙，矗立在蔚蓝的海湾中。
但此刻，海滩上没有游客，没有晒太阳的比基尼美女，没有打排球的少年。整条海滩被封锁了，黄色的警戒线在沙滩上拉出一个巨大的矩形，里面停满了拍摄车辆、发电机、灯光设备、摄像机和移动厕所。上百名工作人员在警戒线内忙碌着，像一群在沙地上筑巢的蚂蚁。
这是《速度与激情》在里约拍摄的最后一场戏，也是全片的高潮——那场著名的海滩劫案。
在剧本里，唐老大和布莱恩的团队计划抢劫一辆从机场开出的运钞车。但他们不打算在路上动手，而是在科帕卡巴纳海滩上——趁着狂欢节期间海滩人满为患，运钞车必须减速通过时，用两辆车前后夹击，逼停运钞车，然后爆破车门，抢走现金，趁着混乱驾车逃入海中，从水下撤离。
这场戏的难度在于，它要在白天、在