史密斯-罗用力地点头：“好！”
博格坎普只在办公室里待了几分钟就出来了，青训主管亲自送他出来。
迪恩歪着脑袋，看到爸爸和青训主管交谈时，满脸笑意。再联想到别的家长的表情，他感觉自己肯定也能升上u9。
“爸爸——”迪恩兴奋地跑过去，一把抱住博格坎普的腿，扬起脑袋，蓝色大眼睛忽闪忽闪，“我也能升上u9了吗？”
他这个样子太可爱了，博格坎普捧着他的脸揉了揉：“教练一直在夸你。”
“真的吗？”
“真的。”
迪恩高举起两条胳膊大声欢呼：“太好咯，我也要去u9踢球啦——”
“不不。”博格坎普笑道，“你去不了。”
迪恩的双手举了一半，顿在半空，不像欢呼，像是投降：“为什么？”
“因为你太小了，还不到注册的年龄。”
“啊？”这超出了迪恩的认知，“什么叫注册，我不懂。”
博格坎普耐心地向他解释：“就是你还不满六周岁，不能参加任何年龄段的比赛。”
迪恩似懂非懂，心里很着急：“那我……就不能和布卡约、埃米尔一起踢球啦？”
“等你长大了，都升上一线队，你们还能做队友。”
“长大……”迪恩眼眶盈满泪水，声音带了哭腔，“那还要好久好久啊！”
博格坎普哄他：“你努努力，说不定以后可以跳级跟他们一起训练。”
这话迪恩更听不懂了，他只顾着难过：“我担心了好久，怕埃米尔不能升上u9。”
“现在他去了，我去不了。哇呜呜呜——”
这可真是个悲伤的故事，博格坎普都快憋不住了，旁边的队友早就笑倒一片。
萨卡和史密斯-罗站在不远处，本来也在为不能和迪恩一起训练感到惋惜，可看他哭得这么真情实感，又忍不住想笑。
另一位体能教练过来逗他：“小迪，别哭了，快去问问布卡约，没准儿他也没到年龄，还能跟你再待一年。”
迪恩擦擦眼泪，想起了萨卡，一路飞奔过去，拉起对方的手，急切地问：“布卡约，你可以去u9吗？”
萨卡没有回答，反问他：“你想让我去吗？”
“我……”迪恩咬咬下唇，“你踢球那么好，肯定很想去。”
一旁，萨卡的爸爸说道：“他的生日在九月，还不满八岁。”
迪恩眼睛一亮，懵懂地看向对方：“所以，他去不了了吗？”
“他可以跳级去u9，满了七岁就能注册。”
“……”
迪恩也说不出自己现在是个什么心情，和小伙伴分开有点难过，但又替小伙伴感到高兴。
此时，帕蒂诺凑过来：“小迪，还有我陪你呀，我也没到年龄呢。”
迪恩看着他，眉头皱得更紧了，小小声的说道：“咱俩一起，赢不了游戏！”
“啊？！”帕蒂诺眨眨眼，没想到他担心的是这个，“我会努力的，你相信我。”
“唉——”迪恩看着他，苦大仇深的叹一口气，“可是我更想去u9啊！”
“……”
迪恩回到博格坎普身边：“爸爸，我不舒服。”
博格坎普蹲下来，紧张地问：“哪里不舒服？”
迪恩小手摸摸自己左边胸口：“这里。它像小鸟一样，一会儿飞得高高的，一会儿又落下来。”
这个形容可把老父亲萌死了，一把将他抱起来：“没关系，爸爸有办法治好它。”
迪恩问：“怎么治？”
博格坎普变魔术一样拿出一块巧克力，在迪恩眼前晃了晃：“这个能治好吗？”
迪恩欣喜地接过巧克力，脸上还有未干的泪痕：“只有一块，治不好的。”
“那就两块！”
父子俩甜甜蜜蜜的互动被周围的队友看在眼里，小朋友们纷纷向迪恩投去羡慕的目光。
谁不想拥有一个踢球那么厉害，是阿森纳名宿，又那么爱自己的爸爸呢。
家长沟通会之后，迪恩就放假了。接下来的一个月，教练鼓励孩子们远离足球，去尝试一些别的运动——游泳、攀岩、拳击等等，促进全身运动系统协调发展。
迪恩和三姐萨弗伦去学游泳。脱掉衣服只穿着泳裤，上半身看着比别的小朋友还瘦一些，大腿和小腿却格外强壮。身上的皮肤白白嫩嫩的，趴在水面上，蹬腿的时候力量十足，看起来就像一只小青蛙。
上了几节游泳课，教练对他赞不绝口：“迪恩的运动能力太强了，身体协调性远超同龄孩子。”
甚至还向他发出邀请：“小迪，你想不想留在俱乐部？”
迪恩摇头：“我不