只有在一家公司准备上市，或者准备跑路的时候，才会把报表做得这么漂亮。”

    他看了一眼弗洛里斯，并没有把话说得太透，只是耸了耸肩，重新拿起那根昂贵的竹杆，对着虚空甩出了一道漂亮的弧线。

    “算了。反正给钱的是他们，收钱的是我们。”巴克检查着鱼线，恢复了那种漫不经心的作风：“你只需要负责进球，别断腿就行。剩下的————如果有人想在水底下挂钩子，我会让他知道什么叫真正的钓鱼”。”

    更衣室。

    劳尔坐在长凳上，正在用冰袋敷膝盖。他手里捏着一张皱皱巴巴的彩票。

    “嘿，小子。”

    劳尔突然开口，扬了扬手里的纸片：“你知道我刚才让助理去买这周的足彩，结果怎么着？”

    弗洛雷斯停下换鞋的动作：“你买了皇马输？”

    “去你的。我是队长，我当然买了皇马赢。”劳尔骂了一句脏话，随手柄彩票团成一团丢进垃圾桶，“但那个卖彩票的老头他在马德里开了三十年店了—他看着我就象看着个傻子。他说：劳尔，省省吧，那是里亚索。”

    1

    劳尔叹了口气，身体后仰靠在柜子上：“你知道加利西亚那帮人说什么吗？他们说里亚索球场的草皮底下埋了Meigas”（加利西亚传说中的女巫）。不管是谁去那，总会出点幺蛾子。94年久基奇那个点球没进，是因为风向突然变了；02年齐达内在那扭伤脚踝，是因为草皮突然塌了一块。”

    他转过头，看着弗洛雷斯，眼神复杂：“整整19年。该死的，1991年我们最后一次在那赢球的时候，你还没断奶吧？古蒂那时候还在穿开裆裤。这根本不是战术问题，这就是一种————他妈的玄学。每次去那，还没踢，大家腿就软了。连大巴车的司机都知道在那儿停车要避开黑猫。”

    劳尔指了指弗洛雷斯的膝盖，语气严肃了一些，不再是开玩笑：“听着，这周媒体肯定会疯狂炒作你要单骑救主”。别听他们的。到了那儿，如果你感觉不对劲一我是说那种感觉，草皮太滑，或者后卫动作太大一就保护好自己。在这个该死的魔咒面前，当个懦夫不丢人。我不想看到这赛季的希望在那块烂泥地里报销。”

    更衣室里安静了几秒。

    弗洛雷斯系好鞋带，站起身，把背包甩在肩上。

    他没有回答关于“女巫”或者“保护自己”的建议，而是走到了垃圾桶旁。

    他弯下腰，捡起那张被劳尔扔掉的彩票，重新展开，抚平。

    “那个卖彩票的老头不懂球。”

    弗洛雷斯把彩票随手塞进劳尔的衣领里，拍了拍老队长的肩膀，动作没大没小，带着一股子混不吝的劲头：“留着吧，队长。这周的奖金够你给老婆买个新包了。”

    他推开门，头也不回地走了出去，声音从走廊飘进来：“还有，我不信女巫。但我猜加利西亚的医院肯定信，因为这周过后，他们的骨科床位肯定不够用。

    劳尔愣了一下，从衣领里摸出那张皱巴巴的彩票。

    他看着那个狂妄的背影消失在转角，骂了一句：“疯狂的小混蛋。”

    但他这次没有再把彩票扔掉，而是小心翼翼地折好，放进了贴身的口袋里。