伊森出发那天，天还没亮。他把背包放在副驾驶座上，荆棘王冠、朗基努斯之枪、指虎、圣水、一样不少。
名单折好塞在内袋里，伸手就能摸到。他发动引擎，车灯亮起来，照着院子里那棵老枫树。叶子落了大半，光秃秃的枝丫在风里晃。
手机震了。安德烈神父。
“伊森，你出发了？”
“恩。”
神父的声音比平时沉，带着一种伊森很少听见的郑重，“教廷决定了。出动审判所。”
伊森的手指在方向盘上停了一下。“审判所？”
“教廷的武装力量。不是普通的骑士团，是专门处理异端和邪灵的精锐。他们受过最严格的训练，装备最好的武器，背后有整个教廷的资源。”
神父接着说，“你的那份名单，教廷已经讨论过了。那些日本人供奉的东西，被正式判定为邪恶的、罪恶的、与神为敌的敌人。他们的石象，他们的祭坛，他们的所谓神明，都将被教廷的骑士毁灭。”
伊森没说话。神父继续说：“审判所的人已经出发了。他们分头行动，一个城市一个城市地清剿。你不需要一个人面对那些东西。教廷和你站在一起。”
伊森握着手机，看着挡风玻璃外那片灰蒙蒙的天。“他们的家人呢？那些供奉的人。”
“审判所的指令是：毁灭恶灵，摧毁石象和祭坛。如果有人反抗，使用武力阻止他们。”
神父停顿了一下，“但如果他们投降，不抵抗，审判所不会伤害他们。教廷不是杀人机器。我们只对付邪恶本身，不对付被邪恶蒙蔽的人。”
伊森沉默了几秒。“如果他们用那些东西来攻击审判所的人呢？”
“那就让他们来。”
神父的声音很平静，“审判所的人不是第一次面对这种敌人。他们知道怎么应对。”
伊森靠在座椅上，看着远处天际线开始发白。“我知道了。”
“伊森，你不是一个人，请你记住。”
电话挂了。
伊森把手机放在副驾驶座上，看着那片越来越亮的天。
他挂挡，踩油门。灰色的本田驶出院子，上了公路。
后视镜里，那栋房子越来越小，最后消失在晨光里。
玛莎，莉莉，罗伯特还在睡觉。他们不知道他走了，不知道他要去哪里，不知道他要面对什么。
但他们会知道的。等他回来的时候，他会告诉他们。不是现在。
伊森打开收音机，调到爵士台。
钢琴声在车厢里飘着，不急不慢。
他伸手柄音量调低，让音乐只在耳边轻轻响着。
前方的路很长，很直，一直延伸到看不见的地方。
他踩油门，车速提起来。洛杉矶。第一站。小东京。田中。
他不知道那个田中家供奉的是什么，不知道他们的石象藏在哪里，不知道他们会不会象山本夫妇那样跪在地上求饶。但他会找到的。一个城市一个城市地找。一个州一个州地找。
直到那些东西全部被毁灭。直到他的家人安全。
伊森开到洛杉矶的时候，已经是下午了。
阳光很烈，照在挡风玻璃上，刺得人睁不开眼。
他把车拐进小东京的街区，还没到目的地，就看见前面拉起了黄色的警戒线。
几辆警车横在路中间，红蓝灯在转，但没有声音。
几个警察站在车旁边，手里拿着对讲机，表情严肃。
街口围着一群人，被警员挡在外面，有人举着手机在拍，有人踮着脚尖往里看。
伊森把车停在路边，推门落车。他走到警戒线前，一个年轻警察伸出手拦住他。
“先生，这里封锁了，不能进。”
伊森从口袋里掏出FBI的证件，打开，递给他。警察看了一眼那个徽章，又看了一眼伊森的脸。“长官。里面……”
他尤豫了一下，“里面有一伙武装分子，持有枪支和爆炸物。我们接到命令封锁周边，具体行动由另一组人负责。”
“另一组人？”
警察指了指街区深处。“他们进去快一个小时了。不让我们的靠近。”
伊森收起证件，弯腰钻过警戒线。
他沿着街道往里走。两边的店铺都关着门，卷帘门拉下来了，有的窗户上贴着封条。
路上很安静，只有他自己的脚步声。走了大概两百米，他看见前面站着几个穿黑西装的人。
看样子不是警察，是FBI的战术小组。他们戴着耳麦，腰间别着枪，站在街边，看着一栋房子。
伊森走过去，一个黑西装拦住他。“你是？”
伊森把证