伊森正在厨房热牛奶。玛莎出门买菜了，莉莉上学去了，罗伯特在律所。
家里只有他一个人。他把牛奶倒进杯子里。手机在餐桌上震起来，拿起来，是沃森。
“查到了？”伊森靠在厨房台面上。
沃森的声音比平时沉，像熬了一整夜没睡。“你上次去拉文斯小镇，看过那些死者的名字吗？”
伊森想了想。“看过。墓碑上刻着。”
“你有没有注意到，那些名字大多数都姓安森？”
伊森的眉头动了一下。“安森？”
“对。安森。”
。后来那些参与私刑、割掉她舌头、杀了她的镇民，也大多是安森家族的人。一个大家族，在拉文斯小镇扎根了上百年。死后，她复仇的对象，就是安森家族。”
伊森走到餐桌边坐下。“所以她杀的不是随机的人。是有目标的。”
“对。她的目标一直是安森家族。那些年死掉的人，都是安森的成员。后来她沉寂了，不是因为消失了，是因为安森家族的人死的死、跑的跑。她找不到目标了。”
沃森顿了顿，“但你上次去拉文斯小镇，毁掉了她的木偶。她可能被你激怒了，也可能只是醒了。不管怎样，她回来了。”
伊森没说话。
沃森继续说：“我查了安森家族现在还有谁活着。有一个。安森，六十多岁，身体瘫痪，住在拉文斯小镇的家族庄园里。和他第三任妻子一起。”
“他还有家人吗？”
“有。安森。不住拉文斯，在外地。具体情况我还没查清楚。”
伊森站起来，走到窗边。窗外阳光很好，院子里那棵老枫树的叶子被风吹得沙沙响。“地址发给我。我现在过去。”
“你小心。那栋庄园，安森家族住了几代人。的恨意，可能都堆在那里面了。”
挂了电话。伊森上楼收拾东西。
荆棘王冠放进背包，指虎揣进口袋，朗基努斯之枪用布包好，塞在背包侧袋。枪别在腰间。
他想了想，又把那本神父借给他的书也带上。下楼，发动车子。灰色的本田驶出院子，上了公路。
到拉文斯小镇的时候，已经是下午了。
天灰蒙蒙的，云压得很低，风从东边吹过来，带着一股湿漉漉的凉意。
伊森把车停在镇子主街的路边，推门落车。面包房的灯还亮着，门口摆着几个没卖完的面包。五金店关着门，卷帘门拉下来了。
街上没什么人，只有一只黑猫蹲在邮局门口的台阶上，眯着眼睛看他。
伊森沿着街道往前走。他要去沃森说的那家旅馆。
安森庄园在镇子北边，离镇上有一段距离。他需要先住下来，再想办法靠近。
旅馆在老街的尽头，一栋灰白色的两层小楼，门口的招牌写着旅人歇脚处。
他推门进去，前台是个头发花白的女人，戴着老花镜，在看电视。她看见伊森，把眼镜往下推了推，打量了他一眼。
“住店？”
“一晚。”
女人从抽屉里拿出一把钥匙，递给他。“二楼，左手边第三间。”
伊森接过钥匙，正要上楼，旅馆的门被推开了。
一个男人走进来。三十出头，穿着一件深色的夹克，牛仔裤，运动鞋。
头发有点长，乱糟糟的，脸上有胡茬。他的眼睛下面有很重的黑眼圈，象是好几天没睡过觉。
他手里拎着一个黑色的帆布包，鼓鼓囊囊的，包带子缠在手腕上，攥得很紧。
伊森的圣灵感知动了一下。他看了一眼那个男人手里的帆布包。包里有东西。木头的人偶。
那个男人没看他，直接走到前台。“还有房间吗？”
女人又推了推眼镜。“有。二楼，左手边第二间。”
男人接过钥匙，转身往楼梯走。经过伊森身边的时候，他看了伊森一眼。
他点了一下头，算是打招呼。伊森也点了一下头。
两人一前一后上楼。二楼走廊很窄，灯管坏了一根，光线暗。
伊森走到第三间门口，钥匙插进锁孔。第二间的门在他身后关上了。
伊森把背包放下，坐在床边。那扇隔开两个房间的墙很薄，他能听见隔壁的脚步声，拉窗帘的声音，拉链拉开的声音。然后安静了。
他站起来，走到窗边。窗外是一条窄街，对面是一排关着门的店铺。他站了一会儿，转身出门，走到第二间门口，敲了三下。
门开了。那个男人站在门口，看着伊森。他的手垂在身侧，但身体微微侧着，重心在右脚上明显防御姿态。
伊森开门见山。“你是安森家的人？”