维尔哈格也不甘示弱，一把推开何俊的手臂，两个人额头几乎贴在了一起。
“别碰我！”
维尔哈格吼道。
“你先别碰我！”
何俊的声音更大。
维尔哈格伸手推了何俊的胸口一把，何俊跟跄后退了半步，随即反手也推了回去。力量很大，维尔哈格一个趔趄，差点坐在地上。
两边的队友立刻冲了过来，把他们拉开。
但何俊被布罗辛斯基和弗雷架住的时候，还在冲着维尔哈格的方向吼叫，脖子上的青筋暴起。
主裁判从口袋里掏出了红牌。
先举向维尔哈格。
再举向何俊。
两人双双被罚下。
何俊盯着那张红色的小牌子，胸口的怒火还没消退，但另一股冰冷的感觉已经从脚底窜了上来——他意识到自己做了什么。
施密特教练在场边一言不发，脸色比球场边在线的白灰还苍白，他只是看了何俊一眼，那个眼神里没有愤怒，只有失望。
比那个红牌更扎心。
何俊低着头走进球员信道，队友们的喊声和球迷的嘘声在身后混成一片嗡嗡的噪音。
他没有去更衣室，没有洗澡，甚至没有和任何人打招呼，只是抓起自己的外套和车钥匙，推开了训练基地侧门，一头钻进那辆二手高尔夫里。
引擎发动，轮胎碾过停车场的碎石路面发出刺耳的声响，他一脚油门踩到底，车子窜上了高速公路。
——
回到沿河路7号的新家，院子里安安静静的，苹果树的叶子在傍晚的风里轻轻摇晃。
维娜今天在超市上班，不在家。
何俊推开大门走进客厅，灯都没开，就那么穿着沾满草屑和汗水的球衣，一屁股坐在了沙发上。
两秒后——
叮——
蓝色的半透明面板在黑暗中浮现，荧光映在他苍白的脸上，上面的文本不是金色的，也不是白色的——是刺目的红色。
【警告】
【检测到宿主在正式比赛中因情绪失控导致暴力行为，被主裁判直接出示红牌罚下。】
【系统评价：宿主在面对对手蓄意激怒的战术时，未能保持职业球员应有的冷静与自制力，做出了鲁莽且不可接受的行为。红牌不仅意味着宿主本场比赛提前结束，更将导致宿主面临至少一场德甲联赛的停赛处罚。】
。本场比赛被系统计为三场中的第二场，宿主在该场比赛中未能贡献任何进球或助攻。。剩馀机会：一场。】
【后果二：宿主的行为触发了系统纪律惩戒机制，系统将对宿主做出相应处罚。具体惩罚措施将在稍后通知。】
。宿主应当以模板为鉴。】
何俊如同被一盆冰水从头浇到脚。
他整个人僵在沙发上，盯着那一行行刺目的红色文本，手不由自主的攥紧了沙发坐垫。
惹祸了。
他清清楚楚地意识到了这一点。
最重要的还并非红牌本身，德甲的纪律委员会大概率会给他一到两场的禁赛，这对于一个年轻球员来说虽然不好看，但不是致命的。
真正致命的是系统任务。
“开门红”任务要求他在三场比赛中贡献三个进球或助攻，他在第一场（勒沃库森）完成了一个助攻，第二场（今天）颗粒无收，现在只剩最后一场机会，他必须在那一场比赛里独自完成两个进球或助攻。
而“具体惩罚措施将在稍后通知”——这句话更象是一把悬在头顶的刀，不知道什么时候落下，也不知道会砍多深。
能力值倒退？模板同步率清零？系统休眠？
每一种可能性都让他不寒而栗。
何俊把脸埋进双掌之间，闷声骂了一句：“我他妈是猪吗？”
他知道维尔哈格在激怒他，他知道那些小动作就是为了让他失控，他甚至在被铲倒之前就已经预感到了对方会越来越脏，但他还是上当了。
二十多分钟的累积，那句“回去踢你的台球”成了压垮骆驼的最后一根稻草。
他不是没听过更难听的话，在法兰克福青训的七年里，种族歧视的言论、对亚洲球员的偏见和嘲讽，他经历过无数次。
但今天，在那种高压的比赛环境下，在左臂的旧伤被故意撞击的疼痛中，在裁判一次又一次的视而不见里，他的理智防线终于崩了。
一个职业球员，因为对手的几句垃圾话就失去冷静，推搡对方，被红牌罚下——这不是血性，这是愚蠢。
施密特教练那个失望的眼神再次浮现在脑海中，何俊的胃部一阵痉孪。