前五世纪，希腊有个叫苏格拉底的人，因为‘腐蚀青年思想’被处死。」

    托尔抬起头，表情困惑，「思想也能腐蚀人？」

    「思想能改变人。」马特说，「而改变，对某些人来说是威胁。」

    托尔想了想，点头。

    「就像阿斯加德的议会，那些老家伙也讨厌新思想。」他说，

    「每次我提出改革训练方式，或者更新武器设计，他们都摇头，说‘传统不能改’。」

    马特有些惊讶。

    「你现在能想到这些，进步很大。」

    托尔笑了，笑容有点苦涩。

    「是洛基点醒我的。他说我在阿斯加德看到的，都是别人想让我看到的。真正的阿斯加德……我根本不了解。」

    马特没说话。

    他知道洛基来过——那天晚上，他离开后，在街角“听”到了公寓里的对话。

    洛基的声音，托尔的声音，那些关于继承、关于真相、关于责任的话。

    他没告诉托尔他听到了。

    有些事，需要当事人自己消化。

    托尔合上书，站起来，走到窗前。

    他看着外面的街道，看着那些在贫困和混乱中挣扎的人。

    「马特。」

    「嗯。」

    「你说……如果我以后真的成了阿斯加德的王，」托尔说，「我能改变什么吗？」

    「你能决定战争与和平。」马特说，

    「你能决定资源的分配。你能决定法律是否公正。这些，都能改变无数人的命运。」

    托尔沉默了很久。

    然后他说：

    「责任真重。」

    「嗯。」

    「但你扛了二十年。」

    「因为值得。」

    托尔转身，看着马特。

    看着这个盲人，这个律师，这个夜魔侠。

    看着马特手臂上还没拆的绷带，看着马特平静的脸。

    「我想继续学。」托尔说，「学怎么当一个……合格的王。」

    马特点头。

    「好。」