。

    “这个月，所有人在家学粤语。

    我来教。学不会的，别想出这个院门。”

    陈兰香犹豫了一下：“一个月能学会？”

    “日常对话够用了。买菜、问路、讨价还价，学这些就行。你又不是要去大学当教授。”

    许小梅没有反对。

    她昨天在街上就感受到了——满大街都是粤语，偶尔蹦出几句英文，她一个字都接不上。

    连买根油条都得靠何雨柱开口。

    这种感觉很不好受。像个哑巴被扔进了陌生人堆里。

    “行，学。”许小梅第一个表态。

    何大清闷了半天，从鼻子里哼出一声：“学就学，老子学了一辈子做菜，还学不了几句鸟语？”

    当天下午，课就开了。

    教室是后院芒果树底下。何雨柱搬了几张椅子出来。

    “第一课，打招呼。”

    何雨柱指着自己：“你好——''''你好''''。这个跟普通话一样，但发音不同。听好了，nei hou。”

    “内侯。”何雨水学得最快，嘴皮子灵。

    “内……猴？”许大茂皱着脸。

    “侯，不是猴。”

    “有区别吗？”

    “你去街上跟人说''''你猴''''试试，看人家打不打你。”

    许小云趴在许大茂腿上，奶声奶气地蹦了一句：“内猴！”

    何雨水笑得直拍大腿。

    何大清坐在椅子上，双手抱胸，嘴巴紧闭。

    何雨柱看了他一眼：“爸，您不跟着念？”

    “我在心里念。”

    “心里念有什么用？嘴巴不动，舌头不练，到时候出去还是哑巴。”

    何大清梗着脖子，嘴里嘟囔了一声什么，勉强跟着念了一遍。

    发音歪得离谱。

    陈兰香比他强一点，至少声调是对的。

    许小梅最认真，何雨柱说一遍她就在手心里比划着写，记笔记。

    虽然没有纸笔，她就用手指在腿上画。

    接下来几天，何雨柱每天上午教两个钟头，下午再练两个钟头。

    内容从打招呼到买东西，从问路到讨价还价。

    “几多钱？”