阿嬷说了一句话——‘石碑上的字，我没看懂。’”于小雨端着米汤，声音还有点哑，但已经稳了不少，“他一直记着这句话。他知道他爹看不懂的不是字，是为什么诅咒的根不在这个世界里，为什么活人什么都做不了……他把这件事记了一路，记到他在石台上替整个连氏做了后代的亲口申请，记到他用心火把湖底的污秽烧干净。他完成了他爹到死都没能完成的事，三成活命的机会他拿去做了一百成的事。你们连家的人，都是这个脾气吗？”

    阿嬷听完没有立刻说话。她拄着拐杖站在那里，弯驼的背微微往上直了一点，然后伸出手——那只枯瘦的、布满老年斑的手——在连心贺短了一截的头发上轻轻拍了拍。连心贺被她拍得脖子一缩，米汤差点洒出来，但他没有躲。

    “我曾祖刻那行字的时候，”阿嬷的声音像是从很深的井底慢慢升上来的，“大概没想到，会有一个后人，把它读懂了。”