老孙架着小赵跟在后面，阿青走在左侧，四个人像四条在海底爬行的鱼，缓慢而谨慎。
废墟深处越来越暗，马灯的光只能照亮前方不到一丈的距离。
周围的石块越来越高，越来越密，像是进入了某种古老建筑的核心区域。
石柱的间距变窄了，横梁的高度降低了，空间从开阔变得逼仄，从明亮变得压抑。
陈耀年感觉自己的头顶像是压着一块看不见的巨石，每一次前游都要克服一种无形的阻力。
他停下脚步，举起渔叉，叉尖触到了什么东西。
不是石头，不是木头，而是一种看不见的、透明的、像果冻一样的屏障。
叉尖陷入其中约半寸，就被一股柔和而不可抗拒的力量弹了回来。陈耀年又试了一次，用了更大的力气，叉尖依然无法穿过那道屏障。
它像一堵透明的墙，横亘在他们面前，将废墟的深处和外界彻底隔开。
老孙游过来，伸手去摸那道屏障。他的指尖触到屏障的瞬间，眉头猛地皱了起来——他的手穿过了屏障。
不，不是穿过了，是屏障在他的手指接触的瞬间消失了，然后又在他收回手指的瞬间重新出现。
它不是坚固的墙，而是一道“门”，一道只有某些人才能通过的“门”。
老孙将整只手伸进去，手臂没入屏障中，看不见了。他的手还在，他能感觉到，但屏障的另一边是绝对的黑暗，连灯光都照不进去。
他收回手，摇了摇头，打手势——过不去，除非整个人进去，但不知道里面有什么。
陈耀年犹豫了。这道屏障显然是为了阻止某些东西进入废墟深处而设的——也许是阻止水鬼，也许是阻止不相关的人。
如果强行穿过，也许能进去，也许会被困在里面，也许永远出不来。
就在这时，他感觉到了水流的变化。
不是缓慢的、渐进的改变，而是一种突然的、剧烈的转向。
原本从他们左侧流向右侧的水流，在不到一个呼吸的时间里，变成了从前方涌向后方的激流。沙地开始震动，细小的石子从地面跳起来，在水中翻滚。
石柱上的水草被水流拉直，像一面面指向后方的旗帜。
老孙的脸色在一瞬间变得惨白。他猛地转过身，朝来时的方向望去——马灯的光照到了远处的一团浑浊，像是一片巨大的泥雾正在向他们涌来。
泥雾的旋转的，不是平推，而是旋转——一个巨大的水下漩涡正在废墟的外围形成，它旋转的速度越来越快，范围越来越大，将江底的泥沙、碎石、甚至一些小块的废墟石块都卷了进去。
陈耀年的心沉到了谷底。漩涡。在江底遭遇漩涡，几乎是必死无疑。
水流会将他们卷入漩涡的中心，那里的压力足以将人的身体碾碎。他们必须在水流变得太强之前，逃出漩涡的范围。
他打手势——跑！
四个人拼命朝来时的方向游去。脚蹼猛蹬，手臂猛划，四个人像四支离弦的箭射向废墟的外围。
但漩涡的吸力太大了，它像一只无形的大手，从后面拽着他们的身体，将他们往回拉。陈耀年的速度被削减了一大半，他感觉自己像是在爬一座永远爬不到顶的山坡，每前进一寸都要付出比平时多数倍的力气。
阿青在最前面，他的身体最轻，游得最快，已经超出了陈耀年三四丈。
老孙架着小赵在中间，小赵的腿已经不听话了，只能靠着老孙的拖拽才能前行。陈耀年在最后，渔叉横在身前，用叉尖划水，试图增加一些推进力。
漩涡越来越大。它已经不再是一团泥雾，而是一个直径数十丈的巨大水环，边缘的旋转速度快得惊人，将一切靠近的东西都撕成碎片。
陈耀年看到一块磨盘大的石头被卷进了漩涡边缘，在旋转中被撞得四分五裂，碎石像弹片一样四散飞射。
“快！”陈耀年喊了一声，声音在水中含混不清，但所有人都听到了。
阿青已经游到了废墟最外围的石柱附近。他转过身，想要确认兄弟们的位置，就在这时，一道暗流从侧面打来——不是漩涡的主流，而是主流派生出的一个分支，力道虽然没有主旋那么大，但也足以将一个成年人的身体卷走。
暗流击中了阿青的腰，他的身体像一片树叶一样被卷了起来，在空中——不，在水中——翻滚了两圈，然后被拖向了漩涡的方向。
“阿青！”老孙的喊声撕裂了水下。
阿青试图抓住身边的一根石柱，但石柱的表面太滑了，他的手指扣不住。
他又试图用短矛插进沙地，但沙地被水流冲刷得像流沙一样松软，短矛一插进去就被拔了出来。他的身体在暗流中翻