夫有情妇，妻子有情夫，都在人们可以容忍的范围之内，但一群绅士与淑女们在一张巨床上坦诚相见，那就是不折不扣的丑闻——但也是绝对的刺激。

    “会有很多人想要试试，但要说服他们，得到他们的信任可不是一件容易的事情。”汉莱顿夫人说：“于是——汉莱顿先生和杰克斯.拜伦身体力行，首倡新风。”

    威廉要思考一下才能理解汉莱顿夫人的意思，汉莱顿要做这件事情，带去的女人就不可能是买来的娼妓，或者是他的情妇，只有可能是——汉莱顿夫人，想到这位夫人曾经经过了什么？威廉就觉得气都喘不过来，利维碰了碰他，“行行好，先生，”他说，“你没忘了，坐在我们面前的是个女巫吧？”

    几百年后的人们会错误地认为，那些被指为女巫的人都是无辜的，但不，不是每个都是受害者，真正的女巫与之前的女祭司并没有什么区别，因为能够与神灵沟通，她们将自己居于半神的位置，对凡人只有鄙夷与嘲弄，她们甚至并不将他们看作与自己一样的人，她们调配毒药，并不在乎拿到它的人是去杀人还是自杀；她们与男人或者女人，肆意欢乐，用欲望勾取他们灵魂中邪恶与黑暗的那部分，教唆他们犯罪，引诱他们堕落；她们向恶魔奉献祭品，散播瘟疫，与恶魔交媾，孕育地狱的种子，而在她们的内心深处，无论是她们在俗世间的父母，还是兄弟姐妹，又或是自己的丈夫，乃至自己的孩子，都无法引动她们心中的一丝温情，有时候她们比半恶魔更加生性冷酷，并且善于作恶。

    “确实，”汉莱顿夫人毫不纠结地回答说，“我非常享受这些行为，同时也乐于看到这些人在罪恶中沉沦。”

    威廉知道不应该，但此时他的心中却是掠过了一丝宽慰。

    “比比安娜女士在其中担任什么角色？”

    “我曾经的角色。” 汉莱顿夫人就像是在和女伴说起自己曾经主持过一场拍卖会——“床榻上的‘波特使者’，要知道这种‘游戏’需要很多对夫妇，但多得是人突然在开始前后悔，有些人是担心消息泄露，有些人是害怕受到伤害，甚至在游戏过程中，会有丈夫或是妻子感到嫉妒，或是被自己看中的人拒绝或是突然有心无力之类的突然状况发生——但我总能妥善地解决。”

    “他们没有察觉出异样？”

    “他们只觉得快活。”

    所以当他们追查到比比安娜身上的时候，那些人并不愿意交出比比安娜，但当发现无法事情已经到了无法挽回的地步，他们的动作反而变得迅速了起来，立即决定处死比比安娜——免得她的嘴巴里说出什么不好的事情，至于汉莱顿夫人，她是“淑女”，游戏体系中的受益者，她必然会守口如瓶。