第43章 初稿
听完之后,从他正在翻的那本病历本里抬起头,说这份清单最开始不过是给一个综合诊所的针灸师临时应急用的,能被审核团队接收当然是好事,但更重要的是用的人要真正理解里面每一项记录的临床意义。他说完继续低头翻病历。何医生站在档案柜旁边看着他,想起上次去旧金山分部开会时在艾米莉办公室墙上看到的那张偏头痛分型简明对照表,复印件已经有些旧了,四个角用图钉固定在艾米莉工位的隔板上,每个证型旁边都标着对应的穴位和一段贾医生手写备注的英译版本。她跟贾国良说,清单能被人贴到工位隔板上,就是他要求的“用的人真正理解”。

    当天晚上,贾雯雯把这段时间积攒的录音和笔记整理成了一份完整的教学反馈综述初稿。综述分为四个部分:第一部分是讲座现场问答环节的分类统计与改进建议,第二部分是围刺手册编写过程中收集到的基层针灸师操作难点,第三部分是教学病历库上线首月的用户反馈分析,第四部分是后续培训体系建设需要跟进的几项具体措施,包括围刺手册的定期修订周期、硅胶垫分层训练在新学员中的推广计划、以及证型转归分析模块在现有示范病历集中的扩充方向。她把综述初稿发给郑副校长和何医生,并在邮件正文里单独列了一份关于“骨性标志固定法”的补充说明。这个方法在讲座现场演示时只是作为围刺角度稳定的一个辅助技巧被顺带提及,但吴医生和其他几位基层针灸师的反馈表明,它对于解决动态体位下针尖方向偏移的普遍性问题具有独立的教学价值。她建议将骨性标志固定法从围刺手册中抽出来,单独作为一个小专题模块纳入教学病历库的“进针操作稳定性”章节,与原有的小指支点法并列。

    邮件发出去之后,她靠在椅背上闭上眼睛,脑子里还在转着刚才写的那些条目。这些技术文档从最初只有父亲一个人在用,到现在被加州的针灸师协会和保险审核团队逐项接收,用了近一年半。一年半前她帮父亲整理第一份英文病历翻译时,只想着让加文的同事看明白老方疼痛评分的几个数字。现在,这些数字和操作标准正在被贴到越来越多人办公桌旁边的隔板上。