大西洋城的夜，闻起来象是一杯放久了的廉价马提尼，表面浮着一层光鲜亮丽的橄榄油，底下全是馈味。
但今晚，这股味里混进了一股刺鼻的柴油味和钢铁摩擦的焦糊味。
费城黑手党在大西洋城的总部，并不象纽约五大家族那样藏在什么不显眼的橄榄油公司或者肉铺后面。布鲁诺这老头住在一栋位于长波特的海滨豪宅里。
此时，豪宅的书房内，气氛压抑得象是在举行一场没有尸体的葬礼。
。他老了，脸上的皱纹象风干的橙子皮，但那双眼睛依然锐利，象是一条在泥潭里潜伏了半个世纪的鳄鱼。
只不过现在，这条鳄鱼有点懵。
“你说什么？”安吉洛的声音沙哑，带着一种难以置信的荒谬感，“保罗————被坦克撞了？”
站在他对面的，是家族的二把手，也是大西洋城的实际控制者，绰号“律师”
此刻，这位平时看起来很是冷静的黑手党军师，脸色比死了亲妈还难看。
“不是坦克，教父。”泰斯塔咽了口唾沫，艰难地纠正道，“是装甲运兵车。M113。越战用的那种。他们————那个叫李昂的联邦探员，带着两辆装甲车和十辆改装过的巨型雪佛兰，直接在收费站把保罗的车队给————碾过去了。”
“碾过去？”安吉洛手里的念珠停住了，“就象压死一只臭虫那样？”
“是的。保罗的腿断了，现在还在医院里嚎叫。我们去的几十个兄弟————吓尿了裤子，有一半人扔了枪跑回了费城。”泰斯塔的声音越来越低，“那个李昂————他根本不按规矩出牌。他没有出示搜查令，没有谈判，没有警告。他甚至没有减速。”
“IRS————”安吉洛喃喃自语，然后越来越疑惑，“什么时候收税的变成军队了？”
“还有那个女人。”泰斯塔咬牙切齿地打开了房间角落里的电视机。
屏幕上，正播放着ACBC电视台的晚间新闻重播。
“————这就是费城黑帮的真面目！他们试图封锁我们的大西洋城，试图阻止联邦正义的降临！
但他们失败了！因为邪恶永远无法阻挡正义的履带！”
艾普莉的声音极具煽动性，背景是收费站那一片狼借的废墟，以及几辆被M113压扁成铁饼的黑手党轿车。
“市民们，不要害怕！！他带来了钢铁，带来了法律，也带来了大西洋城的新秩序！”
“啪！”
安吉洛抓起桌上的水晶烟灰缸，狼狠地砸向电视机，屏幕炸裂，艾普莉那张充满正义感的脸瞬间变成了一团闪铄的火花。
“婊子！”安吉洛从牙缝里挤出这个词，“这个臭婊子！谁给了她胆子在电视上骂我？！”
“是李昂。”泰斯塔沉声道，“我们查清了，那个IRS探员买下了电视台。现在，那个女人是他的喉舌。她在煽动市民，教父。现在街上的人看我们的眼神都不对了。他们不再害怕我们，他们在等————等那个该死的税务官来收拾我们。”
安吉洛闭上眼睛，深吸了一口气。
他纵横江湖四十年，跟FBI斗过，跟纽约五大家族斗过，甚至跟肯尼迪家族都打过交道。但他从没见过这种路数。
一手拿着装甲车开路，一手拿着电视台造势。
这他妈是来查税的？
这分明是来搞政变的！
“他想玩大的？”安吉洛猛地睁开眼，浑浊的瞳孔里闪过一丝凶光，“那就陪他玩。这里是新泽西，不是纽约。他就算有装甲车，也不能把整个大西洋城都推平了。”
“传令下去。”安吉洛的声音变得冰冷，“让所有人都动起来。不要正面硬刚那两辆铁王八。
给我玩阴的。那个李昂总要落车，总要吃饭，总要睡觉。”
“今晚，必须让他消失。”
“只有死掉的税务官，才不会查帐。”
大西洋城，丽兹卡尔顿酒店。
李昂直接征用了顶层的三层楼作为“联邦财政部特别调查组”的临时指挥部。
这不叫铺张浪费，这叫“展示联邦政府的威严”
反正帐单最后会寄给新泽西州政府，或者从某个倒楣毒贩的保险柜里扣。
此时的指挥部内，灯火通明，人声鼎沸。
但这里的人员构成，足以让任何一个稍微懂点行的联邦探员当场脑溢血。
除了那十几个真正拿着IRS徽章、戴着厚瓶底眼镜、此时正抱着帐本一脸懵逼瑟瑟发抖的文职会计师外，指挥部里剩下的那一百多号彪形大汉，全都是从布鲁克林拉来的“红手帮”暴徒。
是的，红手帮扩招了。
就在几周前，他们还只是红钩区一个只有二十几号人、躲在面包房地下室里为了几瓶威士忌和几根