看守犹豫了一下，去请示伊藤美沙里。伊藤美沙里考虑了一下，觉得平次他们也逃不出这里，便同意了，给了平次一部手机，让他跟毛利小五郎通话。平次接过手机，拨通了毛利小五郎的电话，故意用很大的声音说：“小五郎叔叔，我们现在在贤桥町的一个朋友家，发现了楠川先生留下的暗号，你帮我们破解一下。暗号是：‘清晨的第一缕阳光，落在第五棵松树下，兔子抱着胡萝卜，跑向东方的田野，清晨的露珠闪光芒，映出金色的钥匙。’你赶紧破解，破解后告诉我们。”
挂了电话，伊藤美沙里疑惑地问：“你为什么要改暗号？”平次笑了笑：“小五郎叔叔那个人，你也知道，不给他点提示，他根本破解不了。我改的这几句，更容易让他找到线索。”伊藤美沙里半信半疑，但也没有多想。
而此时的毛利侦探事务所里，柯南听到电话里平次改后的暗号，立刻意识到不对劲：“平次在撒谎！他改了暗号的下面三行，肯定是在传递消息。”
映出金色的钥匙。”
柯南仔细分析着：“‘兔子抱着胡萝卜’‘跑向东方的田野’‘映出金色的钥匙’……这三句连起来，首字母是‘t’‘d’‘Y’，不对。或者看单词的意思，‘兔子’在英语里是‘rabbit’，‘东方’是‘east’，‘钥匙’是‘key’……也不对。”他突然想到平次之前提过的“天秤座”，平次的生日是8月10日，虽然不是天秤座，但“lib”是天秤座的缩写（Libra）。他再看改后的暗号，“第五棵松树下”的“五”是“five”，“兔子”是“rabbit”，“东方”是“east”，取这三个单词的首字母“F”“R”“E”，再加上之前的“清晨的第一缕阳光”，首字母是“S”，连起来是“S-F-R-E”，不对。
灰原哀突然开口：“平次改的暗号里，‘金色的钥匙’可能指的是徽章，而‘银色的徽章’在之前的原暗号里提到过。伊藤美沙里是企业家，说不定有律师徽章，律师徽章是银色的。”柯南眼前一亮：“对！‘lib’除了是天秤座，还有‘法律’（legal）的意思！平次是在暗示伊藤美沙里有律师徽章，也就是她的身份！”
他再看改后的暗号，“跑向东方的田野”，“东方”对应的方向是东，贤桥町的东边就是伊藤家的别墅。“第五棵松树下”，伊藤家的院子里刚好有五棵松树！“看来平次是在告诉我们，他们被关在伊藤家的别墅里，而且伊藤美沙里有律师徽章，就是我们要找的人。”
柯南立刻用毛利小五郎的手机给平次回电话，故意用毛利小五郎的声音说：“平次啊，暗号我破解了，‘金色的钥匙’指的是需要一个人去拿，你们最好让伊藤小姐跟你们一起去银行，这样更安全。”平次听到电话里的声音，立刻明白柯南读懂了暗号，他对伊藤美沙里说：“小五郎叔叔说，需要你跟我们一起去银行，才能拿到证据，不然银行不让我们取。”
伊藤美沙里犹豫了一下，最终还是同意了：“好，明天早上，我们一起去银行。不过今天晚上，你们还是待在阁楼里。”她说完，便拿走了手机，离开了阁楼。
平次对和叶和楠川笑了笑：“放心吧，柯南他们已经知道我们的位置了，明天去银行的时候，就是我们获救的时候。”和叶松了口气，楠川也露出了希望的笑容。
第二天清晨7点，邮递员准时将楠川留下的暗号送到了杯户侦探事务所。事务所的职员立刻给毛利小五郎打电话，告知了暗号的事情。柯南拿到原暗号后，更加确定了自己的推断：“‘夜晚的星星眨眼睛，照亮银色的徽章’，银色的徽章就是律师徽章，伊藤美沙里果然就是幕后黑手。”
此时，伊藤美沙里正准备带着平次、和叶和楠川去银行。她打开阁楼的门，让手下解开他们的绳子，但依旧用胶带封住了他们的嘴，以防他们喊出声。四人坐上黑色面包车，朝着银行的方向驶去。
而毛利小五郎、柯南、小兰、工藤夜一和灰原哀早已埋伏在伊藤家别墅附近。看到黑色面包车离开，工藤夜一立刻说：“我去跟踪他们，你们去别墅里救楠川先生……不对，平次和和叶也被带走了，别墅里应该只有看守的人。”柯南点点头：“夜一，你跟踪他们，我们去别墅里救可能留下的人，然后去银行汇合。”
工藤夜一坐上出租车，跟在黑色面包车后面。柯南等人则来到伊藤家的别墅门口，毛利小五郎一脚踹开大门，院子里的两个看守看到他们，立刻冲了过来。工藤夜一不在，灰原哀拿出麻醉针，对准其中一个看守，按下开关，看守瞬间倒在地上。另一个看守想要逃跑，小兰一记空手道，将他打倒在地。
众人冲进