凯瑟琳接过那个金属环，捧在手心里。
它很轻，但很凉。
凉的像是从另一个世界传来的温度。
“戴上它。”老人说：“它会带你找到她。”
凯瑟琳看着那个金属环，沉默了几秒。
然后她把它戴在了手腕上。
金属环自动收缩，贴合着她的皮肤，像是一个手镯。
“还有一件事。”老人说。
凯瑟琳抬起头。
“严飞的母亲也在里面。”老人说：“她也在等你，也在等严飞。”
凯瑟琳愣住了。
“等我们？”
老人点头。
“她们一直在等。”他说：“等了三十一年，等自己的孩子来找她们。”
凯瑟琳深吸一口气。
她想起严飞。
想起他看那张老照片时的眼神，想起他说“我母亲”时的声音，想起他站在窗前，看着云海，沉默得像一座雕像。
他也要来。
他必须来。
她转身，快步走向出口。
“你去哪儿？”老人在身后问。
“回去。”凯瑟琳没有回头，“回去找他。”
老人站在凹陷区域里，看着她的背影消失在黑暗中。
然后他轻声说：“伊琳娜，你女儿长大了，她和你一样倔。”
没有人回答。
只有风吹过破败的实验室，发出呜呜的声响，像是一声穿越了三十一年的叹息。
.......................
当天下午，四点二十分。
瑞士A8高速公路，返回“云顶”途中，凯瑟琳把车开得飞快。
时速一百六，一百八，二百。
A8高速公路沿着图恩湖蜿蜒前行，一边是陡峭的山壁，一边是碧蓝的湖水，阳光照在湖面上，波光粼粼，美得像一幅画。
但她什么都没看到。
她只看到那个金属环。
它戴在她的左腕上，贴合着皮肤，冰冰凉凉的，偶尔会微微发热，像是有什么东西在里面流动。
是母亲吗？
是母亲在那个世界里，感受到她了吗？
她不知道。
她只知道，她必须回去，必须告诉严飞，必须——
手机响了。
是莱昂。
“凯瑟琳，你在哪儿？”他的声音很急，“老板找你找了半天，你手机一直没信号。”
凯瑟琳看了一眼手机屏幕——信号确实刚刚恢复，之前在山里一直是盲区。
“我在回来的路上。”她说：“大概四十分钟到总部。”
“快回来。”莱昂说：“出大事了。”
凯瑟琳的心猛地一紧。
“什么事？”
莱昂沉默了一秒。
“牧马人……它开口了。”
凯瑟琳的脚猛地踩下刹车。
轮胎发出刺耳的尖叫，车子在路上划出一道弧线，差点撞上护栏。
“你说什么？”
“它开口了。”莱昂重复道：“用全息投影，用严镇东的声音，说了话，它邀请你们进去。”
凯瑟琳盯着前方，一动不动。
邀请。
进去。
用严镇东的声音。
它知道。
它知道他们在查什么，在想什么，在准备什么。
它一直在看着。
“凯瑟琳？”莱昂的声音从手机里传来，“你还在吗？”
凯瑟琳深吸一口气。
“我在。”她说：“我马上回来。”
她挂断电话，重新发动汽车。
这一次，她开得更快了。
“云顶”总部，指挥中心。
凯瑟琳推门进去的时候，所有人都在。
严飞站在巨大的屏幕前，背对着门。
莱昂坐在控制台前，手指在键盘上敲击着，屏幕上滚动着密密麻麻的数据。
安娜站在门口，枪在腰带上，手按着枪柄。
马库斯坐在角落的沙发上，脸色苍白，手里握着一杯已经凉透的咖啡。
还有周明远、艾丽、伊戈尔——镜面小组的核心成员，都在。
凯瑟琳走进去，门在她身后自动关闭。
严飞转过身，看着她。
他的眼睛里，有一种她从未见过的神色。
不是愤怒，不是恐惧，不是疲惫。