两人眼神一碰，便心照不宣地绑在了同一辆战车上。
尘土飞扬的归途上，马蹄声单调地敲打著寂静。
汤姆状似隨意地开口，打破了沉默：“科温顿的牧场……怎么处置？”
治安官握著韁绳的手紧了紧，沉默了几息。
他侧过头，深深看了汤姆一眼，那眼神复杂，有尘埃落定的疲惫，也有一丝不易察觉的狠厉，最终只吐出两个冰冷的字：
“赔偿！”
汤姆的嘴角，在无人看见的阴影里，无声地向上勾了起来。
一抹锐利的光芒，瞬间点亮了他的眼底。
“治安官，你说当时是谁给科温顿办的地契？”
治安官两人径直走向波兹曼的土地申请办公室。
门內，办事员正悠閒地打著盹。
汤姆屈指叩门。
篤，篤篤。
里面毫无动静。
汤姆加重了力道。
邦！邦！邦！
终於，一个懒洋洋的声音带著被打扰的不耐烦响起：“进来！”
汤姆推开门。
里面坐著个大腹便便的中年男人，西装革履打著领带，与这尘土飞扬的西部边陲小镇格格不入，倒像是东部写字楼里熬出来的职员。
治安官拉开椅子坐下，开门见山：“查清了。科温顿那牧场，是抢来的，非法兼併。人已经认罪伏法。”
他盯著办事员的眼睛。
作为镇上治安官，办事员自然认得。
只是不明白对方为何突然找上门。
“我…我不清楚……”他眼神闪烁。
“这镇上的土地办公室，就你一个办事员吧？”治安官声音不高，却带著压力，“要我继续往下说？”
在这西部边疆的新兴小镇，联邦政府能设个土地办公室，本身就说明了波兹曼的分量。
办事员喉结滚动，咽了口唾沫：“你…你无权审判我！”
“没错，”治安官点头，“行贿受贿，归法官管。不过……”他慢悠悠地从怀里掏出一份文件，“证据我这儿有。你想我把它交给法官？”
法院法官神龙见首不见尾，但“法官”这两个字代表著什么，不言而喻。
办事员额头见汗：“你…你想干什么？”
“写份材料，”汤姆在一旁接口，语气不容置疑，“证明科温顿那牧场主，是怎么威胁你，逼你给他办的地契！特別是……怎么拿你家人的命威胁你！”
办事员的目光在治安官冷硬的脸和汤姆锐利的眼神间来回逡巡，似乎在掂量。
最终，他一咬牙，抓起笔，刷刷刷写了起来。
写完后，颤抖著递向治安官。
治安官却没接，下巴朝汤姆一扬。
汤姆接过材料，飞快扫了几眼，差点吹出口哨。
真！太他妈真了！不愧是城里来的笔桿子！
这悲愤、这委屈、这迫不得已……写得声情並茂！
任谁看了都得拍桌子吼一句：同志，你受苦了！
看著末尾那鲜红的手印和签名，汤姆对治安官肯定地点点头。
“科温顿倒了，他名下的牧场，赔偿给別人了。”治安官语气平淡，像在说一件微不足道的小事，“人已经到了。你，给办手续。”
办事员再糊涂也明白了。
科温顿栽了，栽得彻彻底底。
栽在谁手里？
他不知道，但肯定和眼前这位治安官脱不了干係！
他慌忙翻出档案簿：“牧…牧场总共两万三千英亩！分两个，大牧场两万，小牧场三千。”
“什么价？”汤姆问。
办事员偷瞄了一眼治安官。
治安官闭著眼，仿佛睡著了。
“0.2美元…每英亩！”办事员几乎是咬著后槽牙报出这个数字。
嘶！
连治安官都猛地睁开了眼。
汤姆眼中精光一闪，快得让人抓不住。
“成交！”
他利落地从钱包里抽出三百美元拍在桌上：“定金！这地，归我了！”
办事员挤出笑容：“买家姓名？”
“李·怀特！”
走出土地办公室，汤姆想请治安官喝一杯，却被对方抬手拒绝。
“尸体放久了会闹瘟疫，”治安官语气平淡，“地方准备好了。”
汤姆有些不解。
“跟上。”治安官不多解释，转身就走。
汤姆紧隨其后。
来到镇外一处偏僻的草场。
一堆高高的木柴架得整整齐齐，最上面，赫然是科温顿僵硬的尸体！