厚重橡木门紧闭的书房内，空气凝滞得如同暴风雨前的深海。
只有电视机里传来的、与此刻室内气氛格格不入的新闻播报声。
“废物！你们两个没用的东西！！！”
一声压抑着狂暴怒火的低沉吼声，骤然炸裂了室内的死寂。
维托里家族的掌舵人，安德烈站在宽大的实木办公桌后，脸上惯有的沉稳与威严已被一种铁青色的盛怒所取代。
他灰蓝色的眼眸如同冰封的湖面，底下却燃烧着熊熊怒焰。
办公桌前，洛伦佐与托尼父子二人，如同霜打的茄子般深深垂着头，目光死死盯着脚下昂贵的波斯地毯花纹，仿佛要从那些繁复的蔓藤纹路里找到一条可供钻入的地缝。
托尼的身体甚至在不易察觉地微微发抖。
墙上的电视机正在播放紧急新闻：
“……洛杉矶最新消息，西部集团旗下——西部银行，因一系列激进且失败的投资策略，正式暴雷！
据悉，其伦敦现货黄金空头头寸遭强制平仓，单笔亏损高达约8000万美元。
此外，该银行重仓投资的MBS（抵押贷款支持证券）、与多家家机构进行的‘漂亮50’指数对赌协议，以及对多家大型石油、化工公司股票的投资，均出现严重亏损……”
“初步估算，西部银行因未合规贷款形成的坏账，叠加上述投资损失，总额已超过2.5亿美元！
更令人震惊的是，该行理财子公司负责人克里斯，涉嫌通过挪用储户存款、伪造交易记录等财务欺诈手段，制造虚假盈利报表，欺骗投资者与监管机构……目前已被洛杉矶县地区检察官办公室带走调查……”
画面切换，显示出西部银行位于洛杉矶市中心的分行外，人群拥挤，挥舞着存单，恐慌与愤怒写在每一张脸上——典型的银行挤兑场景。
“受此波及，西部集团旗下另外两家商业银行——安全太平洋银行与第一城市银行，也已出现不同程度的储户挤兑现象……西部集团董事会正在召开紧急会议，但截至目前，尚未发布任何实质性声明……”
新闻主播专业而冷静的语调，此刻听起来却像是一把把冰冷的锉刀，在刮擦着房间里某两个人的神经。
“蠢货！蠢得都应该被塞进旧金山现代艺术博物馆，成为‘当代愚蠢行为艺术’的永久展品！！！”
安德烈的手掌重重拍在光滑的桌面上，发出沉闷的巨响，震得笔筒里的金笔都跳了一下。
他胸膛起伏，花白的唇髭因极致的愤怒而微微颤动，多年修炼的养气功夫在此刻荡然无存。
“父亲……您消消气，千万保重身体。”
洛伦佐终于艰难地抬起头，脸上挤出一个比哭还难看的、试图安抚的笑容，声音干涩，
“托尼他还年轻，经验不足，都是被克里斯那个只会阿谀奉承、欺上瞒下的蛀虫给蒙蔽了，才会……”
“他还年轻？！”
安德烈猛地打断他，手指几乎要点到托尼低垂的额头上，声音因极致的失望而嘶哑。
“亚历山大难道就比他多活了十年？！那孩子主持的地产业务，早早就察觉风险，把资产证券化处理，分散得一干二净！
他呢？！除了在艺术拍卖会上举牌，参加各种慈善晚宴，他还会干什么？！他脑子里除了装那些华而不实的‘品味’，还剩什么有用的东西？！”
怒斥如同冰雹，砸得洛伦佐哑口无言。
安德烈的目光继而刺向自己曾经寄予厚望的长子，那眼神里是更深沉的痛心与问责：
“洛伦佐，我把家族重任交给你，是希望你能承上启下，稳固基业。
乔治的死，保罗固然是主因，但你扪心自问，你就没有一点责任？！
没有你的设计，乔治会承受那么大的压力，被逼到欧洲那个火上烤？！
现在西部银行再暴雷，消息传开，那些依附于我们，信任我们的洛杉矶老牌家族会怎么想？人心一旦散了，再聚就难了！”
“那……那总得救啊，父亲。西部银行不能倒，否则牵连太广……”
洛伦佐嗫嚅着，声音越来越低。
“救？拿什么救？！”
安德烈从鼻孔里哼出一口冷气，眼神锐利如刀。
“幸亏这次消息泄露得‘及时’，我发现得早，动用了关系紧急沟通，才勉强让‘泛美人寿’和‘消防员基金’的名字，从新闻报道的关联方名单里被抹去！
否则，现在被挤兑、被调查的就不只是西部银行，整个泛美集团的金融板块都会被拖下水！你这个集团主席，到时候第一个引咎辞职！”
他深吸一口气，仿佛在压制更剧烈的情绪，但说出的话却更加冰冷：
“而安东尼奥！他以‘通胀高企、风险过大、需优先保障