这里，水晶吊灯倾泻下星河般璀璨的光瀑，将空气切割成无数奢华的光斑。
昂贵香水、陈年雪茄、烤炙上等牛肉与新鲜松露的馥郁香气，在暖融的空气里暧昧地交融、攀升。
清脆的碰杯声与刻意压低的谈笑声，共同编织着名利场永不谢幕的浮华乐章。
朱利安带着刚刚签署了合作备忘录的岩田一郎，步入了这片光与声的海洋。
他如同回到最熟悉水域的鱼，姿态松弛而优雅，嘴角噙着一抹职业的微笑，向偶尔投来的目光从容颔首，步履间自带节奏。
而紧随其后的岩田一郎，则像一头不慎闯入华丽笼舍的草食动物，努力绷直背脊，试图撑起那身剪裁始终不合时宜的欧式西装。
眼神却难以掩饰地泄露着不安与审视，每一步都透着与环境格格不入的谨慎，与周遭浑然天成的奢靡气场泾渭分明。
“朱利安！”
一个洪亮且辨识度极高的声音穿透了背景的嘈杂。
乔治·盖蒂正被三五人簇拥着谈笑，手中威士忌杯里的冰块叮咚轻响，他本人便是场中几个不容忽视的引力中心之一。
“你来得正好。”
朱利安唇角笑意加深，快步上前，与乔治来了个亲切而有力的拥抱。
随即，他将身后略显紧绷的岩田一郎以自然的方式引至身前：
“姑父，容我为您介绍。这位是岩田一郎先生，东京海上日动保险公司的总裁。
岩田桑，这位便是乔治·盖蒂先生，不仅是盖蒂石油公司的董事，更是美洲银行洛杉矶分行的副总裁。
贵公司若想在南加州真正扎根，或许可以不需要其他人的帮助，但美洲银行的支持，绝对是其中最不可忽视的一种力量。”
岩田一郎几向前深鞠一躬，充满恭敬：
“乔治·盖蒂先生！久仰您的大名！能见到您是在下莫大的荣幸！”
乔治保持着无可挑剔的社交微笑，伸出手与岩田快速而有力的一握，力度适中却短暂，如同完成一个规定动作。
一家日本保险公司的总裁，在他的价值天平上，分量尚不足以让他投注更多寒暄的时间。
“东京海上日动……有所耳闻。三菱集团，我倒还算熟悉。”
乔治的语气平淡，仿佛在陈述一个与己无关的事实。
“三菱石油公司的成立，正是乔治先生直接促成，掌握了日本国内相当份额的原油进口渠道。”
朱利安立即在旁补充，如同最默契的副手，将一句简单的陈述点染上沉甸甸的分量。
当年德克萨斯与俄克拉荷马的本地油商联合抵制来自中东的低成本原油冲击，竭力游说政府提高关税壁垒。
盖蒂石油的业务也受到不小冲击，老谋深算的保罗·盖蒂，便将目光投向了正处于战后经济复苏饥渴期的日本，将波斯湾的原油与三菱财阀的渠道结合，合资成立了三菱石油公司。
这笔交易，不仅化解了危机，更让盖蒂石油的国际化道路迈出了关键一步，乔治作为执行者，深知其中关节。
“原来如此！乔治先生果然是高瞻远瞩的商界前辈，实在令人敬仰！”
岩田一郎的眼中立刻迸发出由衷的钦佩，腰弯得更低了，能与三菱这样的日本顶级财阀平等合作，绝非寻常人物。
乔治欣然接受了这份对强者实力的恭维，那是他应得的，过份谦虚不适合美国文化。
随后，他转向朱利安随意道：“有件事忘了告诉你。我现在，已经不是分行的副总裁了。”
“哦？”
“那天和你谈过之后，我跟安德烈通了次电话，他支持我的决定。”乔治的扬起嘴角，
“所以，现在我是洛杉矶分行的总裁。接下来，会慢慢淡出盖蒂公司那边的具体事务。”
“嘿！”朱利安笑着打趣道，“还是岳父疼女婿啊！这待遇，比对我这个亲孙子可强多了。不过……祖父他肯定也在盖蒂公司高层，做了安排部署吧？”
“就知道瞒不过你这小鬼。”
乔治会心一笑，即便是翁婿至亲，在庞大的商业帝国利益前，也同样需要精密的制衡与交换，这心照不宣的默契，正是家族联盟的常态。
他们这番毫不避讳的对话，如同在平静湖面投入石子。
岩田一郎听得心头剧震，脸上竭力维持着平静，内心却已掀起惊涛骇浪。
这等涉及资产布局、家族权力交接的核心密辛，竟如此随意地当着他的面谈论！
一方面，这无疑坐实维托里家族在加州盘根错节的能量；另一方面，这种“不见外”的姿态，让他骤然生出一股被纳入自己人范围的、受宠若惊的感动与归属感。
朱利安仿佛用眼角余光便看穿了他翻腾的心绪，随即道：“