克利切没能完成小主人的命令……克利切试了，克利切试了所有的办法，打不开，砸不碎，毁不掉……”

    “那个挂坠盒。”林泽说，“它在哪里？”

    “你要做什么？”克利切问。

    “帮你销毁它。”林泽说，“用这把剑。”

    “伏地魔的秘密？岩洞？”哈利问，“这些都是什么？”

    林泽简单解释了一下，“伏地魔——”

    他说这三个字的时候，想起来现在是在校外，而伏地魔对这个名字施加了感应。

    “长话短说，伏地魔为了永生分裂灵魂，制造魂器，而其中一个魂器，现在应该就在布莱克老宅里。快，克利切——”

    克利切转过身，跑到厨房最深处那排碗柜前面，蹲下来，打开最底下一层的柜门——那里面黑洞洞的，堆着几个生锈的铁罐和半截已经干裂的蜡烛头。

    他把整条手臂伸进去，身子伏得很低。

    然后他直起腰，转过身，双手捧着一个黑色绒布包裹的盒子，小跑向林泽。

    “这是雷古勒斯少爷留下的，”克利切说，“小主人用命换来的……”

    林泽伸出手，揭开那层绒布。

    斯莱特林的挂坠盒安静地躺在黑色绒布中央，金色的盒盖上刻着一条盘绕的蛇，蛇眼是两颗极小的绿宝石。

    他把手按在挂坠盒上，指尖触到金属的冰凉，一股脉动传来，带着无尽的愤怒和恶意。

    “哈利，”林泽说，“你会说蛇语。”

    哈利愣了一下，然后明白了。他盯着那个挂坠盒，嘴唇动了动。一个嘶哑的、不像人类语言的声音从他的喉咙里涌出来。

    挂坠盒的盒盖弹开了。

    里面是一团浓稠的、不断翻涌的黑暗。它没有形状，但它有意识。它寄生在这枚小小的金属盒子里已经太久了，久到它已经忘记自己曾经是一个人——久到它只剩下嫉妒、愤怒和对所有活着的东西的无尽恨意。