布尔玛瞪大眼睛，不敢相信自己看到了什么。
光芒落在大地上，化作无数光点。每一个光点落下的地方，都出现了一个人。
西都的街道上，一个光点落下，一个男人出现在废墟中。他穿着蓝色紧身衣，白色盔甲，头发倒竖，眼神锐利——布尔玛的呼吸停住了。
那是贝吉塔。
不是幻觉，不是回忆，是真真切切的贝吉塔。他站在街道中央，茫然地看着周围的一切，然后低头看着自己的双手。
“我……不是死了吗？”
另一个光点落在贝吉塔身边，化作一个紫发青年。特兰克斯。他比贝吉塔更茫然，四处张望，看到父亲的身影时，愣住了。
“爸爸？”
贝吉塔抬头，看到儿子，沉默了片刻。然后他走过去，一拳捶在特兰克斯肩上：“哭什么。”
特兰克斯这才发现自己满脸都是泪水。
远处，无数光点在降落。悟饭、比迪丽、克林、18号、天津饭、饮茶、饺子、亚奇洛贝……还有那些在邪恶龙之乱中死去的普通人，一个接一个地出现在他们死去的地方。
天空彻底放晴。
阳光洒在大地上，温暖如春。
布尔玛站在窗前，看着街道上那些熟悉的身影，眼泪止不住地流下来。她以为自己在做梦，直到猫跳下窗台，蹭了蹭她的脚踝，她才确定这是真的。
她冲出屋子，冲向街道。
贝吉塔正在和特兰克斯说着什么，听到脚步声，转过头。他看到布尔玛朝自己跑来——花白的头发，满脸的皱纹，老得不成样子。但他的眼眶，在那一瞬间红了。
“布尔玛。”
布尔玛扑进他怀里，哭得像个孩子。
“混蛋……你终于回来了……混蛋……”
贝吉塔没有说话，只是紧紧抱住她，像是要把她揉进骨头里。
特兰克斯站在一旁，笑着擦眼泪。
远处，悟饭跪在地上，看着自己身前的比迪丽。她比他记忆中老了很多——不，不是她老了，是他在另一个世界待了太久。比迪丽看着跪在地上的丈夫，眼泪哗地流下来，蹲下身抱住他。
“你回来了……你终于回来了……”
克林站在一片草地上，仰头望着天空。18号站在他身边——GT时空的18号，不是空辰身边的那个。她依旧年轻，他依旧矮小，但两个人站在一起，就是整个世界。
“克林，”18号说，“我好像做了一个很长的梦。”
“什么梦？”
“梦到你死了。”
克林笑了：“我没死。我一直都在。”
18号看着他，嘴角微微上扬：“骗子。”
克林挠头傻笑。
神国。
空辰跪在广场上，大口喘着气。龙神之力已经彻底耗尽，体内空荡荡的，像是被掏空了什么。但他感觉到，那股力量并没有消失——它只是沉睡了，沉到了丹田最深处，和三块本源碎片一起。
巨龙低头看着他：“愿望已经实现。GT时空的所有死者，全部复活。”
空辰抬起头：“谢谢。”
巨龙没有回应，只是深深地看了他一眼。然后，它的身体开始消散，化作七颗金色的龙珠，缓缓落回空辰掌心。
龙珠暗了。
不是失去力量，是在沉睡。九百年的冷却期，从现在开始。
“空辰！”小悟空冲上来，眼眶红红的，“谢谢你！谢谢你！”
小芳跟在他身后，已经哭成了泪人。
空辰揉了揉小悟空的头：“去吧。他们还在等你。”
小悟空用力点头，拉着小芳跑到广场边缘。空辰抬手，撕开一道通往GT时空的裂缝。小悟空回头看了他一眼，咧嘴笑了。