亚空间跳跃的狂乱涡流还在舰体外壳缠绕撕扯，黑紫色的能量残屑如同腐烂的水草黏附在装甲缝隙间，黑鼠之灾号在剧烈的颠簸中猛地挣脱亚空间引力，彻底坠入现实宇宙。
舰内尚未平息的震颤顺着合金甲板蔓延，让本就残破不堪的舰体发出不堪重负的金属呻吟，断裂的管线持续喷溅电火花，空气中弥漫着引擎过载的焦糊味、未干的血腥味与凡人水手恐惧的汗味。
费罗斯特尔拄着崩口的动力剑半跪在地，机械义眼的绿光忽明忽暗，原本挺拔的MK4动力甲此刻布满凹陷与裂痕，胸甲上的黑鼠图腾被划开一道狰狞破口，露出下方烧焦的纤维层。
登舰战的重创尚未恢复，仓促跳跃带来的亚空间震荡又撕裂了他左肩的旧伤，基因强化血液顺着甲胄缝隙缓缓渗出，在脚边凝成暗红血点。
他身后，十七名逃回的黑鼠之子残部早已士气崩溃，或倚靠舱壁喘息，或检查破损的武器，或沉默地擦拭甲胄上同胞的血迹。
除了那四名跟随他从黑色军团叛逃的老兵，其余全是战斗经验浅薄、意志脆弱的新血，眼神里只剩劫后余生的惶恐，再无半分海盗的嚣张。
指挥舱内，幸存的技术僧与导航员疯了般扑在控制台前，指尖颤抖地校准星图，屏幕上混乱的星标疯狂闪烁，许久才跳出一行冰冷的星系坐标。
“领主……大人……”导航员声音发颤，牙齿不住打战，“我们……我们偏离预定航道了……这里不是洛基星区，也不是加勒比星外围，这里是……极限星域最边缘，小麦哲伦云外围带。”
小麦哲伦云。
帝国疆域的边缘地带，星区稀疏，航道荒芜，既无帝国海军巡逻，也无正规铸造世界，是海盗、流亡者、混沌战帮与未知异形交错的死亡地带，比加勒比星还要混乱、还要凶险百倍。
在这里，没有律法，没有交易，只有最原始的猎杀与被猎杀。
费罗斯特尔猛地站起身，机械义眼扫过星图，怒火与恨意瞬间冲上头颅。
加勒比星的伏击、死亡爬行者号的死战、药剂师费洛节的战死、二十余名黑鼠之子的阵亡、到手的基因种子与改造舱凭空飞走……所有的屈辱与惨败，全都指向那个身披MK3攻城甲的告死鸟领主——凯恩。
指节被他捏得发白，动力拳套的金属外壳发出不堪挤压的脆响，费罗斯特尔仰头对着虚空，发出低沉而怨毒的嘶吼，每一个字都裹着淬毒的恨意：
“凯恩……告死鸟战帮……我费罗斯特尔发誓，下次再让我遇到你们，我要把你们所有人的脑袋都拧下来，挂在我的动力甲肩甲上，当成最卑贱的装饰！
我要把你们的战舰拆成废铁，把你们的基因种子挖出来！我要让你们知道，惹黑鼠之子的下场！”
恨意如同毒藤扎根在胸腔，第二心脏疯狂泵动血液，几乎要冲破血管。
他此刻只想尽快离开这片荒芜星域，收拢残部，寻找新的兵源与药剂师，卷土重来报复凯恩。
“传令，全舰检查引擎损耗，重新校准航道……”费罗斯特尔冷声下令，“立刻离开小麦哲伦云，前往最近的暗面星站……”
命令尚未说完。
轰——！！！
整艘黑鼠之灾号突然遭到毁灭性的剧烈撞击，比鱼雷命中、亚空间震荡还要恐怖的冲击力从舰体中段炸开，厚重的舰身猛地一歪，指挥舱内的凡人瞬间被甩飞出去，狠狠砸在金属舱壁上，骨裂声与惨叫声同时响起。
控制台成片炸裂，屏幕迸碎成锋利的残渣，应急红灯在瞬间疯狂闪烁，将整个舱室染成血色。
“怎么回事？！”费罗斯特尔踉跄半步稳住身形，狂暴的怒吼压过警报声，“是陨石？还是战舰炮击？！”
一名浑身是血的导航员挣扎着爬向雷达屏幕，只看了一眼，脸色瞬间惨白如纸，瞳孔剧烈收缩，声音带着极致的恐惧，破碎般尖叫：
“领主！不是炮击！是……是跳帮鱼雷！我们的舰体被锁定了！被强行跳帮了！”
跳帮？
被跳帮？
费罗斯特尔先是一怔，随即整张脸扭曲成狰狞的暴怒之色。
他是谁？他是黑鼠之子战争领主，是从黑色军团叛逃的太空海盗，一辈子只有他跳帮别人、抢劫别人，什么时候轮到一群无名之辈来跳帮他的旗舰？简直是奇耻大辱！