他托着下巴，谨慎地斟酌着措辞，然后向里德尔伸出两只握成拳头的手。
“看，世上有两种人，右拳和左拳想象成人。把人分成两类的方法有很多种。比如说，右拳是女人，左拳是男人。这样的区分数不胜数。年轻人和老人，喜欢苹果的人和不喜欢的人，住在伦敦的人和不住在那里的人，等等。”
“……”
“而在把人区分的无数种方法中，有一种就是‘巫师和麻瓜’。”
“巫师和麻瓜？”
“像你和我这样的人是巫师，孤儿院的孩子们是麻瓜。‘麻瓜’指的是不懂魔法的人。”
“我能做到的那些事，是魔法吗？”
哈利点点头。
里德尔的眼睛里充满狂喜，闪闪发亮。
比起刚才那些什么爱啊之类的故事，这个故事更让他开心。
巫师，里德尔是巫师。
不是精神病，不是怪物，也不是骗子。
汤姆·里德尔是个巫师！
里德尔看着哈利的嘴巴，等着他快点说下去。
“巫师们可以用魔杖施魔法。你见过魔杖吧？就像我以前拿过的那种像棍子一样的东西。”
“你说过我11岁就能有了。”
“是的，魔杖蕴藏着神秘的魔力，它会自己选择主人。现在，属于你的魔杖也正在等待你年满11岁。”
里德尔立刻被关于巫师的话题深深吸引住。
他恨不得现在就大喊大叫地想要自己的魔杖，但又觉得那样做的话哈利可能会停止讲述。
他强压下渴望，专注地听着哈利的解释。
“麻瓜们生活在不知道巫师存在的世界里。向他们透露魔法是违反魔法部规定的。所以，如果你想听更多我的故事，你必须承诺保守魔法存在的秘密。”
“好的，我马上承诺。不过，魔法部？那是什么？”
“汤姆，如果麻瓜们知道了魔法，就必须用遗忘咒抹去他们的记忆，这是个非常重要的问题，我希望你认真回答。你真的发誓会遵守承诺吗？”
里德尔点点头。
他突然想到，如果他说不遵守承诺，哈利可能会抹去他的记忆。
这比他能想象的任何事都可怕。与其回到不知道自己是个巫师的状态，他宁愿一辈子都只吃燕麦粥。
里德尔想，必须把今天的谈话立刻记下来，做好即使失去记忆也没关系的准备。
“好的，我们说到哪了？对了，魔法部。魔法部是巫师的政府。所有巫师都必须遵守那里制定的规则。”
“有哪些规则？魔法部里有些什么人？要怎么才能进去？”
“哦，关于这些，我们下次再慢慢聊吧。今天有更重要的事情要说。”
“什么事？”
哈利再次把握成拳头的两只手伸到里德尔面前。
“还记得我一开始说的吗？我说过，世界上有很多种区分人的方法。假设左拳是麻瓜们，右拳是巫师们。那么，他们是完全不同的存在吗？他们是不是绝对不该在一起的存在呢？”
“……”
“答案是‘不对’。就像左拳和右拳都是我的手臂一样，他们是同样的人。右拳绝不比左拳优秀或特别。它们都不过是同样的拳头而已。”
“……”
“你明白我的意思吗？”
“为什么？巫师能使用魔法，麻瓜却不能。那他们怎么可能是同样的人呢？”
哈利立刻回答道，仿佛早就预料到里德尔会问这个问题。
“汤姆，你认为人的‘根本’是什么？人的根本不是魔法。魔法只是人拥有的众多‘特性’之一，不能成为根本。人的根本是比这更宏大、更广阔、更伟大的价值。”
“不，世界上怎么可能有比魔法更伟大的价值！”
“根据我最尊敬的人的说法，那种价值就是爱。爱才是人的根本。无论是巫师还是麻瓜，只要懂得爱，他们就都是平等的人。”
哈利话音刚落的瞬间，里德尔就扭曲了表情。
里德尔不知道哈利所说的爱是什么。
那么，按照哈利的逻辑，这意味着里德尔是一个不懂得人之根本、没有根本的孩子。
“今天已经很晚，该睡觉了。剩下的行李我们明天再收拾吧。”
里德尔在哈利道过晚安离开房间后，又花了很长时间思考哈利说过的话。
巫师，麻瓜，人，根本，以及爱。
巫师，麻瓜，人，根本，以及爱。
但无论怎么想，他都无法认为爱这种东西会比魔法更伟大。
里德尔最终得出结论，哈利要么是搞错了什么，要么就是想法错了。