“他们在压力下依然遵守国际海事规则，选择了更困难但更安全的备用航道。这说明了什么？说明了法兰西海军的纪律、专业和克制。说明了我们的军人不是一群只会喊打喊杀的莽夫，而是有智慧、有担当的文明守护者。”
“而且英国人做了什么？他们以演练为借口，公然用主炮威胁一艘正在执行和平任务的军舰，逼迫其绕行。这是什么行为？这是海盗行径吗？不，海盗至少还坦诚地说要抢劫。这是赤裸裸的霸权主义，是恃强凌弱，是用武力践踏国际法和航行自由。是野蛮对文明的挑衅。”
戴鲁莱德停下脚步，转身面向众人
“所以，先生们，谁赢了？”
“是那些开着更大军舰、用炮口指着别人、嘴里喊着演练实则行威胁之实的英国人赢了吗？”
“还是遵守规则、保持克制、最终依然圆满完成和平使命、没有让任何一滴血白白流出的法兰西赢了？”
办公室内鸦雀无声。
“我明白了，”外交部长第一个反应过来，“护国主，您的意思是我们要从宣传和道义的角度，重新定义这场冲突。”
“不是重新定义，莫罗先生，”戴鲁莱德纠正道，“是如实陈述。我们只需要把事实用一种恰当的方式告诉法兰西人民，告诉欧洲，告诉世界。”
“立刻安排以下事宜。”
“海军部以正式公文形式，表彰不屈号驱逐舰全体官兵。表彰他们在面对无理挑衅和武力威胁时，表现出非凡的冷静、专业的素养和对和平的坚定维护。”
“特别表彰杜兰德舰长在极端压力下做出最符合法兰西利益、最有利于地区稳定的明智决定。授予集体勋章，杜兰德舰长个人晋升一级，并安排他回国接受荣誉。”
“外交部起草两份照会。一份给伦敦，语气要平和但坚定。指出我方对皇家海军在苏伊士运河口的不当行为表示遗憾和关切，要求英方解释为何以武力威胁正在执行合法和平任务的法国船只，并保证此类事件不再发生。”
“嗯……我想想……就不必提奥匈了，那不过是个小跟班，提了反而抬举他们。”
“另一份给维也纳。语气可以稍微……意味深长一些。询问奥匈帝国海军一艘巡洋舰出现在塞得港外，并与英国舰队协同行动，是针对法国的某种特殊安排吗？”
“还是说维也纳已经决定，要将其海军活动范围从亚得里亚海扩展到整个地中海，甚至要协助英国管理苏伊士运河了？”
“总之让他们自己去琢磨。”
“最后是宣传部的事情。我要在三天内，看到全法国的报纸都在头版报道这件事。但报道的角度，必须是这样的”
“标题可以是：《文明对野蛮的胜利，法兰西海军在地中海的文明火炬》，或者《炮口下的尊严：我国官兵以理性守护和平》，或者更直接些，《谁才是真正的海上绅士？英舰蛮横拦截，法舰冷静化解危机》。”
“内容要突出几点：我们任务的和平性质；英国人的无理和威胁；我们官兵的克制与专业；我们最终依然完成了任务；以及—这体现了法兰西民族与至上理念的伟大”
“我们强大，但我们不滥用武力；我们尊重规则，哪怕对方不尊重；我们珍视和平，哪怕面对挑衅。”
“配图就找画师画一幅画，一边是狰狞的英国巨舰炮口森然，另一边是我们优雅的驱逐舰从容转向，背景是飘扬的国旗和商船安然通过的画面。要有冲击力。”
“其他社会舆论也要跟上，请几位知名的评论家、作家，从法理、文明、历史的角度来谈。”
“谈谈大航海时代以来法国的探索精神，谈谈法国对国际海事法的贡献，谈谈什么是真正的海上强国风范，不是靠巨舰大炮横行霸道，而是靠法律、理性和对和平的坚守来赢得尊重。”
“电影新闻周报也要做专题，去土伦港迎接不屈号返航，采访官兵，要拍出他们沉稳坚毅的面孔，拍出他们虽然受辱但依然挺直的脊梁。”
“默片没有声音，所以每个播出的地方要安排旁白或者解说，旁白要充满感情，这就是法兰西的儿子，这就是至上理念哺育的军人，他们的枪口永远只为保卫祖国和正义而发烫，他们的理智永远能压制怒火，他们的心中，和平重于一切’。”
“先生们，英国人以为他们赢了。他们用大炮逼我们让了路，他们觉得羞辱了我们，彰显了他们的霸权。”
“但他们错了。”
“他们赢了一时的航道，却输了永久的道义。他们展示了肌肉，也暴露了野蛮。他们得到了几分钟的通行权，却在全世界面前，尤其是在所有中小国家、所有珍视主权和公理的国家面前，彻底撕下了那层绅士和规则维护者的伪善面具。”
“而我