警笛声终於撕破了这个富人区维持了一整夜的、诡异的寧静。
但这警笛声不是为了救人，而是为了收尸。
nypd第109分局的巡警队长麦可·奥谢，是第一个“合法”赶到现场的警察。
他不是李昂的人，他是奥马利议员为了监视皇后区而安插的钉子。
但现在，这颗钉子正在发抖。
奥谢推开那扇虚掩的、精美的锻铁大门，走进了这栋安全的堡垒。没有枪声。没有尸体横陈的惨烈景象。甚至连草坪上的自动喷灌系统都在正常工作，喷洒著清澈的水雾，在探照灯下形成了一道道美丽的人造彩虹。
但空气中那股浓烈的血腥味，却怎么也掩盖不住。
“上帝啊……”奥谢身后的年轻巡警捂住了嘴。
在別墅后院的阴影里，在那修剪整齐的灌木丛旁，横七竖八地躺著四具尸体。他们的喉咙被割开，颈椎被折断，每一个人的脸上都带著那种还没来得及反应就死去的、茫然的表情。
他们是外围的流动哨。每一个都是身经百战的职业杀手。但在今晚，他们就像是被收割机碾过的野草，无声无息地死在了自己的岗位上。
奥谢拔出了枪，手心全是冷汗。
他带著人衝进了別墅。一楼大厅，那四个负责看守的保鏢依旧坐在牌桌旁。但他们已经不打牌了。他们的脑袋像熟透的西瓜一样垂在胸前，每个人身后的墙壁上，都溅射著一朵触目惊心的血花。没有搏斗的痕跡。没有反抗的痕跡。
这是一场单方面的、如同幽灵般的……行刑。
“队长！二楼！”一名手下在楼梯口喊道。
奥谢衝上二楼。走廊里的景象更是让他头皮发麻。四个全副武装、穿著防弹背心的內卫，两两一组倒在地上。他们的眉心或者太阳穴上，都有一个精准得可怕的小孔。
一击毙命。连把枪拔出来的机会都没有。
这根本不是黑帮火併，这是特种部队的“斩首行动”！
疯子乔到底惹了谁？
奥谢颤抖著推开了走廊尽头那扇虚掩的橡木门。主臥。
一股混杂著血腥味、火药味和某种奇怪焦糊味的气息扑面而来。房间里一片狼藉。那个曾经让半个纽约闻风丧胆的“疯子乔”——约瑟夫·加洛，此刻正以一种极度屈辱的姿势，跪在那张奢华的大床上。
他赤身裸体，像一头被剥了皮的肥猪。
他的双膝已经被打碎，呈现出一种诡异的反向弯曲。他的双手无力地垂在身侧，那张总是带著疯狂笑容的脸上，此刻只剩下凝固的恐惧。在他的眉心正中央，有一个黑洞洞的弹孔。还在往外渗著黑血。
而在他旁边的床头柜上，那个据说装著科洛博家族一半流动资金和所有秘密帐本的保险柜，大门洞开。里面空空如也。连一美分都没有留下。
“这……这是……”
奥谢感觉自己的喉咙像是被什么东西堵住了。
他看到了。在“疯子乔”那肥腻、还在微微抽搐的胸口上，插著一把漆黑的匕首。匕首钉著一张薄薄的纸。
奥谢走上前，打开手电筒。那是一张早已填好的、有著鲜红色印章的表格。
irs for1040（美国个人所得税申报表）
在“应缴税额”那一栏，用黑色的马克笔，写著一个触目惊心的数字：$320，000（已结清）
而在表格的底部，签名的位置，没有写名字。只画了一个简单的、歪歪扭扭的……红色手印。
奥谢感觉一股寒气从脚底板直衝天灵盖。
他猛地抓起对讲机，声音尖利得像个被掐住脖子的娘们儿：“呼叫总部！！呼叫议员办公室！！”
“出大事了！！”
“疯子乔……疯子乔被『审计』了！！”
……
消息就像长了翅膀的瘟疫，在黎明到来之前，传遍了纽约五大家族的每一个角落。
“疯子乔”死了。那个號称不死、那个敢和老教父叫板、那个把布鲁克林搅得天翻地覆的疯子，死在了自己最安全的巢穴里！
死因：逃税。
执行人：irs幽灵。
这个消息带来的震撼，甚至超过了“la luna rossa”餐厅的屠杀。
如果说米尼岗的扫射展示的是那个“新玩家”恐怖的火力，那么这次无声无息的暗杀，展示的就是他那令人绝望的渗透能力和掌控力。他想杀谁，就能杀谁。
无论你藏在哪里，无论你有多少保鏢。只要你欠了税。
布鲁克林，红鉤区。科洛博家族的总部，一家看似普通的义大利麵粉厂。
此刻，这里已经变成了一个即將爆炸的火药桶。
“疯子乔”的死讯，彻底引爆了家族內部积压已久的矛