在杰克安然通过缺口后，奥利弗看著杰克的动作，自己也有样学样，压低身子，以近乎贴地的姿势从那个被灼刻过的金属支架下缓缓挪过，而在通过的过程中，探测仪的绿灯始终未变。
「通过了。」奥利弗低声道，两人迅速移动到主建筑侧墙的维护接口区。
与此同时，V在东侧外墙找到了一处隐蔽检修面板，靠著T—BUG的屏蔽帮助，他按压右下角的压力感应点，面板向内滑开，露出里面的线缆阵列，他迅速将定时器装置并联接入，然后将面板推回原位，表面严丝合缝，看不出任何动过的痕迹。
「东侧完成。」V报告道，开始沿原路撤回传感器间隙处。
「很好。」卡尔在远处的撞击坑边缘观察著，「杰克，奥利弗，抓紧时间，你们还有十六分钟。」
杰克进入了维护接口区，在主建筑西北侧的能源接口面板前蹲下，面板没有上锁，只是用简单的卡扣固定，他小心地撬开，内部是整齐排列的线缆和接头，按照T—BUG的指导，他找到次级监控电路的接入点，将定时器装置并联上去。
「主建筑安装完毕。」杰克合上面板。
「我去车库。」奥利弗已经移动到穿梭艇库侧面，库门没有电子锁，只是物理闭合，他轻轻推开一道缝隙，侧身滑入。
月球毕竟仍有一定重力，或许是为了便于随时调用，欧空局人员并未将车辆固定，也未在车库内专门设置压力隔离区，所有设备都处于自由状态，未加束缚。
库内光线昏暗，只有几盏低功耗指示灯，一艘小型穿梭艇和两辆探测车静静停放著，奥利弗径直走向其中一辆探测车，打开侧面的检修面板，迅速将信号转发器接入车载数据总线，然后将装置巧妙地藏在线束的缝隙中。
「车库完成。」奥利弗合上面板，准备撤退。
而就在这时，他的动作停在半空。
透过车库观察窗与主建筑相连的透明舷窗，他看见主建筑走廊的一盏灯亮了。
「注意。」奥利弗立刻在频道里提醒了情况，「车库里有情况，可能有人员活动。」
「什么？」杰克刚退出维护接口区，闻言立刻停住脚步，「日程表显示现在是休息时间。」
「日程表是人定的。」V的声音从东侧传来，他已经退回到传感器间隙处，但暂时停在那里，「也许有人失眠，或者起来检查设备。」
而在这个时候，在奥利弗的视线中，透过观察窗，他能看到一个穿著灰色睡衣的身影出现在走廊里，那是个头发花白的中年男人，睡眼惺忪，手里拿著个空杯子，慢悠悠地走向公共区域的饮水机。
走廊里显然有可供呼吸的氧气，中年男人每一步都踏得轻缓，身体在低重力下向前飘出一小段距离，姿态熟练，显然早已适应这样的环境。
「这个人有身份信息吗？」
奥利弗询问著通讯另外一头的卡尔。
「科研站里的地质学家，运气有点差，可能是因为他是四名科研站人员中最老的那一个，有些老年人的睡眠浅起夜的习惯，刚好让我们碰上了....小心点，注意躲避，等他重新睡回去再撤离。」
「明白。」
奥利弗和V还有杰克在通讯中回应了一句，每个人都暂时保持了安静，他们可是已经安装完了东西，就差撤离了，距离成功就只差一步了，没有必要再生什么事端。
而那位地质学家似乎只是睡著口干舌燥，起来喝水的，他接了一杯水，靠在墙边慢慢喝著，自光茫然地望著前方，他站了大约一分钟，打了个哈欠，开始重新动了起来，似乎准备返回睡眠舱。
但就在他转身的瞬间，他的动作停住了。
他的目光落在了走廊侧面的一块监控显示屏上，屏幕分割成数个画面，显示著建筑外围的不同区域，其中一个画面是西北侧能源接口的位置，在那个地方除了有著能源接口外，还有一个设备堆放区，许多用来在紧急时刻维修能源的设备都堆在那里。
那只不过是再正常不过的，为了就近维修，所以放置设备的堆放区，但是现在地质学家的眼神却是凝视在了上面，并且人也猛地变得精神了起来。
透过观察窗看到地质学家变化的奥利弗瞬间便是意识到了有什么地方暴露了，他立刻调整了义眼的缩放，让他能看清地质学家所能看到的事物，而后他锁定了地质学家头部视线角度所注视的屏幕。
「小心，杰克，那个地质学家好像察觉到什么不对劲了，他正盯著你所在的那个位置。」
「我所在的位置？」
藏身在监控死角的杰克快速扫视了一下周围，而后他发觉到了不对。
「糟了。」
已经身处维护接口区外的他自光锁定在区域内的地上，在那地上，有著一颗螺丝掉落在那里。
显然就在刚才，杰克关闭维护面板时，因为穿太