亲自出迎，见着百姓成群结队而来，便问其来历。
县民之中有年长者，出来答说：
“吾等是成平县的百姓，因袁谭在河间大肆征兵。”
“数月下来，河间人走得走，逃得逃。”
“只剩下我等走不动道的，不知该去往何处。”
“闻说使君仁义爱民，吾等特来寻求使君庇护。”
李翊见此，乃亲自扶这名老者起身，道：
“既如此，吾护送尔等回县。”
“保管无人能强征你们入伍。”
于是，下令拔营，全军进驻成平去。
众民大喜，连连拜谢。
甄尧忙问：
“君侯不是想坐观二袁儿争斗么，如今怎么这么快便进兵了？”
李翊解释说：
“在成平观望亦无不可。”
于是全军拔营，入驻成平县。
进县之时，李翊又下令：
“进城之后，不得抢夺百姓财物、淫人妻女。”
“违令者，立斩不赦。”
于是，军民震服。
成平百姓见着李翊军法严明，又对比二袁儿的所作所为，无不感慨唏嘘。
纷纷感叹，袁尚、袁谭哪里有乃父风范？
这河北大地，是该换个人当家做主了。
这位李使君，仁义爱民，又听说是袁家女婿。
忠于他，也就是忠于袁氏。
简直两全其美。
就在成平百姓，七嘴八舌，讨论着这位新来的冀州牧时。
街道上，走来几个人。
这些人身着富贵，不比其他百姓。
而领头之人，是一个四十出头的中年男子。
直接往李翊方向走来，被许褚等护卫远远拦住。
那男子笑脸相迎，言说是找李翊的。
常言道，伸手不打笑脸人。
李翊挥了挥手，示意许褚放那男子进来。
许褚等众乃让开道路。
那男子连连谢过，跌跌撞撞，满脸堆笑地跑到李翊面前行礼。
“……见过使君，见过使君。”
李翊上下打量一眼，这男子居然穿的是紫色衣服。
由于紫色在古代是很难染的颜色，属于非常贵重。
李翊暗忖，自己自入成平以来，所见民众大多面色蜡黄，脸有饥色。
这男子怎得独肥？
还着紫衣？
“……汝是何人？”
李翊望着他，澹澹问。
男子弓着腰，不敢挺直身板与李翊对话，笑着说：
“……回禀使君，小人是这成平的成平长。”
哦？
李翊眉梢一扬，反倒笑了：
“难怪你如此独肥，原来是这成平县的县令啊。”
成平长嘿嘿说道：
“惭愧，惭愧，让使君见笑话了。”
原来，就在半个时辰前，这名成平长还在府里大块朵颐吃肉。
是县丞匆匆忙忙地赶来，告诉他。
说是新上任的冀州牧，莅临咱们成平县了。
您作为县一把手，还不出去拜见这位省一把手。
怎还有心思在这里喝酒吃肉？
那成平长闻言，果然觉得手里的酒肉不香了。
连忙带着几名县官儿，出见李翊。
“使君，下官已在县府置备好了酒菜。”
“不知使君肯否赏光，莅临鄙府，给下官一个表现的机会？”
成平长语带谄媚，极力邀请李翊去县府。
李翊便道：
“……也好，走一遭无妨。”
成平长见李翊同意，喜出望外。
遂亲自在前头引路。
至府邸时，即命人将好酒好肉全都拿出来。
“小县穷苦，无甚好酒菜招待使君。”
“还望使君海涵，海涵……”
成平长一面催促庖人上菜，一面又唤来几名歌姬，为李翊歌舞助兴。
“这几名歌姬，是下官精心选的，由我亲自调教。”
“听话利索的很，若是使君喜欢，下官愿意将之送给使君。”
成平长提出送歌姬给李翊，然李翊只阖上双眸养神，似对她们意兴阑珊。
成平长见李翊对美女不感兴趣，乃命人从府库里取出来几件箱子。
要打动男人，无非就靠两样东西。
一个是女人，一个是钱。
既然李翊对女人不感兴趣，对钱总该是不能拒绝的。
“使君请看。”