邪！”-许诺，亦与阳球结谋。球小妻，程璜之女，由是节等颇得闻知，乃重赂璜，且胁之。璜惧 

    迫，以球谋告节，节因共白帝曰：“-与刘纳、陈球、阳球交通书疏，谋议不轨。”帝大怒。冬， 

    十月，甲申，刘-、陈球、刘纳、阳球皆下狱死。

    

    巴郡板-蛮反，遣御史中丞萧瑗督益州刺史讨之，不克。

    

    十二月，以光禄勋杨赐为司徒。

    

    鲜卑寇优、并二州。

    

    孝灵皇帝上之下光和三年（庚申，公元一八零年）

    

    春，正月，癸酉，赦天下。

    

    夏，四月，江夏蛮反。

    

    秋，酒泉地震。

    

    冬，有星孛于狼、弧。

    

    鲜卑寇优、并二州。

    

    十二月，己巳，立贵人何氏为皇后。征后兄颖川太守进为侍中。后本南阳屠家，以选入掖庭， 

    生皇子辩，故立之。

    

    是岁作-圭、灵昆苑。司徒杨赐谏曰：“先帝之制，左开鸿池，右作上林，不奢不约，以合礼 

    中。今猥规郊城之地以为苑囿，坏沃衍，废田园，驱居民，畜禽兽，殆非所谓若保赤子之义。今城 

    外之苑已有五六，可以逞情意，顺四节也。宜惟夏禹卑宫、太宗露台之意，以尉下民之劳。”书奏 

    ，帝欲止，以问侍中任芝、乐松；对曰：“昔文王之囿百里，人以为小；齐宣五里，人以为大。今 

    与百姓共之，无害于政也。”帝悦，遂为之。

    

    巴郡板-蛮反。

    

    苍梧、桂阳贼攻郡县，零陵太守杨璇制马车数十乘，以排囊盛石灰于车上，系布索于马尾；又 

    为兵车，专彀弓弩。及战，令马车居前，顺风鼓灰，贼不得视，因以火烧布然，马惊，奔突贼阵， 

    因使后车弓弩乱发，钲鼓鸣震，群盗波骇破散，追逐伤斩无数，枭其渠帅，郡境以清。荆州刺史赵 

    凯诬奏璇实非身破贼，而妄有其功；璇与相章奏。凯有党助，遂槛车征璇，防禁严密，无由自讼； 

    乃噬臂出血，书衣为章，具陈破贼形势，及言凯所诬状，潜令亲属诣厥通之。诏书原璇，拜议郎； 

    凯受诬人之罪。璇，乔之弟也

    

    

    第058卷

    【汉纪五十】起重光作噩，尽强圉单阏，凡七年。

    

    孝灵皇帝中光和四年（辛酉，公元一八一年）

    

    春，正月，初置-骥厩丞，领受郡国调马。豪右辜榷，马一匹至二百万。

    

    夏，四月，庚子，赦天下。

    

    交趾乌浒蛮久为乱，牧守不能禁。交趾人梁龙等复反，攻破郡县。诏拜兰陵令会稽-俊为交趾 

    刺史，击斩梁龙，降者数万人，旬月尽定；以功封都亭侯，征为谏议大夫。

    

    六月，庚辰，雨雹如鸡子。

    

    秋，九月，庚寅朔，日有食之。

    

    太尉刘宽免；卫尉许-为太尉。

    

    闰月，辛酉，北宫东掖庭永巷署灾。

    

    司徒杨赐罢。