鲁比侧躺在床上，为此刻毫无睡意的状态和即将到来的O.W.L.考试感到心烦意乱。
乔治离开学校后，她每天的生活就只剩下了复习、疯狂复习和没事逗逗乌姆里奇，枯燥得很。
鲁比留在椅子上的那根笔尖，不负众望地扎到了乌姆里奇的屁股。
面对乌姆里奇的责问，鲁比坦然承认自己的“不小心”，并主动提出陪她去圣芒戈验伤。
鲁比记得自己是这样说的：“万一那根笔尖被人施过黑魔法，会在您的屁股上留下不可消退的伤疤，就太可怕了，对吧？”
当时的语气、神态和话剧中脸谱化的反派角色完全一样！
乌姆里奇顿时气结，把鲁比丢给费尔奇，让费尔奇关她一个星期的禁闭，就夹着屁股跑了。
鲁比想不起来，她当时是对着乌姆里奇的背影发笑，还是说“真的不要去圣芒戈验伤吗，校长？”。反正不管是哪一种表现，她都觉得自己坏透了，可以称得上阴险了！
她一边谴责自己的做法不够正派，一边又为恶作剧得逞而暗自得意。
哈利却说鲁比做得很好，替他出了一口恶气。既然救世主都这样说了，那她就是没问题的！
鲁比很快把这件事抛之脑后，勉强扮演起一个正经的五年级学生——就是那种整天抱着书看，看到两眼发直的角色。
现在，一个久违的、舒适的、轻松的周六，学生们都冲去了霍格莫德，而鲁比打算待在寝室，好好睡上一觉。
结果她一点睡意都没有，精神得像被灌了三十杯咖啡。
“唉。”
鲁比叹了口气，翻身坐起，一把拉开帷帐。
赫敏、拉文德和帕瓦蒂就站在她的床边，表情尴尬，互相推搡。见鲁比拉开帷帐，她们都停下动作，露出一个僵硬的微笑。
“嗨，鲁比！”拉文德浮夸地跟她打了个招呼，“多么美好的周六！啊，阳光，让玫瑰也黯然失色，五月的白花漫山遍野……”
“真肉麻。”帕瓦蒂深感丢人，捂住脸。
赫敏清了清嗓子：“我们认为你应该晒晒太阳，补充维生素D！”
帕瓦蒂觉得自己在这一部分贡献甚少，主动帮腔，“对啊，还能晒出漂亮健康的古铜色皮肤！”
鲁比默默伸出一只胳膊，给她们展示自己足够健康的身体状态。
鲁比啧了一声，发问，“你们到底要说什么？”
三个女孩你看看我，我看看你，眼神如刀，嗖嗖地在空气中摩擦、碰撞。
她们正在用鲁比看不懂的方式，选出一个头儿，一个发言人。
最后，赫敏站了出来。
她严肃地说：“要你陪我们去逛逛霍格莫德。”
鲁比纳闷：“你们什么时候是一起逛霍格莫德的关系了？”
赫敏面不改色地说：“一直。”
帕瓦蒂假笑：“我们格兰芬多的心一直在一起。”
“好肉麻！”拉文德打了个哆嗦。
“哪有你刚才肉麻！你能不能不要拆我的台！”
“诶，是你先拆我台的！”
就这样，鲁比在这对八卦姐妹花的争吵声中，被摁着洗了把脸，编了长辫，换上一条奶油色的彼得潘领连衣裙，走进热闹的霍格莫德村。
鲁比踢踢踏踏地走着，扯了扯衣领，嘟囔，“我只有去教堂才会这样穿……”
她的抱怨被一阵欢笑声淹没。
鲁比猛地站定，睁大眼睛。
佐科笑话店的隔壁那栋灰暗破旧的房子消失了，取而代之的是一间五光十色的笑话商店，韦斯莱魔法把戏坊。
右侧橱窗里摆满了闪烁、旋转的笑话商品。左侧的橱窗上贴着一张粉色的巨幅海报，许多人围在海报前，阅读那上面印着的亮白色大字：
韦斯莱魔法把戏坊霍格莫德分店隆重开业！凡是认识鲁比·塞缪尔小姐，并能说出她三个优点的客人，即可享全店八折！
乔治站在门口，穿着橙黄色的短袖衬衫，拿着乌姆里奇常用的那种写字板，记录客人们对鲁比的赞美。
此刻，他正微微俯身，费劲地和一个头发花白的男巫交谈。
“我认识她！”老头朝着乔治的耳朵嚷嚷，偷瞥了一眼海报，“那个鲁比·塞缪尔！”
“她有着一头漆黑的长发，眼睛是海水那样的蓝色，是我见过最了不起的女人！”
“你又在这儿胡说什么，泰特？”
这时，一位笑容和蔼的老太走了过来，眼睛是铅灰色的云朵倒映在蔚蓝海面上的颜色，既有云朵的厚重，又有海水的晶莹。
“啊，亲爱的！”泰特搂住爱人的肩膀，“我在跟这位小