距离夜幕降临，还早着呢。

    Nightwing is out。

    (8)

    返回公寓的迪克火速联系上了老搭档——得益于全美日益发达的监控网络和芭芭拉神乎其技的黑客技术，任何人，无论是当代的年轻人，还是苟活至今的老古董，甚至康斯坦丁那种惯用魔法隐匿行踪的家伙，都很难在“神谕”面前于网络世界彻底抹去痕迹：凡有行动，必留踪迹。

    因此，寻求场外支援后不过几分钟，理查德·格雷森便火速获取了米莉的基本档案：红发碧眼，银铁双剑，斩妖除魔，道上知名、使命必达的猎魔大师。

    “等等——红发？！”迪克惊叫出声，甚至揪紧了自己的头发，难以置信。

    芭芭拉忍俊不禁：“怎么，甜心帅哥，又踩中你的‘好球区’了？我以为毒藤女*（Poison Ivy）已经是个教训，你该习惯了。”

    “不！不是那个问题，”混乱的思绪让迪克结巴了一下，好吧，就算艾薇*（Ivy）也是红发，可米莉——“她明明是银发！至少在我面前是！”

    “行啦，帅哥。我以为你知道有种东西叫染发剂。”网络另一端，芭芭拉毫不客气地翻了个白眼，“你的症状已经严重到常识出走的地步了？”

    “但这说不通？米莉没理由特意为我染红发——”

    “万人迷先生，还记得‘巧合’（ce）这个词怎么拼吗？C-O-I-N-C-I-D-E-N-C-E，see？充满自信（fidence）的那个‘ce’？*”通讯器里，芭芭拉敲击键盘的噼啪声甚至盖过了她的调侃，“女士们当然可以随心所欲改变发色，这跟你一毛钱关系都没有。”

    “……我还是觉得你在强行解释，但好吧，我承认，可能是我多心了。”迪克捂着脸，声音闷闷的，“但很难不多想，芭布斯，我是说，这是我最近碰上的为数不多的‘好事’。”

    “……那就珍惜它，迪克。”芭芭拉的声音似乎远离了话筒，带着一丝不易察觉的失真，“黄金男孩，记得么？你值得一切美好。相信我。”

    “哦，谢谢你！芭布斯。”迪克感觉心头的阴霾散去了些，他深吸一口气，指尖在屏幕上米莉的档案上轻轻敲击两下，“我会好好弄清楚米莉究竟想做什么的。不要变得更像蝙蝠、重蹈覆辙*，对吧？”

    “没错，亲爱的。记住这点。神谕下线。”

    迪克叹息着挂断通讯。他的拇指重重划过档案上那刺眼的高危红色标注，尤其是涉及“谋杀记录”的部分，又深深叹了口气。

    “好吧，迪克，振作点。顶多又是一个艾薇，没什么大不了的，”他自言自语，更像是在催眠自己，“也许更好一点，像芭布斯说的，都是巧合。”

    然而，与他这份近乎天真的自我安慰截然相反的是——在挑选今晚的夜翼装备时，迪克没有丝毫犹豫，果断将从哥谭带来的全套反魔法装备all-in*。

    毕竟，行动不会说谎；而蝙蝠家的信条是：怀疑一切，对吧？

    (9)

    夜色中，米莉打量着换上凯夫拉纤维套装的蓝色义警，毫不掩饰地露出了一个极其嫌弃的表情：“所以，迪克，这就是你鼓捣了大半个下午的——‘迪克’准备*？（Dick Prep）”

    “我希望这里的‘迪克’不是个形容词，拜托，米莉，”被diss的夜翼——即自认为装备精良的迪克——露出一个受伤的表情，“你甚至没告诉我今晚要面对什么！我只能准备我手头最好的。”

    “蝙蝠出品的反魔法力场振荡器？哦老天，你不是想解决对手，是想先把我送走。护身符？更糟，搞不好会让诅咒生物‘热情’加倍。好吧，我的错，”米莉头痛地揉了揉太阳穴，一边掏出个小扁壶灌了口不明液体，一边拔出背后的长剑，“我早该知道猎魔人笔记里强调‘独行’是有原因的。哈，又学一课。”

    迪克敏锐地注意到，不同于前几次，此刻米莉手中出鞘的长剑，闪烁着纯银特有的冷冽光泽。

    ‘就像芭芭拉档案里写的，银剑对付怪物。’他不动声色地在腰带通讯器上按了个信号，‘好球*（Hit）。看来今晚的‘宾客名单’上，没有我不‘喜闻乐见’的老朋友了。’

    想到这儿，迪克脸上绽放出一个灿烂得足以闪瞎人眼的笑容：“米莉，再给次机会？我们说好的，我望风，你行动？”

    “也许？”米莉缓缓打量着迪克，怀疑地挑起眉毛，“我相信某人应该清楚，魔法这玩意儿有多么不讲武德？”

    迪克内心不以为然，面上却一派诚恳：“当然，我向你保证，今夜，夜翼绝对不会主动出击。”

    ——但理查德·格雷森可就不一定了。这不算撒谎吧，傻米莉？

    大蓝鸟心底暗忖，脸上挂着最无辜的表情。