紫暮夫人脸上露出了一个真正舒心且势在必得的笑容，仿佛已经看到了将军的赏赐和“百菊宴”更加辉煌的未来。

    “首先，”她站起身，居高临下地看着依旧坐在地上的伯瑞娅，声音恢复了以往的从容与威严，“你需要忘掉大海。从此刻起，你的名字暂定为‘赤月’。”

    她拍了拍手，几位年长的、表情严肃的嬷嬷应声而入。

    “而你所要做的第一件事，就是从头开始，学习如何成为一名真正的、合格的艺伎。”紫暮夫人的声音带着不容置疑的命令，“学习礼仪、茶道、舞蹈、三味线……学习如何取悦将军大人。”

    伯瑞娅仰着头，看着紫暮夫人，又看了看那几个面无表情、看起来就很不近人情的嬷嬷，脸上依旧是一片清澈的茫然，事实上，紫暮夫人说话带着和之国的特色修饰和众多文法，她听得一知半解，昏昏欲睡。

    “什么嘛…？”