皇家海军肃杀的军鼓声，如同沉重的丧钟，在皇家港的上空回荡。港口广场人山人海，水泄不通。所有人都被一个消息吸引而来——臭名昭著的海盗船长，杰克·斯帕罗，今日将在众目睽睽之下伏法，接受绞刑的制裁。
“杰克·斯帕罗，著名的……”一名海军军官站在高台上，手持卷轴，声音洪亮却冰冷。
“船长，”被牢牢缚住双手、站在绞刑架前的杰克不满地翻了个白眼，出声打断，语气带着他标志性的玩世不恭，“杰克·斯帕罗船长。”
军官瞪了他一眼，继续宣读：“鉴于你对西班牙皇室及政府所犯下的累累罪行，罄竹难书，令人发指——现列举重罪条目如下：海盗、走私、假扮西班牙皇家海军军官、假扮英格兰神职教会人员……”
“呵。”杰克发出一声短促的干笑，仿佛在听一个拙劣的笑话。
“嘿，”站在他身边、同样被缚住双手的伯瑞娅，脸上却不见丝毫恐惧，反而饶有兴致地偏头问杰克，“你假扮神父做什么？”
“生活所迫，亲爱的，”杰克朝她眨眨眼，“总得给迷途的灵魂——尤其是某些急需‘祝福’的海盗——提供点精神慰藉，收费合理。”
“……伪装他国船只、纵火、绑架、劫掠、偷猎、盗窃、腐化堕落、破坏公物、藐视王法！对于以上罪行，你今日被正式指控，判处——立即处死！”军官的声音斩钉截铁。
“沃莱尔·D·伯瑞娅，”军官的目光转向红发女子，带着一丝不易察觉的审视，“杰克·斯帕罗的同党，著名大海盗沃莱尔·D·法拉蒙德之女。现列举重罪条目如下——”
“嘿！”伯瑞娅眉毛一挑，声音清脆地打断，“这跟我那素未谋面的老爹有什么关系？难道你们指望他会从天而降来劫法场？”
“——鉴于以上罪行，判处——立即处死！”军官无视她的质疑，冷酷地宣判了最终结果。
“愿上帝宽恕你们罪恶的灵魂。”他最后公式化地念道，更像是一句程序化的诅咒。
“哦，感谢上帝！这个祸害终于要伏法了！”人群中一个声音响起，带着如释重负的快意。
“我们受够了这些海盗的劫掠和恐吓！”另一个声音附和着，充满了积压的怨气。
“可惜了……那张脸蛋儿，真是个美人儿……”也有人低声叹息，目光复杂地落在伯瑞娅明艳的脸上。
戴着黑色头罩的刽子手拿着粗糙的绞索上前，正要往二人的脖子上套去。伯瑞娅却突然抬臂，轻松地格开了他的手：“老兄，不介意多给我们一分钟吧？最后的告别时间。”
不等刽子手反应，她已转向杰克，篝火般的红发在风中轻扬，碧蓝的眼眸里没有死亡的阴影，只有一片澄澈的、近乎挑衅的光芒：“亲爱的，看来我们要一起奔赴那场盛大的终点了。”
“看上去，命运女神这次格外青睐我们，要让我们携手谢幕。”杰克回望着她，嘴角勾起熟悉的、玩味的弧度。
“那么，大名鼎鼎的杰克·斯帕罗船长，”伯瑞娅的笑容愈发灿烂，带着海风般的自由不羁，“在生命的最后一刻，你就不想做点什么惊天动地、让这群看客永生难忘的事吗？”
“哦，娅娅……”杰克凝视着她那双只倒映着自己身影的眼眸，那眼神一如当年初遇时那般纯粹而热烈。没有犹豫，没有征兆，在悬垂的绞索下，在万众瞩目之中，在加勒比海咸涩的风里，杰克猛地低下头，深深吻住了伯瑞娅的唇。
这不再是荒岛地窖里带着朗姆酒气的缠绵，而是在死亡边缘迸发的、最炽烈无畏的生命宣言！他们忘情地拥吻，无视了惊愕的抽气声、愤怒的呵斥、羞赧的低语，仿佛整个世界只剩下彼此，只剩下这刻骨铭心的自由一吻。
“哦，野蛮的海盗……”台下有人厌恶地耸耸肩。
“别看，孩子，那不是淑女和绅士该看的！”一位母亲慌忙捂住小儿子的眼睛。
“嘿！再来一个！够劲儿！”也有人唯恐天下不乱地起哄。
唇分，气息微乱。伯瑞娅舔了舔湿润的唇角，眼中闪烁着恶作剧得逞的光芒，声音却带着奇异的温柔：“哈…那么，老规矩？我数三二一？”
“当然，亲爱的，”杰克同样笑着，眼神是前所未有的明亮和释然，“就像以前一样。”
“3…”伯瑞娅的声音清晰地响起。
“2…”杰克默契地接上。
“1！”
“Harvey——！”一声嘹亮的鸟鸣划破肃杀！一道绿色的闪电——哈维！它如同离弦之箭，从高空俯冲而下！巨大的翅膀带着劲风狠狠扇在刽子手脸上，尖锐如钩的爪子精准地划过伯瑞娅和杰克手腕上的绳索！
“谢了，老伙计！”绳索应声而断！伯瑞娅甩了甩重获自由的手腕，电光火石间，她猛地抓住垂落的绞索，借着身体的重量和腰腹的力量用力一荡！整个人如同敏捷的雨燕，凌空飞起