当晚，接到信息的他立刻趁着夜色来到约定的咖啡店。
店内，戴着帽子的女郎坐在靠窗角落，面前放着一杯未动的黑咖啡。她指尖在手机屏幕上快速滑动，似乎在确认着什么信息。
“找我有什么事吗？”金发青年落座，拿起桌上的菜单随意翻看。
他在暗中观察库拉索的神情。
库拉索作为朗姆身边的得力助手，平时很少主动联系他们这些基层成员，这次突然约见，肯定有重要任务。
库拉索将手机屏幕转向波本，上面显示一张女生的照片和一个地址。
“这个人，你需要负责照顾。”她的声音冷静，没有多余情绪，“地址已经发给你了，从明天开始，你要密切关注她的行踪，有任何异常情况，第一时间向我汇报。”
波本端详照片上的女生。
毫无特殊之处。
“照顾？”能再具体一点吗？是哪种程度的照顾？他疑惑道，“只有照片吗？”
在组织里，“照顾”这个词往往有着不同的含义。
库拉索端起桌上的黑咖啡，抿了一口：“字面意思，关注她的日常起居，确保她不会出现意外，也不会接触到不该接触的人。”
她语气平常：“其他资料你没必要知道，也不需要你做其他多余的事情，只要保证她在你的视线范围内即可。”
青年听到这里，心里逐渐有了猜测。
组织里监视卧底的任务，通常也是这样。让成员暗中关注目标的行踪，确保目标不会泄露组织的秘密，或者做出对组织不利的事情。
不过眼前这个女生，看起来普普通通，难道是其他组织派来的卧底，或者是组织内部有嫌疑的人？
“我明白了。”波本脸上露出了然的笑容，“放心，我会做好的，保证不会让她做出对组织不利的事情。”
“...”他好像误解了。算了。没关系。
库拉索微微点头：“记住，不要让她发现你在监视她，做的自然一点。有情况，直接联系我，不要告诉其他人。”
波本郑重地点头：“我知道了。”
...
两天前，莱伊和苏格兰接到了一个任务：
彼时前者正在开车，后者刚把任务报告提交。
莱伊的手机屏幕亮起，上面没有备注姓名，只有一串陌生的数字。
是琴酒的专用联络号。
“怎么了。”莱伊按下接听键。
“任务收尾，你们接新活了。”琴酒冷硬的声音透过音响传来。
“稍等。”莱伊打开免提将手机放在中间。
琴酒直切正题：“目标和地址稍后发你们，从明天起，你们一起盯。”
琴酒很少让他们同时盯一个目标。
莱伊追问：“目标身份是？盯防尺度是常规监控还是...”
“身份不用管。”琴酒直接打断，“是个女人，你们服务好她就行。不过...我要你们真正盯得，并不是她。”
他声音透出些许恶意：“你们要盯得是...波本。”
苏格兰抱臂的手无意识收紧，将外套按出褶皱。
莱伊挑了下眉，重复了一遍：“盯波本？”
波本是朗姆那边的人，琴酒突然让他们盯自己人，这背后显然没那么简单。
察觉到两人的迟疑，琴酒冷笑一声：“怎么？不敢？”
他顿了顿，放慢语速：“波本后面会和这个女人打交道的，朗姆没说这女人的来头，只让他‘照看着’。你们的任务，就是盯着波本的一举一动，别让他借着这女人搞小动作。至于那女人，你们服务好就行。”
“服务好？”苏格兰终于忍不住开口，“具体要怎么做？需要向您汇报波本还有她的行踪吗？”
他心里在打鼓，琴酒的指令太模糊了。“服务好一个女人”和“盯波本”放在一起，怎么听都透着怪异。
“不用。”琴酒不耐烦，“服务别人不会么？去新宿学学。”
东京新宿的歌舞伎町，是亚洲最大的红灯区。
“...是。”苏格兰。*
他瞥了眼莱伊，对方皱着眉，显然也在琢磨这指令的意味。
琴酒继续道：“那个女人是你们的幌子，服务好她，别让波本起疑，也别让波本知道你们在盯他。要是被他察觉了，你们自己负责。”
说完，他没给两人再追问的机会，直接挂断电话。
车厢里陷入短暂的沉默，只有引擎的低鸣和晚风灌进车窗的声响。
苏格兰靠在副驾椅背上，手指无意识敲着膝盖。
琴酒让他们盯着波本，又让他们服务好所谓的女人，这是想让他们混淆波本的判断？
难道...这个女人是朗姆派给波