伊莎想把林顿托付给车夫，和布朗太太结伴去上厕所，林顿害怕这个满脸络腮胡刚认识的人，放声大哭，死活不愿意松开伊莎的手。
伊莎转念一想，她对这个车夫也不熟，确实不该把林顿托付给他，万一他是个拐卖小孩的，那可完蛋了。
于是布朗太太和伊莎只能轮流去上厕所，留一个人照看林顿。
车夫卸了马车，让马在野地里吃点草，休息一下。
布朗太太从车厢后面取下铁锅，用石头垒一个小灶，点着了火后把熏牛腿的肉削下几片，放在锅上慢煎，牛肉近皮处有层薄薄的油脂，被慢慢煎了出来，香气也随之蔓延。
林顿也想要上厕所，以前在家里都是艾达带他去，现在只能伊莎来了。
她抱着林顿来到僻静处……颇费了一番功夫才解决，两人来到小溪边洗手，伊莎擦了擦额头上的汗，“林顿，你没想过自己走路吗？”
“不嘛，我要妈妈抱我。”林顿依恋地把头埋在伊莎胸前。
伊莎抱着他走了两步，把林顿放在草地上，自己往前走了几步，林顿一看有点着急，忙呼唤起来，“妈妈！妈妈！”
伊莎盯着林顿，却向后退着，林顿着急了，开始向着伊莎爬去，他平时在家里连爬行也不做，此时爬了不远就有点累了。
他想要停下来，但是伊莎还在向后退，他只能接着向前爬。
他好像永远追不上妈妈，用尽力气的他忍不住停下来哭了，伊莎往前走了几步，把他抱了起来，掸了掸他身上的草屑和尘土。
“妈妈坏！”林顿大哭着控诉伊莎。
伊莎没说话，又要把他往地上放，林顿赶紧停泪改口，“妈妈好。”
伊莎笑了，做出一个要放下他的假动作，林顿张大嘴，是要哭的先兆，“妈妈好坏！”
伊莎又把他抱回怀里，向已经做好饭的布朗太太走去。
在她小的时候没被人逗过，但是见过别的小孩让大人逗来逗去被弄哭的样子，她一直不理解大人的脑回路，现在好像有点理解了。
“你的手艺真不错！”车夫一连吃了五块面包夹培根，拍拍肚子对布朗太太称赞道。
布朗太太假笑。
林顿因为被迫运动了，今天中午吃的比以前多了点，伊莎看在眼里，决定再接再厉。
下午讲的故事是大圣被压在五指山下，林顿惊叹连连，对此感到忧心。
每次到了放风上厕所的时候，伊莎总要让林顿爬一会儿，林顿一开始还想抵抗，后面就习惯了，渐渐地把它当成了一种游戏，爬的越来越快。
终于有一天，伊莎二人和车夫席地而坐吃着面包红肠，林顿吃完饭后爬走了，爬着爬着突然站了起来，跌跌撞撞地朝着她们走了过来。
布朗太太惊喜地扯了扯伊莎的衣袖，让她朝着林顿看过去，她手上拿着面包愣愣地看着林顿，不敢发出一点声音。直到林顿踉踉跄跄地扑到伊莎怀里，她才把他拥入怀中，狂喜地亲吻着他。
她以前不明白朋友圈为何有那么多炫娃狂魔，现在的她才懂得小孩的每一次成长都会给家长带来无法言喻的感动。
这一日中午下暴雨，他们好不容易到了约克郡的一处城镇，天上又晴了起来，她们在车厢里没淋到，马车夫要去酒馆换身干净衣服，顺便让马休整一下。
伊莎带着小林顿和布朗太太去采买点食物，路过街边的水坑时，林顿愣神地盯着水坑，伊莎看在眼里若有所悟。
果不其然，下一秒他就看似不经意地走到水坑边，一条腿伸出去想要跳下去，伊莎手疾眼快地拽住他的衣领，将人揪了回来。
林顿似乎觉得很有趣，咯咯地笑了起来，继续走到水坑边，偷偷瞟一眼妈妈，然后想要往水坑里跳，又被早有准备的伊莎揪了回来。
二人重复上述动作数次，伊莎觉得胳膊都酸了，林顿却玩兴未尽，依旧跃跃欲试，伊莎尝试讲道理，“林顿，妈妈累了，不要再跳了好不好？”
小林顿乖乖地点了点头，小腿却悄悄往水坑那边挪，又一次要跳下去的时候，被伊莎一把拦腰抱了起来。
小林顿一边笑，一边弹弄自己的小腿，伊莎看起来像是抱了一条会摇尾巴的鱼。
育儿是件体力活。
最后小林顿玩累了，在妈妈怀里睡了过去。
历经十二天的长途跋涉，一行人终于到达了约克郡北部的吉莫屯，到了这就离画眉山庄不远了，伊莎给马车夫结清了钱，带着布朗太太和小林顿住进一家环境较好的旅馆。
她要在这里让大家好好休息洗去风尘，再去画眉山庄见埃德加。
窗外的天空月明星稀，夜晚的寒风悄悄肆虐，小旅馆内门窗紧闭，桌上的烛台点着几根蜡烛，将屋内照的亮堂堂的。
林顿坐在满是温水的木桶里，任由伊莎蹲在旁边给他清洗身体，虽然现在肥皂已经被发明出