＂西——里——斯——＂他拖着声音大嚷着我的名字，＂好——久——不——见——＂，并冲过来拥抱我，把我的衣服都弄乱了！我无奈地推开他，整理了一下自己被弄皱的袍子
＂你的头发怎么弄得这么精致！＂他吃惊地看着我的头发，试图伸手拨一拨
这可不行，我挡住他的手，这可是我为了迎接他们专门给自己做的发型，显得我更加英俊了，瞧瞧，米娅可一直在看我
＂怎么样？＂我得意地说，＂是不是特别帅？＂
＂比起我还是差了几分。＂詹姆斯毫不客气地回答，＂没事的兄弟，没有我帅你无需自卑。＂
我哼了一声，才不要搭理这个自恋的家伙呢，米娅肯定觉得我更帅，我转头看向米娅：＂米娅，你觉得呢？我是不是比詹姆斯更帅？我收到的情书比他多得多呢。＂
她做出一副仔细思考的样子，认真地说：＂客观上讲，确实是西里斯更英俊。＂眼看着詹姆斯像个被戳破的气球般垮下了个脸，她又补充道：＂詹姆斯你也不差！你现在才一年级，等到高年级长开了就更英俊了！＂
詹姆斯又绽放出了笑容
＂不过，你的眼镜是怎么回事？＂我忍不住问。
＂最近看东西有些模糊...＂他不熟练地推了推眼镜，＂不过放心，米娅说这丝毫没有影响我的帅气。＂
＂哦。＂我突然不想理他。
之后他非常迫切地要给我看他那个＂超级无敌棒＂的礼物，竟然是一件隐形衣！我敢打赌，有了这件宝贝，我们以后夜游的次数将会大幅度提升，同时还能减少给格兰芬多扣分的次数，这简直太棒了！
当天晚上我们就决定用这身隐形衣夜游——我们五个人努力地挤在一起，以让隐形衣能把我们完完全全地盖住，这场面实在有些滑稽，詹姆斯——他几乎是把米娅搂在怀里了，这个家伙到底知不知道米娅是个女孩子啊！？
我也向他们凑近了些，因为我觉得我的脚要露出去了，莱姆斯跟在他们另一边，彼得则小心翼翼地跟在我们后面
＂我在学校发现了一个神奇的东西，带你们去看看。＂我说着，带着他们往记忆中那个房间走——差不多应该是这了——那间废弃的教室。
＂哇哦。＂詹姆斯＂哇＂了一声，从隐形衣下钻出来，他显然也看见了那面大镜子，并立刻跑到镜子前站着
＂梅林的胡子！＂他大叫起来，＂镜子里的我是个魁地奇球星，还举着世界杯奖杯，我简直帅炸了！＂他高举起双手，做出一副举着奖杯的样子，＂还有米娅，西里斯，莱姆斯，彼得，你们都在我旁边！嘿，看！西里斯跟我击了个掌呢！＂
他热切地盯着镜子看着，＂米娅——＂他突然顿住不说话了，他的脸可疑地红了，他看到什么了？
＂米娅怎么了？＂我警觉地问。
他支吾了几下说：＂米娅拥抱了我——嘿，这面镜子是预示未来的吗？这是不是说明我会成为魁地奇明星？＂他又兴奋了起来，眼里满是期待和向往，＂那简直太酷了！＂
＂如果雷古勒斯能分到了格兰芬多的话，那可能是吧，但是我知道他不可能去格兰芬多的。＂我耸了耸肩，无情地击碎了他的幻想，＂米娅，你看看，你会看到什么？＂
米娅站在镜子前，看了看，困惑地说：＂我只能看见我自己啊，就像照一面普通的镜子似的，没什么特别的。＂
我也感到疑惑了——自从发现了这个镜子，我几乎每天都会过来看看，每次看到的景象都和第一次来看到的一样...
＂莱姆斯，彼得，你们看到什么了？＂詹姆斯问。
＂我...我看见我在和你们一起...看月亮。＂莱姆斯小声地说，似乎有些紧张
＂我看到我成为了男学生会主席！＂彼得高兴地说，＂身上还戴着好多奖章。＂他看着镜子，眼里浮现出渴望。
＂这到底代表着什么...＂我看着镜子上方奇怪的文字，头疼地揉着自己的头发，不明白为什么只有米娅看到的就是面普通的镜子....
身后突然传来声音：＂看来，你们已经发现了厄里斯魔镜的乐趣？＂我们都吓了一跳，朝身后看去——邓布利多校长正坐在墙边的一张桌子上，我们竟然都没有发现。
＂它叫厄里斯魔镜？＂詹姆斯并不在意夜游被发现，反而更在意这面镜子的名字
＂是的——没错，你们已经知道它的魔力了吧？＂邓布利多笑眯眯地看着他们，＂厄里斯魔镜能够使人看到自己内心深处最迫切，最强烈的渴望，看上面那行字，只需要倒过来念—— i show not your face but your heart desire。＂
＂看到我们内心深处的渴望...＂莱姆