“爸爸，我有点困，想先睡一会儿。”她说着，熟练地拉上座位旁的隔帘，将座椅调整到更舒适的角度。
一位笑容温婉的空姐恰好走来，微微俯身询问：“小朋友，需要毛毯吗？空调可能会有点凉。”
“谢谢姐姐，请给我一条吧。”明言昭礼貌地回答，接过柔软蓬松的毛毯，把自己裹了个严实。
准备工作就绪，她立刻在脑海中呼唤系统：“快快快，《环太平洋》！这么好的移动IMAX厅，不看点特效大片简直是浪费！”
巨大的透明面板在她眼前亮起，震撼的音响效果仿佛直接在颅内轰鸣。系统一边播放，一边不忘解释提醒：“根据《系统守则》第127条，本系统提供的影视资源更新至宿主原世界穿越时间点，禁止剧透宿主未知的未来信息......”
“停停停！”明言昭在脑海里打断它，“这种细则都有？听起来还挺像那么回事儿，要不是绑错了人，我差点就信了你这个正规部门了～”
系统生成的火柴小人似乎有些心虚，背着身自己去角落画圈圈了，但没再出声打扰她观影。
或许是起得太早，在巨型机甲挥出重拳的如此激昂配乐中，明言昭不知不觉沉沉睡去。午餐时分，明振棠轻轻掀开隔帘，看到女儿歪着头睡得正香，唇角还挂着一缕亮晶晶的口水。她的小手紧紧攥着那个用作“伪装”的MP3，耳机线早已挣脱，乱糟糟地缠成一团掉在地上。
明振棠眼中满是宠溺的笑意，他小心翼翼地掰开女儿的手指，将MP3取出，妥善地放进她外套口袋里，又耐心地将那团乱麻似的耳机线解开、理顺。做完这一切，他才轻轻拍了拍女儿的肩膀，声音温和：“昭昭，醒一醒，该吃午饭了。”
明言昭迷迷糊糊地被唤醒，揉了揉眼睛，懵懂地吃了些东西，随后又被睡意征服，蜷在座位上继续她的回笼觉。直到晚餐时间，她才真正睡饱，精神焕发地去机上的浴室简单梳洗，然后兴致勃勃地连着看了两部喜剧片。
凌晨五点三十分，飞机平稳着陆。走出舱门，八月的上海带着江南水汽特有的黏腻感瞬间包裹上来，但依旧没有阻挡明言昭的好心情。当她通过廊桥，看到机场指示牌上“欢迎回家”的字样时，鼻尖猛地一酸，赶紧深吸一口气，将那股汹涌的情绪强压下去。
坐上前来接机的专车，明言昭迫不及待地将小脸贴在车窗上。清晨的上海，朝阳为玻璃幕墙摩天楼镀上一层金边。车子行驶在高架上，她能清晰地看到蜿蜒的黄浦江、东方明珠塔，以及江对岸震撼的天际线。现代感的高楼大厦与冒着热气的早点摊交错而过，构成这座城市清晨苏醒的生动画卷。
车子最终驶入静安区，停在一栋拥有优雅拱券门窗的法式联排别墅前。
“这房子是去年拍到的，”明振棠介绍道，“这里闹中取静，适合你爷爷奶奶养老。”他顿了顿，语气里多了一丝温情说到，“北京的老房子还一直留着没卖。如果有时间我们可以再去，虽然只是个一百平出头的单元楼，但那里毕竟之前一直住着。”
走进别墅，明言昭立刻像只归巢的乳燕，亲热地扑上去与爷爷奶奶拥抱问候。陪着他们吃了顿充满家乡味道的丰盛早餐后，巨大的困意再次席卷了她。强撑着和老人说笑一会儿，她终于被奶奶心疼地赶回房间补觉。
这一觉睡得昏天黑地。再次睁开眼，已是下午四点。家中一片宁静，只有楼下传来保姆准备晚餐的轻微声响。父亲下午两点就出门开会了，而她那两位不过64岁的爷爷奶奶，正是奋斗的年纪，一位被医院返聘回去做专家门诊，另一位同样被复旦大学返聘，继续在讲台上传道授业。中午吃完饭后，也各自出门了。
此刻的明言昭精神焕发，摸了摸口袋里的“手机”，拿起小钱包就对厨房方向喊：“阿姨，我出去附近逛一逛！”话音未落，人就像只出笼的小鸟，欢快地飞出了家门。
她在附近拦下一辆出租车：“师傅，麻烦您带我去附近最近、最热闹、吃东西最多的地方！”
接下来的几个小时，明言昭娇小的身影兴奋地穿梭在各种小吃摊、甜品店和餐馆之间，从生煎包吃到小笼包，从糖醋排骨尝到蟹粉豆腐，玩得不亦乐乎。直到下午五点，太阳开始西斜，她心满意足地拍了拍鼓鼓的胃，准备打道回府时，才发现钱包已经瘪了下去。
“唔，没关系，打电话让老爸派司机来接好了。”她信心满满地掏出“手机”，却瞬间僵住了，这分明是那个在飞机上就被她攥在手里的MP3播放器！
“靠！系统！"她几乎要在意识里尖叫出来，“天要亡我啊！我怎么会拿错了？！为什么现在的按键手机和MP3都做得差不多款式啊！我完全不记得这是哪里，路该怎么走啊