十五分钟后，Sa着一大堆照着Dean的药单偷的药狂奔进停车场。Dean一早坐在驾驶座上，等到他爬上车立马深踩油门，雪佛兰瞬时咆哮着冲了出去。
他们逃跑得相当熟练，过了二十分钟还没有听到警笛声，Sa摸着至少一两个小时才会有人发现病房里横死的尸体，那时他们都到下一个城市了。
“明天我们绝对会在网上看见通缉令。”他心情复杂地说。
“Uh-huh，谁在乎呢。”Dean无所谓地打开了车载音乐，猛烈的吉他riff像失控的火车头从音箱撞进他们的耳膜，“Dude，我就说我很快能出院吧，你得承认我总是对的。”
“Not really.”
“Nah…你只是羞于接受事实。”
“是吗？不如我们来谈谈你在打猎的时候开小差这件事。”
Dean撇了下嘴，拖长了语调，掺着一丝抱怨的意味：“你就非得开茶话会吗？”
“这可不是什么无足轻重的饼干渣，Dean，别说得像个能随意打发的话题。”Sa着脸，调小了音乐的音量，“你不说也没关系，但我是不会忘掉这件事的。”
“操，为什么你总是不肯放弃当Mark L. Walberg＊，”Dean不满地嘟囔，“你不觉得这段时间我们‘谈’太多了吗？”
（＊2008年美国综艺《The Mont of Truth》的主持人，台风以冷静、略带挑衅的方式向参赛者提出尖锐的问题著称。）
“这都是因为谁？”Sa客气地问。
“好吧，好吧。来吧Mark，我准备好了。”Dean耐心等着Sa问题。但他没有等到，疑惑地往旁边瞟了一眼，“Sa你睡着了？”
Sa勾勾地盯着他的腹部，脸上杂糅着愠怒和渴望：“Dean，你的伤口崩开了，一直在流血。我以为你会在我拿药的时候重新包扎一下。”
“呃，我光顾着看你跑到哪了。”
“那过了这么久了，你就没感觉吗？”
“其实我挺能忍的，你知道的吧？”
“我只知道你在说瞎话敷衍我。”
“Fine！我嗑了点止痛药，在那个变形怪拿着刀扑到我脸上之前。不然你以为我是怎么肚子破了个洞还能干掉它的？”
“Dean，你今天摄入的止痛药已经超量了，医生说的话你是当一个屁放了吗！还有，我不是把药收走了吗？”
“我都说了，我是忍者。”Dean一边心虚一边又没忍住带着些许自得说，“我从药房顺走了一点吗啡。”
“How dare you！”Sa的开始尖叫了，过于激动而劈叉的尾音箭一般插进Dean的头皮，“你最好别告诉我你拿的是注射剂，否则我发誓——”
“Wow！Easy，tiger.”Dean见势不妙，立即收敛笑容肃着脸打断了他，“是释片，吗啡释片，好吗？耶稣啊，我又不是没用过吗啡，你至于反应这么大吗？”
Sa此的回应是一声响亮的冷笑。Dean咽了口唾沫，迟钝地想起他似乎有那么一两次……嗯，也许是三四五次，不小心嗑了过量的止痛药……
“再这样下去哪天你成了瘾君子我也不会有一丁点惊讶。”Sa冷地嘲讽，“现在，靠路边停下来，换我来开车，你要做的就只有换掉绷带然后睡一觉。”
Dean百分百又在心里偷偷骂他控制狂之类的——别误会，他不会读心，是他哥脸上就明晃晃地写着“我在骂人，这个人是我弟”这句话。
谈心彻底宣告泡汤，奇怪的是Sa然无来由地认为这可能是件好事，鉴于他并不知道他们谈论什么、坦白什么才能让Dean“好起来”。他们总是试图用聊天解决一些问题，可现实是这几乎从未起效，谈话结束后他们仍然维持别扭的态度走下去，直到那个问题像魔术师手里的白鸽那样消失，或是被另一个更大的问题挤到再也找不回的天边去。
过量的吗啡使Dean反常地兴奋，他不知疲倦地在座椅上换着姿势，尝试把脚驾到中控台与车窗上；他翻看自己和Sa电子信箱，不停切换电台，喋喋不休地猜测某个地方的新闻是他们负责的案子；他无聊地用嘴发出各种怪声；他有意或无意地用手指、手肘和膝盖骚扰开车的Sa—
这一切打断了Sa思考，令他十分苦恼。他大声抱怨着Dean的烦人，眉头紧皱表达他的不满，假装他没有为此感到幸福和满足。这绝对值得Dean的一句“老弟，你真他妈是个怪人”。他哥永远不会知道这一刻的Sa自希望时间能过得慢些，甚至希望它能停止永无止境的前进。
Sa没有也不打算对Dean说起这个：其实他对成为吸血鬼接受良好，并没有如他表现的那般排斥和恐慌。他哥哥绝不会杀掉他，不会停止关注他，更不会离开他（尤其是在发生了这件事之后