来，脸上立刻露出了笑容。

    “波特先生！”他热情地招呼道，目光在莱昂身上停留片刻，欣慰地点点头，“还有这位格拉汉姆先生！看到您完全康复了，真好，这真是太好了！”

    “早上好，汤姆。”哈利微笑着走到吧台前，莱昂和安静下来的伤风紧随其后，“我们这次来，是特地来感谢您的。莱昂受伤昏迷的时候，多亏了您及时提供了房间和帮助。”

    莱昂上前一步，向老汤姆郑重地点头致意：“非常感谢。”

    “哦，快别这么说，孩子！”老汤姆摆摆手，显得很不好意思，“任何人遇到那种情况都会这么做的。我只是提供了一个休息的地方和跑跑腿罢了，看到你没事，比什么都强。”

    哈利从袋子里取出一个包装精美的长条纸盒，放在吧台上。“这是我们的一点心意，”他真诚地说，“一个小玩意儿，希望它能帮上点忙。这是一个自动清洁工具套装，里面有一把自己会拧干的拖把和几块永远保持清爽的抹布。我想，这样您擦拭这些杯子或者清理地板时，或许能省力一些。”

    老汤姆惊讶地睁大了眼睛，他小心翼翼地打开盒子，看着里面闪闪发亮、带着巧妙魔法机关的清洁工具，脸上露出了难以置信的喜悦。“梅林啊……这、这太贵重了！这真是太体贴了！”他激动地有些语无伦次，拿起那把拖把，它立刻在他手中发出舒适的嗡嗡声，“这得省下多少功夫啊！真是太谢谢你们了，孩子们！”

    他又坚持给他们每人倒了一大杯冰镇黄油啤酒，坚决不肯收钱。“我请客！”他声音洪亮地说，引得酒吧里其他几位熟客也投来善意的目光，“为健康干杯！”