番外2:一次深夜对谈
了最大的风险源。我们并非要公开挑战它——天晓得那会引发多大的乱子——但我们必须开始探讨,在何种极端情境下,我们有权‘创造性’地、局部地重新解释这部法律,以确保在真正的危机降临时,我们拥有法律上的灵活性与主动权。”

    “最后,也是我希望永远不必动用的保险措施,”迈克罗夫特的目光如实质般落在哈克身上,“我建议您授权国防部下属的一个极小、绝密的研究单位,启动一项纯粹理论性的研究课题。核心在于:假设在完全无法获得魔法支援的最坏情况下,如何运用我们现有的、常规的科技与战术手段,对特定类型的、具有明确威胁性的魔法现象或个体,进行有效的遏制、干扰乃至防御。重申,这绝非是要组建一支可笑的‘反巫师部队’,那既愚蠢且注定失败。这只是一份属于最高决策层的保险单,确保我们不会在未来某个时刻,因为隔壁邻居的房子彻底烧毁,而让我们自己陷入毫无准备的、束手无策的境地。”

    他稍稍后靠,巨大的身躯在椅子上投下更深的阴影。

    “总之,哈克先生,您的职责并非去管理魔法部——那是福吉先生(理论上)的工作。您的职责,是管理魔法部给大英帝国带来的风险。您大可将此视为一场漫长的棋局,福吉是一颗即将被淘汰的棋子,而那个潜伏在暗处的逃犯,乃至他背后可能更大的黑暗势力,则是对面一个不按常理出牌的对手。我们的目标并非要在棋盘上将军,而是要确保,无论棋局如何风云变幻,我们脚下这块名为不列颠的棋盘本身,始终坚如磐石,稳固如初。”

    “现在,”迈克罗夫特微微颔首,优雅地结束了这次对谈,“或许您可以回去,专心应付汉弗莱爵士关于社区医院预算的、同样充满难解‘魔法’的报告了。我相信,与追捕一个能变成老鼠的杀人犯相比,那至少听起来更像我们熟悉的‘正常’烦恼。”

    当吉姆·哈克再次走入伦敦夜晚灰蒙蒙的雾气中时,他依然觉得整个事件荒谬得足以入选《是,首相》的续集。然而,内心深处那最初席卷而来的慌乱与无力感,已被一种冷静的沉着所取代。

    他清晰地意识到,治理英国不仅仅意味着要与汉弗莱.阿普比爵士那绕口令般的官腔以及整个白厅的官僚搏斗,还意味着必须学会与一个平行的、用常理无法度量的魔法世界,进行一场漫长、隐秘而精妙的博弈。并且,他由衷地感到一丝庆幸——至少在这个看似“正常”的现实世界里,还有像迈克罗夫特·福尔摩斯这样的人物,安然端坐于第欧根尼俱乐部的阴影深处,为他,或许也是为了整个帝国的航船,在未知的风暴中,执掌着一份无人知晓却至关重要的海图。