她一个字都不认识。
但这不妨碍她看图。
书里，有很多机械结构的插图。
她翻看着，指着其中一幅最复杂的，对何雨水说。
“雨水，别的先不管。今天，就把这一页，这一段，给我弄明白。”
“这里，讲的是冲压机床的传动系统。是最核心的部分。”
何雨水看着那密密麻麻的俄文字母和复杂的机械图，头皮发麻。
但看着秦淮茹那不容置疑的脸，她只能用力地点了点头。
“我……我试试！”
而傻柱，在泄愤似的吃完两个大馒头后，整个人，反而冷静了下来。
秦淮茹的话，难听，却句句在理。
他要是真的撂挑子，死的，是他自己。
而秦淮茹，顶多是挨个处分。
他不能就这么认栽！
他烦躁地，在那堆积如山的图纸里，来回踱步。
他还是看不懂。
但他想起了秦淮茹昨天说的话。
“看不懂，就硬看！把上面每一个零件的形状，都给我刻进脑子里！”
形状……
他是一个厨子。
他这辈子，打交道最多的，就是猪牛羊，鸡鸭鱼。
他闭上眼睛，再睁开。
眼前这些图纸上的零件，仿佛不再是冰冷的机械。
“这个，像不像个腰子？”
他拿起一张图纸，自言自语。
“这个，是脆骨。”
“这个，是拧成麻花的里脊肉……”
他开始用一种，外人完全无法理解的方式，给这些奇形怪状的零件，进行分类和记忆。
何雨水在一旁，听得目瞪口呆。
她觉得，她哥，可能是饿了一晚上，疯了。
秦淮茹却没做声。
她只是静静地看着。
她不懂技术，但她懂人。
她知道，傻柱，正在用他自己的方式，进入状态。
时间，一分一秒地过去。
傻柱就在那堆图纸里，翻来翻去，嘴里的胡话，也越来越离谱。
“不对……不对……”
他忽然停了下来，手里，抓着两张看上去毫不相干的图纸。
一张，纸页泛黄，边角都破了，上面标注着俄文。
另一张，要新一些，上面是中文。
“这个！还有这个！”
他像发现了新大陆，几步冲到桌前，把两张图纸，“啪”的一声，拍在秦淮茹面前。
“你看！这两个玩意儿，是不是干一件事的？”
秦淮茹愣住了。
她仔细比对着两张图纸上的零件。
形状大体相似，但细节上，有很多不同。
“好像……是。”
“什么叫好像是！就是！”傻柱的嗓门，一下子提了起来。
他指着那张比较新的，中文标注的图纸。
“但是这个！这个新的！它就是个棒槌！”
“你看这儿！”他指着零件上一个拐弯的结构，“好端端的，非要拐个弯干什么？多此一举！力道走到这儿，不就给卸掉了吗？它肯定没这个老的，有劲！”
他指着那张泛黄的俄文图纸。
“这个，直来直去！多痛快！跟一刀剁排骨一样，干脆利落！”
秦淮—茹的心，猛地一跳！
她听不懂什么力道，什么卸力。
但她听懂了傻柱的比喻！
直来直去，比拐弯抹角，更有力！
这是最朴素的道理！
她立刻转头，看向何雨水。
“雨水，快！把这两张图纸上的说明，翻译出来！”
何雨水不敢怠慢，赶紧放下手里的书，凑了过来。
她连蒙带猜，翻着词典，磕磕巴巴地，花了十几分钟，总算弄明白了大概意思。
“姐……这个老的，是建厂初期，从苏联引进的原始设计图。”
“这个新的……是后来，咱们厂里自己搞的‘技术改良’，说是为了提高耐用性……”
“我呸！改良？”
傻柱不等她说完，就一口啐在地上。
“这叫改良？这叫画蛇添足！”
“这就跟做红烧肉一样！火候到了，就得起锅！你非要再多炖半个钟头，以为肉更烂糊？那不叫烂糊，那叫一锅肉酱！全完了！”
“这个零件，就是那锅多炖了半个钟头的红烧肉！看着好像更复杂了，其实，里头的劲儿，全给炖没了！”
一道闪电，划过秦淮茹的脑海。