老板娘笑着递上温泉券：“花泽先生特意交代过，给你们留了视野最好的露天汤池，晚上观测极光也很方便。”
安顿好后，花泽类拉着杉菜去附近的小镇采购。沿街的店铺挂着暖黄色的灯笼，贩卖着新鲜的海鲜、手工奶酪与腌制梅子。他牵着她的手穿梭在小巷里，买了热乎乎的烤扇贝，外壳焦香，肉质鲜嫩；还挑了两罐现磨的北海道咖啡，打算晚上看极光时喝。路过一家手作店时，杉菜被橱窗里的极光主题风铃吸引，花泽类看出她的喜爱，悄悄买下，后来挂在了民宿的窗边，风一吹便发出清脆的声响。
入夜后，两人裹上厚厚的防寒外套，花泽类还特意给杉菜围上了羊绒围巾，拉到下巴处，只露出一双亮晶晶的眼睛。踩着松软的积雪前往极光观测点，脚下的积雪发出“咯吱咯吱”的轻响，呼出的气息凝成白色的雾霭，很快消散在夜空中。观测点早已聚集了零星几人，大家都屏息等待着，唯有风吹过树林的“沙沙”声。杉菜冻得鼻尖发红，花泽类自然地将她的手揣进自己的大衣口袋，掌心的温度透过布料源源不断地传来，另一只手紧紧揽着她的肩膀，为她遮挡寒风。
就在她仰头数星星时，一道淡绿色的光带突然划破墨蓝的夜空，如同仙女挥舞的绸缎，缓缓舒展、流动。紧接着，更多的绿光涌现，交织成一片璀璨的光海，时而轻柔如纱，时而灵动如舞，甚至有粉色与紫色的光斑点缀其间，将整个夜空映照得如梦似幻。“哇——”杉菜惊喜地低呼，下意识攥紧花泽类的手，指尖因用力而微微泛白。花泽类侧头看着她，她的眼睛里盛满了漫天极光，比星河还要耀眼，嘴角扬起的弧度带着孩子气的雀跃。他悄悄从口袋里掏出提前准备的小型录音笔，按下录制键，将她清脆的笑声、抑制不住的惊叹，还有极光掠过夜空时的静谧都一一收录。
突然，一阵寒风袭来，杉菜忍不住打了个寒颤。花泽类见状将她拥入怀中，大衣裹着两人，隔绝了外界的寒冷。他低头看着她冻得微红的脸颊，睫毛上还沾着一点细碎的雪沫，眼底是藏不住的心疼与温柔。他缓缓俯身，唇瓣先轻轻碰了碰她微凉的额头，再下移，落在她泛红的鼻尖上，带着轻柔的触感。随后，他的唇覆上她的唇，带着户外的一丝微凉，却在触碰的瞬间被彼此的温度融化。
这一吻不同于公寓里的缠绵，带着极光下的浪漫与静谧。他的吻很轻，像是怕惊扰了这片星空与光海，舌尖温柔地舔过她微凉的唇瓣，带着淡淡的咖啡香气（下午喝的咖啡余味）。杉菜抬手搂住他的脖颈，将脸埋得更近，回应着他的吻，身体微微颤抖，不知是冷的，还是因为太过惊喜与悸动。他的手掌轻轻抚过她的后背，隔着厚厚的外套，传递着温热的暖意，另一只手扣住她的后颈，让这个吻更显缱绻。
极光在头顶缓缓流动，绿色的光带如同丝带般缠绕，粉色的光斑偶尔闪过，映照着两人相拥的身影。直到呼吸交织，两人才缓缓分开，花泽类鼻尖抵着她的鼻尖，指腹轻轻摩挲着她被吻得泛红的唇瓣，声音低沉而温柔：“有你在，这极光才完整。”杉菜望着他深邃的眼眸，里面映着漫天极光与她的身影，眼眶一热，主动凑上去，在他唇上又轻轻啄了一下，像是回应，也像是撒娇。
突然，有一个人拍了拍花泽类的肩膀。花泽类转头，发现是一对外国夫妇。那对夫妇递给他一张刚打印的照片：“Sir, the kiss you and your wife just had was so beautiful that we took it. We want to give you this photo and wish you happiness forever.(先生，您和您妻子刚刚的吻实在是太唯美了，我们就拍了下来，想把这张照片送给您，也祝您幸福永远。)花泽类接过照片，照片里，男生扣住女生的头亲吻，背后是满天星河。花泽类和那对夫妻碰了碰拳表示衷心的感谢。那对夫妇走后，转头瞥见杉菜红着个脸站在旁边，小声嘀咕说：“才不是妻子呢……”花泽类听到之后笑出声，紧紧地抱了下杉菜。
回程的路上，车内暖气开得很足，《东京夏之梦》的旋律缓缓流淌。花泽类握着方向盘，侧头看向身旁的杉菜，她正望着窗外的星空出神，侧脸在路灯的光影下显得格外柔和。“以后每一年的极光，我都想陪你看。”他轻声说，语气里满是认真。杉菜转头看他，眼底泛起湿润的光泽，轻轻点头，将头靠在他的肩头。
到民宿时，露天汤池的雾气正氤氲缭绕。两人换上浴衣，踩着木质台阶走进汤池，温热的泉水漫过肩头，驱散了夜晚的寒气。花泽类从包里拿出带来的热可可粉，用温泉水冲调，递给杉菜一杯，甜香四溢。远处的山