她抬起手，手在空中停顿了许久，最终，还是轻轻叩响了门扉。
门内传来脚步声，门被拉开。弗雷德里希·兰登显然没料到会是她。他穿着深色的便装衬衫，领口微敞，卸去了军装带来的部分威严，脸上带着一丝未散的倦意和显而易见的惊讶。房间里只开了一盏台灯，光线昏暗，勾勒出他略显孤寂的轮廓。
“爱琵伽？”
他的声音里带着不确定，侧身让她进来。
“发生什么事了？”
爱琵伽没有回答，她走进房间，门在身后轻轻合上。她只是站在那里，微微低着头。
兰登看着她异常的样子，眉头微蹙，心中涌起不安的预感。他放缓了声音。
“是帕里斯那边又有什么消息？还是家里……”
他的话没能说完。
爱琵伽忽然抬起头，那双翡翠般的眼睛里蓄满了泪水。她没有说话，只是迈开脚步，一步步走向他，直到两人呼吸可闻。然后，在兰登完全错愕的注视下，她伸出手，轻轻环住他的腰，将头靠在他的胸膛上，紧接着，整个身体像是失去了所有支撑，直直地、沉重地滑落下去，跪倒在他脚边的地毯上，额头抵着他的膝盖。
弗雷德里希·兰登浑身猛地一僵，如同被电流击中。他下意识地想弯腰扶起她，却在触碰到她单薄而颤抖的肩膀时，瞬间明白了。
明白了她这突如其来的无声投怀意味着什么。
明白了那泪水背后，或许并非心动，而是别无选择的痛苦与妥协。
他没有像寻常男人那样顺势吻她，没有趁机索取任何东西。他只是痛苦地吸了一口气，然后，用那双曾经签署过无数冷酷命令此刻却微微颤抖的手，用力地将跪在地上的她整个捞起，紧紧、紧紧地拥入自己怀中。
他闭上眼，下颌轻轻抵在她柔软的发顶，发出声叹息的低语。
“Mein Gott……（我的上帝）”
“你还是个孩子啊……”
他把她搂在怀里，想拂去她的眼泪，看着她楚楚可怜，他心里也不是滋味。爱琵伽躲开了，反客为主攥住他的手腕，让他的手贴在自己侧脸。
她蹭了蹭他的手。
“……我只有你了。”
“真正爱我的人远在天边，利用我的人却近在眼前。”
她又滑跪了下去，靠着他的膝头，甘拜下风。
“我只能依靠你了，救救我吧。”
她拉过他的手，与他十指相扣。
弗雷德里希错愕的脸颊在昏暗闪烁的灯光下忽明忽暗。
“…那就依靠我吧。”
他轻轻抬起爱琵伽的下巴，怜爱地用拇指摩挲着她的唇，却迟迟不敢吻她。
她太干净了，她还是个孩子……
他这么想着，拥抱的力度却从不肯放松。
第二天早上。
爱琵伽悄无声息地起身，穿戴整齐。床的另一侧，弗雷德里希似乎还在沉睡，背对着她，呼吸平稳，仿佛昨夜那场惊心动魄的拥抱与低语只是一场幻梦。她没有回头，轻轻拧开房门，像一抹游魂般离开了。
卡什莫尔宅邸仿佛一切如常，却又处处不同。仆人们低眉顺眼，动作比平日更加轻悄，不敢与她对视。
卡什莫尔夫人坐在客厅里，焦躁地搅拌着一杯咖啡。看到爱琵伽进来，她几乎是立刻站了起来，嘴唇翕动了几下，才勉强挤出一句。
“你……回来了。”
她的目光快速在爱琵伽身上扫过，像是在确认什么，又像是在躲避什么。
爱琵伽没有回应母亲的问候。她只是停下脚步，站在客厅中央，隔着几步的距离，静静地、直直地望向她的母亲。
她看着母亲，看着这个她血缘上最亲近的人，这个推动了她用自身去进行那场屈辱交易的人。
没有质问，没有眼泪。
只是那样看着。
爱琵伽最终什么也没说。
她迈着疲惫的步子回了房。
卡什莫尔夫人颓然坐回椅子上，茶杯从颤抖的手中滑落，摔在地上，碎裂声在寂静的宅邸里显得格外刺耳。
军事会议结束后，军官们陆续从会议室走出，三三两两地低声交谈着。弗雷德里希·兰登正与一位将军就后勤问题边走边谈，几名平日里与他相熟、也见证了俱乐部里诸多“趣事”的同僚凑了过来。
“弗雷德里希。”
其中一位胆子较大的上校压低声音，用手肘碰了碰他，眼神瞟向丽兹酒店客房区的方向。
“今天早上……我们好像看到了一位意想不到的小客人从你房间里出来？”
他