“赫敏！”
这声叫喊让赫敏勉强放慢了一点速度，回过头来：“噢，卡瑞丽娜，你怎么来了？”
“这，这个。”卡瑞丽娜气喘吁吁地加快脚步，把那块小圆镜子塞进她手里：“你把它落下了...我总感觉应该早点拿给你。”
“天呐这可是很重要的东西！我想我发现了——我是说，跟我来。”
她拉上卡瑞丽娜的手，以一种难以想象的速度钻进了图书馆——那些少有人光临的书架间。
上面的书都带着陈旧的，岁月悠久的痕迹，赫敏灵活地穿梭在这些书架中间，很快找到了她想要的。
“看！”她直接坐在地上，哗啦啦翻开了那部足足有两英尺高的书，指着其中一页对卡瑞丽娜说：“蛇怪...除了致命的毒牙之外，瞪视也可以使人死亡...害怕公鸡叫声...”
卡瑞丽娜惊恐地抓紧了赫敏的袍子，她知道海格那些公鸡都莫名其妙的死了——贾斯廷被石化那天，海格手里还拎着一只呢。
“再想想那些受到攻击的人，卡瑞丽娜。”赫敏激动地说，并手忙脚乱翻出一只羽毛笔：“洛丽丝夫人、克里维、贾斯廷...没有一个人是直接见到了它眼睛的，当然，差点没头的尼克已经死过一次了。”
她在那段话下面写下一个词：“哈利每次经过墙壁的时候都能听见那声音，他能听懂蛇说话——卡瑞丽娜，想想墙壁里面有什么。”
“水管...”卡瑞丽娜手开始发抖，她把赫敏的袍子抓得越发紧了，声音都带着点儿颤抖：“那，赫敏，我们现在是不是该立刻告诉大家？告诉教授们。”
“当然。”赫敏毫不犹豫地把那部分撕了下来。
这个行为让卡瑞丽娜更加惊恐地看了一圈，这违反了图书馆的规定，她生怕平斯夫人听到会过来撕了她们。
赫敏紧紧地捏着那张纸，把卡瑞丽娜拉起来：“别担心，卡瑞丽娜，大家都去看比赛了，不会有人知道的。”
梅林，她可真是个格兰芬多，卡瑞丽娜想。
“不会有人知道什么？”一个陌生的声音在两人身后响起，她们吓得几乎要蹦起来。
那是个有着长长卷发的女生，带着一种疑惑的眼神看向她们。
不过卡瑞丽娜很快看到了她袍子上的级长徽章，她拉了拉赫敏的袍子，轻声地说：“她是拉文克劳的级长。”
拉文克劳向来给人一种聪明的印象。
于是赫敏尽量简单地复述了一遍，这位级长几乎是立刻理清了事件的来龙去脉，急匆匆带着她们往外走。
“等等！”赫敏拽住了她，着急地说：“你有镜子吗？或者任何可以反射的东西——”
级长同样掏出来一块镜子，谨慎地拿在手上。
卡瑞丽娜紧紧地盯着小圆镜子——按照赫敏的提醒，她的眼神没有离开过镜子。
“这样至少比较安全，我们得小心一点儿，不要看别的地方。”
三个人缓慢地并肩走着，每一个拐角都要仔仔细细地照一遍，至少在出图书馆时没有发生任何事情。
“现在我们可以加快点速度了。”那位级长说：“至少尽快通知教授们这个——”
她的声音戛然而止，而卡瑞丽娜和赫敏也没有回话。
她们同时在镜子里看见了，那双灯泡一样，大得惊人的黄色眼珠。
...
卡瑞丽娜感觉自己做了一个梦，像喝了一整瓶安眠药水那样，久久地，沉沉地陷在睡梦里了。
导致睁开眼睛时还有些恍惚，比起昏暗的梦境，医疗翼的天花板可明亮太多。
“卡瑞丽娜！”赫敏蓬松的卷发把她整个儿包了进去，卡瑞丽娜不怎么清醒地看了一圈，医疗翼空空荡荡的。
“赫敏...我们是被石化了吗？”她忧愁地说，完全不敢去想象这段时间伙伴们、兰斯和家人是怎么度过的。
赫敏松开了她，捂住了自己的脸：“噢，我真的很抱歉，要不是为了给我那面镜子，你绝不会在病床上躺这么久的！”
“这怎么能怪你呢赫敏。”卡瑞丽娜试图忽略自己响个不停的胳膊，重新抱住了赫敏：“这是我自己想做的。”
两个姑娘安静地抱了一会儿，才听到庞弗雷夫人说起哈利他们的壮举，赫敏格外惊喜地喊出声：“他猜出来了！我就知道！”
庞弗雷夫人给了她们一人一瓶缓解肌肉酸痛的药剂，作为最后醒来的两个学生，她们的出院也昭示着庞弗雷夫人终于可以喘口气儿了。
在她们走出医疗翼的前一刻，走廊上传来了熟悉的声音。
“你给我老实一点！要不是邓布利多校长吩咐送你过来，我们早就把你丢进黑湖了！”罗恩不耐烦地说。
“哦天呐看看这