”

    （用更形象的比喻，代替“一次不行，咱就再来一次”）

    （对话精简）

    简单洗漱，换了身衣服，叶风给顾远欢去了个电话。

    （行动描写）

    “忙着呢，远欢？”

    “废话！大侦探，”顾远欢的声音里，带着浓浓的怨气，“你倒好，甩手掌柜当得舒坦，我这儿都快成你私人助理了！”

    （对话更自然，更符合人物性格；称呼从“大忙人”变成更亲昵的“大侦探”，同时交代了顾远欢的工作内容）

    叶风嘿嘿一笑：“这么说，你是不想参与这次行动了？”

    （激将法）

    “行动？收拾那个姓聂的？”

    顾远欢的语调立刻变了，兴奋中带着一丝跃跃欲试。

    （顾远欢反应）

    “不忙不忙，我这儿有的是时间！”

    “你在哪儿呢？”

    （对话更简洁）

    叶风咧嘴一笑：

    “半小时，MEX，不见不散。”

    （地点名称不变）

    MEX酒吧，在星城市的夜场圈子里，算得上是个“老字号”。

    （不同表述）

    跟那些恨不得把“奢靡”两个字贴在门脸上的暴发户场子不同，MEX走的是“闷骚”路线——外表低调，内里奢华，更重要的是，这里的“公主”，个个都是极品。

    （介绍酒吧，用“闷骚”等词语，更具网文风格）

    星城市的夜场老饕们，私底下都说，MEX的老板，未必是最富有的，但绝对是最会玩的。

    （不同表述，更符合网文的语言风格）

    重金属音乐震得人心脏发颤，五彩斑斓的灯光闪得人眼花缭乱，舞池里挤满了扭动的人群。

    （略写环境）

    顾远欢捂着耳朵，眉头皱成了个疙瘩：

    “这地方，真受不了。”

    （顾远欢反应）

    叶风点点头，表示赞同。

    （叶风反应）

    “你还看！”顾远欢突然伸手，掐住了叶风的胳膊。

    （顾远欢动作，细节不同）

    “嘶……”叶风疼得直抽冷气，“我这不是在找人嘛！”

    （叶风反应）

    他的目光，在那些穿着暴露的女孩身上扫来扫去，尤其是在那些短裙下的大腿上，停留的时间格外长。

    （细节描写，与之前呼应）

    两人在人群里挤来挤去，最终在一个偏僻的大包厢，发现了目标。

    （动词改变，“挤来挤去”更能体现出酒吧的拥挤）

    晁玉四仰八叉地靠在沙发上，怀里搂着两个衣着暴露的女孩，周围还围着一群浓妆艳抹的女人，叽叽喳喳，好不热闹。

    （“四仰八叉”更形象地刻画出晁玉的姿态）

    他一只手搂着一个女孩的腰，另一只手则不老实地在她们身上游走，惹得女孩们一阵娇笑。

    （细节描写）

    “就是那孙子。”

    叶风指着晁玉，小声说道。

    （称呼改变）

    “哼，一看就知道不是好人！”

    顾远欢一脸鄙夷。

    （“好鸟”比“好东西”更口语化）

    叶风嘿嘿一笑：

    “没事，一会儿你想怎么收拾他，就怎么收拾，不用给我面子！”

    （暗示顾远欢可以动手）

    话音未落，顾远欢已经像一阵风似的冲了出去。

    （顾远欢行动）

    只见她，个头不高，却气势汹汹地杀到了晁玉面前。

    （对比）

    “砰！”

    顾远欢抓起一个酒瓶，狠狠砸在桌子上，酒水四溅，吓了周围人一跳。

    （动作描写，细节改变：砸在桌子上，而不是地上）

    晁玉正左拥右抱，玩得不亦乐乎，被这突如其来的变故，吓得一哆嗦，手里的酒杯都差点掉了。

    （晁玉反应）

    他怀里的两个女孩，也吓得花容失色，赶紧从他身上跳开，躲到了一边。

    （细节描写）

    “晁少，这小妞谁啊？”

    一个女孩娇滴滴地问道，她还以为是晁玉新勾搭上的。

    “不会是来找茬的吧？”

    （女孩对话，推动情节）

    晁玉脸色阴沉得能滴出水来，他瞪了那女孩一眼：

    “滚一边去！”

    （语言更简洁）

    他转头看向顾远欢，眼神像是要吃人：

    “你他妈哪根葱？”

    （用词更粗鲁）

    “我？”