哈桑的地毯店藏在集市的角落，门口挂着一块蓝色的门帘，上面绣着三角花纹。弗拉基米尔掀开门帘走进店里，哈桑正坐在柜台后整理地毯，看到他们，立即起身关上门：“你们来得太危险了，中情局的人刚才还在附近转悠。” 他从柜台下掏出一张地图，上面用红笔标注着 “蓝色清真寺” 的布局，“清真寺的地下室有个秘密通道，能通到阿卜杜勒的军火库，你们可以从那里潜入，阻止交易。”
突然，店外传来急促的脚步声，哈桑脸色一变，赶紧把他们推进里屋的储藏间：“是中情局的人，别出声！” 储藏间里堆满了地毯，弥漫着羊毛和香料的味道，弗拉基米尔透过地毯的缝隙，看到几个穿黑色大衣的人走进店里，为首的人正是彼得罗夫将军！他的手里拿着一份文件，递给哈桑：“这是核资料的样本，下周交易时，把‘红眼睛’导弹准备好，别耍花样。”
哈桑接过文件，点头哈腰：“您放心，阿卜杜勒首领已经准备好了，就等您带完整的核资料来。” 彼得罗夫冷笑一声，目光扫过储藏间的方向：“我知道你这里藏了人，告诉弗拉基米尔，想救他女儿，就别来捣乱，否则我让圣战者组织把那个法国医院炸了。” 说完，他带着人转身离开。
储藏间里，弗拉基米尔的心脏像被一只手紧紧攥住。他掏出微型通讯器，调到法国医院的频道，却只听到滋滋的电流声 —— 中情局已经屏蔽了信号。“我们必须提前行动，” 安德烈突然开口，声音带着决绝，“明天就去孤儿院找彼得罗夫的儿子，用他劝彼得罗夫放弃交易，否则莉莉就危险了。”
第二天清晨，他们趁着大雾，前往喀布尔的孤儿院。孤儿院是一栋破旧的土坯房，院子里的孩子们穿着破旧的衣服，正在追逐打闹。修女看到他们，赶紧迎上来：“你们是安德烈说的人吧？彼得罗夫的儿子叫‘阿里’，正在里面读书。” 她引着他们走进教室，一个穿灰色衣服的小男孩正坐在角落里，手里拿着一支铅笔，在纸上画着三角标记 —— 和安德烈布娃娃上的标记一模一样。
阿里看到他们，眼神里满是警惕：“你们是谁？我爸爸说过，不许我跟陌生人说话。” 弗拉基米尔蹲下身，掏出安德烈父亲的照片：“我们是你爸爸的朋友，他现在有危险，需要你的帮助。” 阿里接过照片，眼泪突然掉下来：“我知道爸爸在做坏事，修女说他会下地狱，我想劝他，可我找不到他。”
他们刚要带阿里离开，孤儿院的门外突然传来枪声 —— 中情局的特工追来了！哈桑赶紧拉着他们冲进后院的秘密通道：“快从这里走，能通到蓝色清真寺的地下室，彼得罗夫肯定在那里检查交易现场！” 通道里漆黑一片，只能靠手电的微光辨认方向，阿里紧紧抓住弗拉基米尔的手，小声说：“我知道爸爸的秘密，他把核资料的备份藏在清真寺的宣礼塔上，只有我能打开。”
通道的尽头是蓝色清真寺的地下室，里面堆满了军火，AK-47、手榴弹、迫击炮整齐地摆放在架子上，几个圣战者组织成员正忙着清点武器。“快躲起来！” 哈桑压低声音，拉着他们躲进一个弹药箱后面。彼得罗夫正站在地下室的中央，手里拿着一个金属盒，里面装着核资料，对阿卜杜勒说：“资料给你，导弹呢？别想骗我。”
阿卜杜勒笑着拍手，几个手下推着一辆卡车进来，车厢里装满了 “红眼睛” 导弹：“将军放心，导弹都是全新的，美国刚运过来的。” 他刚要接过核资料，阿里突然从弹药箱后面冲出来：“爸爸，别做坏事了！修女说你会伤害很多人，我不想你下地狱！”
彼得罗夫的脸色瞬间惨白，手里的金属盒掉在地上。中情局的特工赶紧上前，想要抓住阿里，弗拉基米尔趁机冲出来，举起 TT-33 手枪：“不许动！放下武器！” 安德烈和安娜也冲出来，与中情局特工对峙。阿卜杜勒见状，突然大喊：“杀了他们！把核资料抢过来！”
混乱中，彼得罗夫捡起金属盒，朝着宣礼塔的方向逃跑。弗拉基米尔赶紧追上去，阿里在后面大喊：“爸爸，宣礼塔的钥匙在我这里！你打不开的！” 彼得罗夫回头看了一眼儿子，眼神里满是复杂，突然停下脚步，从怀里掏出一把枪，对准自己的太阳穴：“我对不起你妈妈，也对不起你，我不能再错下去了。”
“别开枪！” 弗拉基米尔赶紧冲过去，打掉彼得罗夫手里的枪，“你还有机会赎罪，把核资料交出来，我可以帮你求瓦西里将军，让你和阿里团聚。” 彼得罗夫犹豫了几秒，最终打开金属盒，把核资料递给弗拉基米尔：“中情局的人不会放过我的，你们快带阿里走，我来挡住他们。”
他们刚要离开宣礼塔，就听到地下室传来剧烈的爆炸声 —— 阿卜杜勒引爆了军火库，想要同