“你根本不是三角组织的人，” 安德烈突然开口，声音带着愤怒，“我父亲 1956 年被你杀害，你冒名顶替他的身份，潜伏在克格勃，现在又想利用核资料威胁欧洲，你才是真正的叛徒！” 他突然冲向彼得罗夫，想要抢夺遥控器，却被中情局特工开枪击中肩膀，倒在地上。
“安德烈！” 弗拉基米尔大喊着扑过去，却被彼得罗夫用枪指着头：“别过来！再动我就杀了他！” 他突然按下遥控器上的一个按钮，机房的门瞬间锁死，“我已经启动了倒计时，10 分钟后基地就会爆炸，你们谁也别想跑。”
老船夫突然掏出一把微型干扰器（1975 年克格勃制式 “蜂鸟 - 4 型”），按下开关：“我早就料到你会来这一套，这个干扰器能屏蔽你的遥控器信号，撑 5 分钟。” 他对着弗拉基米尔大喊，“快开保险柜，密码是三角组织的成立日期，1953.10.5！”
弗拉基米尔立即冲到保险柜前，输入密码，柜门 “咔嗒” 一声打开。里面果然放着一份 “阿波罗计划核威胁资料”，还有一张 “中情局在欧洲的卧底名单”。他刚把资料塞进怀里，就听到彼得罗夫的怒吼：“你们别想带资料走！” 他突然朝着保险柜开枪，子弹擦着弗拉基米尔的手飞过，打在资料上，留下一个弹孔。
安德烈趁机爬起来，从怀里掏出一把匕首，刺向彼得罗夫的腿。彼得罗夫惨叫一声，遥控器掉在地上，安娜立即冲过去捡起遥控器，扔给老船夫。“我们快撤！” 弗拉基米尔扶起安德烈，朝着通风口跑去，老船夫则按下干扰器的最大功率，拖延追兵的时间。
他们刚钻进通风管道，就听到机房里传来剧烈的爆炸声 —— 彼得罗夫引爆了机房的局部炸药，想要阻止他们撤离。管道在爆炸中剧烈摇晃，莉莉吓得哭了起来，弗拉基米尔紧紧抱着她，在摇晃中艰难地往前爬。终于爬出仓库时，天边已经泛起鱼肚白，玛莎正开车在仓库外等着他们：“快上车，斯塔西的人已经往这边来了，我们得尽快离开东德。”
汽车驶离导弹基地时，弗拉基米尔回头看了一眼 —— 基地的方向冒出滚滚浓烟，彼得罗夫的身影却没有出现。“他肯定跑了，” 安德烈靠在椅背上，脸色苍白，“他知道基地会爆炸，提前准备了撤离路线。” 他从怀里掏出一张纸条，是从彼得罗夫的文件里偷偷撕下来的，“上面写着‘阿富汗有新任务，中情局需要核资料的备份’，看来他要去阿富汗，我们得赶在他前面。”
莉莉突然指着车窗外，小声说：“爸爸，那个叔叔在跟着我们。” 弗拉基米尔抬头望去，一辆白色的轿车正远远地跟在后面，车牌是东德的，却没有任何政府标识。玛莎脸色一变：“是斯塔西的跟踪车，他们肯定是发现了我们的撤离路线，我们得绕路去捷克，从那里转机回莫斯科。”
汽车拐进一条乡间小路，路边的麦田里已经有农民开始劳作。弗拉基米尔打开那份核资料，发现里面除了阿波罗计划的核威胁细节，还有一张 “阿富汗反苏武装的武器补给路线图”，上面标注着 “中情局会在 1976 年 6 月向反苏武装提供便携式导弹”。他突然想起之前克格勃总部的通知，阿富汗战争即将爆发，看来彼得罗夫的目标是利用核资料和武器补给，在阿富汗牵制苏联军队。
“我们得把这份资料尽快交给莫斯科，” 弗拉基米尔把资料递给安德烈，“你受伤了，先去捷克的医院治疗，我带着安娜和莉莉回莫斯科，然后申请去阿富汗，阻止彼得罗夫的计划。” 安德烈摇摇头，从怀里掏出一枚三角组织的核心徽章：“我和你一起去阿富汗，这是我父亲的遗愿，也是三角组织的使命，我们必须阻止中情局的阴谋。”
汽车抵达捷克边境时，玛莎帮他们换了一辆捷克牌照的汽车，并递给他一份新的伪造证件：“到了莫斯科，去找克格勃的瓦西里将军，他是三角组织的老成员，会帮你们安排去阿富汗的任务。” 她突然想起什么，从菜篮里掏出一个小药瓶：“这是莉莉的进口药，能撑一个月，阿富汗那边很难买到，你们要提前准备。”
弗拉基米尔接过药瓶，心里满是感激。他看着玛莎转身离开的背影，突然明白，三角组织的成员遍布欧洲，他们或许互不相识，却因为同一个使命而奋斗 —— 保护那些被中情局胁迫的人，阻止战争的爆发。汽车驶离边境时，莉莉在后座睡着了，手里紧紧攥着安德烈缝补的布娃娃，布娃娃领口的三角标记在阳光下泛着微弱的光，像一道守护的屏障。
而他们不知道的是，在东德导弹基地的废墟里，彼得罗夫将军正从一个秘密通道里钻出来，身上沾着灰尘，手里拿着一份核资料的备份。他掏出卫星电话，拨通中情局的加密频道：“我拿到了备份，现在去阿富汗，弗拉基米尔他们已经