弗拉基米尔盯着那个残缺的字，心里瞬间有了主意。他趁谢尔盖低头检查签名的瞬间，突然从掌心弹出微型螺丝刀，朝着谢尔盖的手腕刺去。“啊！” 谢尔盖惨叫一声，手枪 “啪” 地掉在地上。弗拉基米尔趁机扑过去，一把夺过手枪，对准谢尔盖的胸口：“不许动！把我父亲的真实档案交出来！”
谢尔盖的脸色惨白如纸，却依旧嘴硬：“什么真实档案？这里根本没有！你别想骗我！” 他的目光不自觉地瞟向审讯室角落的铁皮柜 —— 那是之前用来关押技术员的地方，柜门用一把大锁锁着，锁上还留着去年的划痕。
弗拉基米尔顺着他的目光看去，心里瞬间明白档案就在里面。他用枪指着谢尔盖的头：“把锁打开！否则我现在就开枪！” 谢尔盖颤抖着从口袋里掏出钥匙，手忙脚乱地打开铁皮柜 —— 里面果然放着一叠泛黄的档案，最上面的封皮上写着 “伊万?彼得罗夫案 —— 绝密”，旁边还放着一枚三角组织的徽章，徽章上的漆已经有些脱落，却依旧能看清上面的纹路。
“这才是真相！” 弗拉基米尔拿起档案，快速翻到关键页 ——1953 年父亲被逮捕的审讯记录里，有一页贴着科涅夫的签名，旁边用红笔标注着 “伪造，笔迹与 1952 年档案不符”；还有一份中情局的加密电报，上面写着 “用伊万?彼得罗夫的家人威胁他，让他承认通敌”。这些证据，足够洗清父亲的冤屈了！
就在这时，审讯室的门突然被撞开，几个穿黑色大衣的人冲进来，手里的 AK-47（1959 年美国仿制版）枪口对准了弗拉基米尔：“放下档案！否则杀了他父亲！” 为首的人弗拉基米尔认识，是中情局在柏林站的卧底马克，去年在查理检查站还跟他交过手。
马克的枪顶着父亲的太阳穴，老人的脸色瞬间变得苍白，却依旧看着弗拉基米尔，眼神里满是坚定：“别管我！把档案带出去，交给三角组织的人！这是唯一能揭穿他们阴谋的机会！”
弗拉基米尔握着档案的手在微微颤抖，一边是父亲的安危，一边是真相的曝光。他突然想起安德烈在无线电里说的 “发电机房有备用监听设备”，心里有了主意：“我可以把档案给你们，但你们得先放了我父亲，并且让我们离开这里。” 他故意放慢语速，用眼角的余光观察着马克的表情 —— 对方的眼神里满是贪婪，显然已经被档案冲昏了头脑。
“好！我答应你！” 马克果然上当，示意手下把父亲推过来，“你把档案放在地上，然后后退五步！” 弗拉基米尔慢慢放下档案，趁着马克的注意力都在档案上的瞬间，突然举起 TT-33 手枪，对准马克的手腕开枪。
“砰！” 枪声在狭小的审讯室里格外刺耳，马克的手枪掉在地上。弗拉基米尔赶紧拉着父亲往门外跑，却发现走廊里已经被中情局的特工堵住，为首的人竟然是彼得罗夫将军！他穿着一身黑色的克格勃制服，手里拿着一把精致的左轮手枪（1950 年美国制式），嘴角勾起一抹冷笑：“弗拉基米尔，我们又见面了。”
“是你！” 弗拉基米尔的心脏猛地一沉，终于明白过来 —— 从一开始调他回监听站，到伪造父亲的认罪书，全都是彼得罗夫将军的阴谋，“你才是中情局的真正卧底！科涅夫只是你的棋子！”
彼得罗夫将军没有否认，慢慢走到档案旁，弯腰捡起来：“你父亲当年发现了我的身份，我只能用这种方式让他闭嘴。” 他翻开档案，拿出里面的三角组织徽章，“这个徽章，还是我当年亲手交给你父亲的，没想到他居然真的用它组建了反抗我的组织。”
父亲的身体剧烈颤抖，指着彼得罗夫将军：“你这个叛徒！1950 年我们一起加入克格勃时，你说要为国家效力，没想到你早就投靠了中情局！” 老人的声音带着愤怒，咳嗽得更厉害了，嘴角甚至溢出了一丝血迹。
彼得罗夫将军的脸色瞬间变得阴沉，举起左轮手枪对准父亲：“既然你知道了这么多，那你们父子俩今天都别想活着离开这里。” 他刚要扣动扳机，远处突然传来直升机的轰鸣声 —— 是安德烈带着三角组织的人来了！
“将军！我们快走！三角组织的人来了！” 中情局的特工慌张地大喊，彼得罗夫将军脸色一变，赶紧将档案塞进怀里，对马克说：“把他们俩抓起来！带回去交给中情局总部！我们以后再算账！”
特工们冲上来，将弗拉基米尔和父亲牢牢绑住。弗拉基米尔挣扎着回头，看到审讯室的窗外，一架米 - 8 直升机正低空飞来，机身上印着三角组织的红色标记 —— 是安德烈！他的心里燃起一丝希望，却在被押出审讯室的瞬间，看到彼得罗夫